Politique relative aux cookies

La présente Politique relative aux cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons sur le site web du Catalogue international des corps célestes et les services associés (collectivement, les « Services »), ainsi que vos choix concernant leur utilisation. Cette politique doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation.

En continuant à naviguer ou à utiliser nos Services, vous consentez à l’utilisation de cookies comme décrit dans la présente politique. Si vous n’acceptez pas l’utilisation de cookies, vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur en conséquence ou vous abstenir d’utiliser certaines fonctionnalités de nos Services. Veuillez toutefois noter que la désactivation des cookies essentiels peut affecter la fonctionnalité et la performance des Services.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone ou autre appareil) lorsque vous visitez un site web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web plus efficacement, améliorer l’expérience utilisateur, fournir des informations analytiques et prendre en charge certaines fonctionnalités. Les cookies peuvent être des « cookies de session » (qui expirent lorsque vous fermez votre navigateur) ou des « cookies persistants » (qui restent sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu’à ce que vous les supprimiez).

Les cookies peuvent être définis par le site web que vous visitez (« cookies internes ») ou par des tiers tels que des fournisseurs d’analyses ou des réseaux publicitaires (« cookies tiers »).

Comment nous utilisons les cookies

ICHB.ORG utilise des cookies et des technologies similaires aux fins suivantes :

  • Fonctionnalité essentielle : Pour activer les fonctions de base du site web telles que l’authentification des utilisateurs, la gestion de session et la sécurité.
  • Préférences