Астрономические каталоги и ICHB.ORG

Международный каталог небесных тел (ICHB.ORG) не работает изолированно. Мы опираемся на многовековые астрономические наблюдения, интегрируя данные из тысяч каталогов по всему миру в единый, унифицированный реестр имён для объектов за пределами Солнечной системы.

Почему каталоги важны для ICHB

Каждая именованная звезда, экзопланета, галактика или деталь поверхности в реестре ICHB может быть прослежена до одного или нескольких оригинальных каталогов. Некоторым из этих каталогов сотни лет; другие представляют собой современные цифровые обзоры. Наша миссия — сохранить это наследие, создавая при этом бесшовную, доступную систему для мирового сообщества.

ICHB в цифрах

1 000+
интегрированных исходных каталогов
100 000+
именованных объектов
2 000+ лет
сохранённого астрономического наследия

Наша благодарность

Мы выражаем глубочайшую благодарность составителям, наблюдателям и учреждениям, стоящим за каталогами, перечисленными ниже. Их работа — часто кропотливая, выполненная вручную, в долгие ночи наблюдений — составляет самую основу Международного каталога небесных тел. Объединяя эти данные, мы гарантируем, что они останутся доступными для будущих поколений исследователей, педагогов и энтузиастов.

Ниже представлен частичный список каталогов, включённых в ICHB. Каждый из них представляет собой бесчисленные часы самоотверженной работы по картографированию вселенной.

 

🌉 Имя как мост между каталогами

Одна звезда — много обозначений

HD 39801
SAO 113271
HIP 27989
BD+7°1055
HR 2061
58 Ориона

И всё это — Бетельгейзе

Одно небесное тело может иметь десятки каталожных номеров. Каждый обзор, каждый телескоп, каждая эпоха присваивали свои собственные обозначения.

Но у него только одно имя.

Собственное имя небесного тела — это единственный постоянный якорь среди тысяч каталожных идентификаторов. Оно связывает воедино:

  • Древние наблюдения — вавилонские, греческие, арабские
  • 📜 Исторические записи — средневековые монахи, ранние обсерватории
  • 🔭 Современные данные — космические телескопы, цифровые обзоры
  • 🌍 Культурное наследие — имена на всех языках мира

«Каталожный номер может меняться от обзора к обзору. Но имя остаётся — это нить, протянувшаяся через тысячелетия наблюдений. Вот почему ICHB сохраняет и объединяет их все.»

ICHB — это место, где встречаются все имена. Мы не просто храним каталоги — мы связываем их в единую историю каждого небесного тела.

Каталоги
⬇️
ИМЯ
⬇️
Единый реестр

📜 Исторические сокровища: древние и средневековые каталоги

Задолго до появления телескопов астрономы с удивительной точностью наносили на карту звёзды. ICHB сохраняет эти имена как культурное наследие.

🏛️ Каталог Гиппарха (129 г. до н.э.)

Регион: Средиземноморье

Первый известный звёздный каталог в западной астрономии. Гиппарх сравнил свои наблюдения с более ранними вавилонскими записями и открыл прецессию равноденствий. Его работа легла в основу «Альмагеста» Птолемея.

📖 «Альмагест» Птолемея (150 г. н.э.)

Регион: Александрия

Самый влиятельный астрономический текст на протяжении более 1000 лет. Организован в 48 созвездий, многие из которых используются до сих пор. Переведён на арабский, латынь и все основные языки обучения.

🕌 «Книга неподвижных звёзд» Ас-Суфи (964 г. н.э.)

Регион: Персия

Шедевр исламской астрономии. Объединил греческие и арабские традиции с оригинальными наблюдениями. Первым описал галактику Андромеды («Маленькое облако») и Большое Магелланово Облако. Звёздные имена, такие как Альдебаран и Бетельгейзе, происходят из этой традиции.

🏯 Древние китайские звёздные каталоги

Древнейший: IV век до н.э.

Приписываются Ши Шэню и Гань Дэ. Независимая традиция с 28 лунными стоянками. Непрерывные записи, начиная с династии Хань (202 г. до н.э.). Сохранились в таких текстах, как «Записи великого историка» (Сыма Цянь).

🕌 «Зидж-и Султани» Улугбека (1437 г.)

Регион: Самарканд

Самый точный звёздный каталог XV века. Составлен в Самаркандской обсерватории астрономом-правителем Улугбеком. Более точен, чем любой европейский каталог вплоть до Тихо Браге.

🌌 Звёздный каталог Тихо Браге (1598 г.)

Регион: Дания

Самый точный дотелескопический каталог. Наблюдения Тихо в Ураниборге были в 5 раз точнее всех предыдущих. Использованы Кеплером для вывода законов движения планет.

🪐 Каталоги экзопланет: миры за пределами

ICHB интегрирует названия экзопланет и их звёзд-хозяев, сохраняя приоритет первооткрывателей и обеспечивая уникальную идентификацию.

🔭 Архив экзопланет NASA

Определяющий источник данных об экзопланетах. Включает параметры звёзд, данные о транзитах/затмениях, лучевые скорости и ссылки на статьи об открытиях. Необходим для номенклатуры экзопланет.

📚 Энциклопедия внесолнечных планет

Старейшая и наиболее полная база данных экзопланет. Поддерживается Парижской обсерваторией. Включает неподтверждённые кандидаты и подробные библиографические данные.

🔍 База данных орбит экзопланет

Подробные решения орбит для подтверждённых экзопланет. Включает эксцентриситет, период, массу и метод обнаружения. Курируется проектом Exoplanet Orbit Database.

🛰️ Каталоги Kepler/K2

Миссия NASA Kepler произвела революцию в науке об экзопланетах.

🌍 Объекты интереса TESS (TOI)

Спутник для исследования транзитных экзопланет находит экзопланеты у ближайших ярких звёзд. Каталог TOI является основным источником новых открытий в северном и южном небе.

📡 Открытый каталог экзопланет

Каталог с открытым исходным кодом, поддерживаемый сообществом. Включает системы с несколькими планетами и подробные ссылки. Машиночитаемый и часто обновляемый.

🌌 Каталоги галактик и объектов глубокого космоса

📡 Каталог Мессье (M)

Список Шарля Мессье «вещей, которых следует избегать» во время охоты за кометами стал самым известным каталогом глубокого космоса. Включает галактики (M31), туманности (M42) и скопления (M45).

🔭 Новый общий каталог (NGC/IC)

Стандартный справочник по объектам глубокого космоса. Составлен Дж. Л. Э. Дрейером на основе наблюдений Гершеля. Два индекс-каталога (IC) добавлены позже. У каждой галактики есть номер NGC.

📊 Уппсальский общий каталог (UGC)

Всеобъемлющий каталог галактик севернее склонения -02°30′. Включает морфологические типы, диаметры и звёздные величины. Часто используется вместе с NGC.

🌌 Морфологический каталог галактик (MCG)

Монументальный труд Бориса Воронцова-Вельяминова. Подробная морфологическая классификация галактик, включая взаимодействующие и пекулярные системы.

📡 Каталог основных галактик (PGC)

Один из крупнейших каталогов галактик. Объединяет данные из основных обзоров. «Номер PGC» часто используется, когда нет обозначения NGC/IC.

🔴 Каталог скоплений галактик Эйбелла

Каталог Джорджа Эйбелла богатых скоплений галактик. Основан на пластинках Паломарского обзора неба.

📡 Современные цифровые обзоры

🔄 Слоановский цифровой небесный обзор (SDSS)

Самый влиятельный обзор в современной астрономии. Мультицветная съёмка и спектроскопия. Создал 3D-карты вселенной.

🌠 2MASS (Обзор всего неба в двухмикронном диапазоне)

Инфракрасный обзор, покрывающий 99,998% неба. Обнаружил коричневые карлики, скрытые звёздные скопления и далёкие галактики. Каталог точечных источников и каталог протяжённых источников.

🛰️ WISE (Широкоугольный инфракрасный обозреватель)

Инфракрасный обзор всего неба.

📡 ROSAT, обзор всего неба

Первая съёмка всего неба в рентгеновском диапазоне.

🔴 Миссия Gaia

Революционная астрометрическая миссия ЕКА. Создаёт самую точную 3D-карту Млечного Пути. Выпуск данных 3 (2022) включает спектры, лучевые скорости и астрофизические параметры.

📡 VLSS (VLA Low-Frequency Sky Survey)

Низкочастотный радиообзор, выявляющий источники со крутым спектром: старые остатки сверхновых, гигантские радиогалактики и гало скоплений.

🌍 Один реестр, чтобы связать их все

ICHB не заменяет эти каталоги — мы объединяем их. Каждое имя, каждое обозначение, каждое историческое наблюдение находит своё место в нашем едином реестре.

1 000+
Интегрированных каталогов
100 000+
Именованных объектов
2 000+ лет
Астрономического наследия

🔍 Поиск в реестре ICHB →


0–9

  • 0ES — Einstein Slew Survey, версия 0
  • 1A, 2A, 3A — Списки рентгеновских источников со спутника Ariel V
  • 1C — Первый Кембриджский каталог радиоисточников
  • 1ES — Einstein Slew Survey
  • 1FGL, 2FGL — Списки гамма-источников с телескопа Large Area Telescope на борту космического гамма-телескопа Ферми
  • 1RXH — ROSAT HRI, прицельные наблюдения
  • 1RXS — ROSAT, яркий каталог всего неба, каталог слабых источников ROSAT всего неба
  • 1SWASP — SuperWASP
  • 2A — см. 1A
  • 2C — Второй Кембриджский каталог радиоисточников
  • 2E — Список мягких рентгеновских источников обсерватории Эйнштейна
  • 2MASS — Обзор всего неба в двухмикронном диапазоне
  • 2MASP — Обзор всего неба в двухмикронном диапазоне, прототип
  • 2MASSI — Обзор всего неба в двухмикронном диапазоне, инкрементальный выпуск
  • 2MASSW — Обзор всего неба в двухмикронном диапазоне, рабочая база данных
  • 2MUCD — Ультрахолодные карлики из каталога 2MASS
  • 2MASX — Обзор всего неба в двухмикронном диапазоне, каталог протяжённых источников
  • 3A — см. 1A
  • 3C (и 3CR) — Третий Кембриджский каталог радиоисточников (и пересмотренный)
  • 4C — Четвёртый Кембриджский обзор радиоисточников
  • 5C — Пятый Кембриджский обзор радиоисточников
  • 6C — Шестой Кембриджский обзор радиоисточников
  • 7C — Седьмой Кембриджский обзор
  • 8C — Восьмой Кембриджский обзор
  • 8pc — Список 8 парсек, все звёзды в пределах 8 парсек
  • 9C — Девятый Кембриджский обзор на 15 ГГц

A

  • Abell — Каталог скоплений галактик Эйбелла  
  • AC — Астрографический каталог
  • ADS — Каталог двойных звёзд Эйткена
  • AG, AGK, AGKR — Каталог Астрономического общества
  • Al-Sufi — Книга неподвижных звёзд (964 г. н.э.)  
  • ALS — База данных UBV beta для ярких звёзд Севера и Юга Кейс-Гамбург
  • APM — Автоматическая измерительная машина для пластинок
  • Arp — Атлас пекулярных галактик (включает знаменитые взаимодействующие галактики)
  • ASCC — Н.В. Харченко, Всесводный каталог (2001)

B

  • B — Список тёмных туманностей Э.Э. Барнарда
  • BAC — Бордоский астрографический каталог
  • BAY — Уранометрия (Обозначения Байера, 1603)   
  • BCVS — Библиографический каталог переменных звёзд
  • BD — Боннское обозрение (1863, первый крупный современный каталог)
  • BDS — Каталог двойных звёзд Бёрнхэма
  • Be — Список рассеянных скоплений Беркли
  • BEN — Каталог Джека Беннета
  • BPM / L — Bruce Proper Motion Survey (Лейтен)
  • BRI — Обзор Bj, R, I

C

  • C — Каталог Колдуэлла
  • Catalog of Nearby Habitable Systems — Каталог близлежащих обитаемых систем
  • CCDM — Каталог компонентов двойных и кратных звёзд
  • CCO — Каталог кометных орбит
  • CCS — Общий каталог холодных углеродных звёзд
  • CCS2 — Общий каталог звёзд S-типа, второе издание
  • CD / CoD — Кордовское обозрение
  • CDIMP — Каталог открытий и идентификаций малых планет
  • CEL — Каталог ультрафиолетовых звёздных величин Celescope
  • CGO — Каталог галактических O-звёзд
  • CGSS — Каталог галактических S-звёзд
  • CIO — Каталог инфракрасных наблюдений
  • CMC — Карлсбергский меридианный каталог
  • Col — Каталог Коллиндера
  • CoRoT — Каталог CoRoT
  • CoRoT-Exo — Каталог CoRoT
  • CPC — Капский фотографический каталог
  • CPD — Капское фотографическое обозрение
  • CSI — Каталог звёздных идентификаций
  • CSV — Каталог подозреваемых переменных
  • CSS — Общий каталог S-звёзд

D

  • D — Каталог туманностей и скоплений южного полушария Джеймса Данлопа
  • DA — Список А Доминионской обсерватории
  • DCld — Каталог южных тёмных облаков
  • DENIS — Глубокий ближний инфракрасный обзор
  • DENIS-P — Глубокий ближний инфракрасный обзор, предварительное обозначение
  • DM — Обозрения (BD, CD, CPD)
  • DO — Обсерватория Дирборн
  • DoDz — Каталог рассеянных скоплений Долидзе-Дзимселейшвили
  • Dolidze — Список скоплений Долидзе
  • DR — Микроволновые источники Даунса и Райнхарта

E

  • EC — Эдинбург-Кейптаунский обзор голубых объектов
  • EGGR — Звезда с собственным движением Эггена-Гринштейна
  • EMP — Эфемериды малых планет
  • ESO — Каталог Европейской южной обсерватории
  • Exoplanet Catalogue — Архив экзопланет NASA
  • Exoplanet Data Explorer — exoplanets.org
  • Exoplanet Orbit Database — База данных орбит экзопланет
  • Extrasolar Planets Encyclopaedia — Энциклопедия внесолнечных планет (Парижская обсерватория)

F

  • FCC — Каталог скопления Печи
  • FK4 — Четвёртый фундаментальный каталог
  • FK5 — Пятый фундаментальный каталог
  • FLM — Historia coelestis Britannica (Обозначения Флемстида)
  • FSC — Каталог слабых источников

G

  • G — Lowell Proper Motion Survey (Гиклас)
  • GD — Lowell Proper Motion Survey (Гиклас, карлики)
  • GR* — Lowell Proper Motion Survey (Гиклас, красные звёзды)
  • HG — Lowell Proper Motion Survey (Гиклас, Гиады)
  • Gaia — Каталог Gaia
  • GC — Общий каталог туманностей и скоплений
  • GC (Boss) — Общий каталог Босса
  • GCRV — Общий каталог лучевых скоростей звёзд
  • GCTP — Общий каталог тригонометрических параллаксов
  • GCVS — Общий каталог переменных звёзд
  • Gl / GJ — Каталог Глизе — Ярайса (ближайшие звёзды)
  • GOS — Каталог галактических O-звёзд
  • GOSSS — Спектроскопический обзор галактических O-звёзд
  • GSC — Каталог гидовых звёзд
  • GSC2 / GSC II — Каталог гидовых звёзд II
  • GSPC — Фотометрический каталог гидовых звёзд
  • GSPC2 — Фотометрический каталог гидовых звёзд, 2-й
  • Gum — Каталог эмиссионных туманностей Гама

H

  • HD — Каталог Генри Дрейпера
  • HCG — Компактная группа Хиксона
  • HDE — Дополнение к каталогу Генри Дрейпера
  • HE — Гамбургский/ESO обзор
  • HEC — Каталог обитаемых экзопланет
  • Hen — Каталоги звёзд с эмиссией Hα и туманностей в Магеллановых Облаках Хенице
  • HIC — Входной каталог Hipparcos
  • HIP — Каталог Hipparcos
  • HIPASS — Обзор всего неба в линии HI (Паркс)
  • HR — Каталог ярких звёзд (Гарвардский пересмотренный каталог)
  • HV — Гарвардская переменная

I

  • IC — Индекс-каталог
  • IC I — Индекс-каталог I
  • IC II — Индекс-каталог II
  • IDS — Индекс-каталог визуально-двойных звёзд
  • IGR — Интегральный гамма-источник
  • IRAS — Инфракрасный астрономический спутник
  • IRS — Международная опорная звезда

J

  • J — Каталог наблюдений двойных звёзд Роберта Йонкхира
  • JW — Список звёзд Джонса и Уокера вблизи туманности Ориона

K

  • K2 — Каталог K2 (расширенная миссия Kepler)
  • Kepler — Каталог Kepler
  • KIC — Входной каталог Kepler
  • KGZ — Каталог Циммермана
  • KOI — Объект интереса Kepler
  • KUG — Обзор Кисо для галактик с ультрафиолетовым избытком
  • KUV — Обсерватория Кисо, объект с UV-избытком

L

  • L / BPM — Bruce Proper Motion Survey (Лейтен)
  • Lac — Каталог туманностей южного неба (Лакайль)
  • LBN — Каталог ярких туманностей Линдса
  • LDN — Каталог тёмных туманностей Линдса
  • LDS — Каталог двойных звёзд Лейтена
  • LEDA — Лион-Мёдонская внегалактическая база данных
  • LFT — Каталог Лейтена (пять десятых)
  • LG11 — Лепин и Гайдос 2011, яркие M-карлики
  • LHS — Каталог Лейтена (полсекунды)
  • LP — Паломарский обзор Лейтена
  • LPM — Каталог собственных движений Лейтена
  • LS — Каталоги ярких звёзд
  • LSN — Яркие звёзды в северной части Млечного Пути
  • LSPM — Каталог собственных движений Лепина-Шара
  • LSR — Каталог Лепина-Шара-Рича
  • LSS — Яркие звёзды в южной части Млечного Пути
  • LTT — Каталог Лейтена (две десятых)

M

  • M — Каталог Мессье
  • MACHO — События микролинзирования проекта MACHO
  • MACHO-LMC — Микролинзирование в Большом Магеллановом Облаке, проект MACHO
  • MACHO-SML — Микролинзирование в Малом Магеллановом Облаке, проект MACHO
  • MAXI — Монитор рентгеновского изображения всего неба
  • McC — Каталог обсерватории Маккормика
  • MCG — Морфологический каталог галактик
  • MCW — Морган, Код и Уитфорд
  • Mel — Каталог объектов глубокого космоса Меллотта
  • MPC — Циркуляры малых планет
  • MSH — Миллс, Сли, Хилл — Каталог радиоисточников
  • MW — Каталог неизведанных туманностей Манделя-Уилсона

N

  • NASA Exoplanet Archive — Архив экзопланет NASA
  • NASA Star and Exoplanet Database — База данных звёзд и экзопланет NASA
  • N30 — Каталог стандартных звёзд на основе нормальной системы N30
  • NGC — Новый общий каталог
  • NHICAT — Северный каталог HIPASS
  • NLTT — Новый каталог Лейтена (две десятых)
  • NOMAD — Объединённый астрометрический набор данных Морской обсерватории
  • NStars — База данных ближайших звёзд
  • NSV — Новый каталог подозреваемых переменных звёзд

O

  • OEC — Открытый каталог экзопланет
  • OGLE — Эксперимент по оптическому гравитационному линзированию
  • OSC — Открытый каталог сверхновых
  • OSS — Огайский обзор неба
  • OTC — Открытый каталог TDE

P

  • PAL — Паломарские шаровые скопления
  • PGC — Каталог основных галактик
  • PHL — Паломарский обзор Харо-Лейтена
  • PK — Каталог галактических планетарных туманностей (Перек-Когоутек)
  • PLX — Общий каталог тригонометрических звёздных параллаксов
  • PMC — Токийский каталог фотоэлектрического меридианного круга
  • PNG — Страсбург-ESO каталог галактических планетарных туманностей
  • PPM — Звёздные каталоги положений и собственных движений
  • Ptolemy — «Альмагест» (150 г. н.э.)
  • PTFO — Паломарский обзор переходных процессов

Q

  • QSO — Пересмотренный и обновлённый каталог квазизвёздных объектов

R

  • RAFGL — Пересмотренный каталог Лаборатории геофизики ВВС США
  • RC — Справочный каталог
  • RC2 — Справочный каталог, 2-е издание
  • RC3 — Справочный каталог, 3-е издание
  • RCW — Каталог областей Hα-эмиссии в южной части Млечного Пути
  • RECONS — Исследовательский консорциум по ближайшим звёздам
  • RNGC — Пересмотренный новый общий каталог
  • Ross — Каталог новых звёзд с собственным движением Росса
  • ROT — Каталог вращательных скоростей звёзд
  • RSA — Пересмотренный каталог Шепли-Эймса
  • RST — Каталог южных двойных звёзд Росситера
  • RX — Наблюдения ROSAT

S

  • SACS — Второй астролябийный каталог Сантьяго
  • SAO — Звёздный каталог Смитсоновской астрофизической обсерватории
  • SCM — Каталог Шварца, Корради, Мелника
  • SCR — SuperCOSMOS-RECONS
  • SDSS — Слоановский цифровой небесный обзор
  • SDSSp — Слоановский цифровой небесный обзор, предварительный
  • 1SDSS — Слоановский цифровой небесный обзор, 1-й выпуск
  • Sh — Каталог областей HII Шарплесса
  • SIMBAD — Астрономическая база данных SIMBAD
  • SIMP — Инфракрасный обзор собственных движений
  • SIPS — Южный инфракрасный обзор собственных движений
  • SPF2 — Второй каталог фундаментальных звёзд
  • SPF3 — Третий Сантьяго-Пулковский фундаментальный звёздный каталог
  • SPOCS — Спектроскопические свойства холодных звёзд
  • SRS — Каталог южных опорных звёзд
  • SSSPM — Обзор неба SuperCOSMOS
  • SSTc2d — Источник наследия c2d космического телескопа Спитцера
  • STF — Каталог двойных звёзд Струве
  • Stock — Рассеянные скопления Стока

T

  • TAC — Каталог сдвоенного астрографа
  • TD1 — Каталог звёздных УФ-потоков (спутник TD1)
  • Terzan — Каталог шаровых скоплений Агопа Терзана
  • TESS — Объекты интереса TESS (TOI)
  • TIC — Входной каталог Tycho
  • TrES — Трансатлантический обзор экзопланет
  • TrES-And0 — Кандидат в планеты TrES в Андромеде
  • TVLM — Каталог объектов с очень малой массой Тинни
  • TYC — Каталог Tycho
  • TYC2 — Каталог Tycho-2
  • Tycho — Звёздный каталог Тихо Браге (1598)
  • Trumpler — Список рассеянных скоплений Роберта Юлиуса Трамплера

U

  • UBV — Фотоэлектрический каталог, UBV-фотометрия
  • UBV M — Каталог фотоэлектрической фотометрии UBV
  • UCAC — Каталог ПЗС-астрографа USNO
  • UGC — Уппсальский общий каталог
  • Ulugh Beg — «Зидж-и Султани» (1437) — самый точный каталог XV века
  • USNO — Каталоги Морской обсерватории США
  • USNO-A1.0 — Морская обсерватория США, каталог A1.0
  • USNO-A2.0 — Морская обсерватория США, каталог A2.0
  • USNO-B1.0 — Морская обсерватория США, каталог B1.0
  • uvby98 — Фотоэлектрический фотометрический каталог uvbyβ

V

  • vB — Звёздный каталог ван Бисбрука
  • VCC — Каталог скопления Девы
  • VdB — Каталог отражательных туманностей ван ден Берга
  • VV — Взаимодействующие галактики Воронцова-Вельяминова

W

  • W — Радиоисточники Вестхаута
  • W20 — Вашингтонский каталог 20
  • WASP — Обзор широкоугольного поиска планет
  • WASP0-TR — Широкоугольный поиск планет, транзит
  • WDS — Вашингтонский каталог двойных звёзд
  • WISE — Широкоугольный инфракрасный обозреватель
  • WISEP — Каталог WISEP
  • WNC — Каталог двойных звёзд Виннеке
  • Wo — Каталог ближайших звёзд Вулли
  • Wolf — Каталог звёзд с большим собственным движением (Вольф)
  • WR — Каталог галактических звёзд Вольфа-Райе

X

  • XBS — Яркий источник XMM-Newton
  • XBSS — Обзор ярких случайных источников XMM-Newton
  • XEST — Расширенный обзор молекулярного облака Тельца на XMM-Newton
  • XEST-OM — Оптический/УФ монитор XEST
  • XTE — Рентгеновский исследователь времени

Y

  • YZ — Зональный каталог Йельской обсерватории

Z

  • Z — Каталог галактик и скоплений галактик Фрица Цвикки

Этот список постоянно обновляется по мере интеграции новых каталогов в реестр ICHB. Если вы представляете каталог, не указанный здесь, и желаете предоставить данные, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Дополнительная информация: ICHB.ORG — Международный каталог небесных тел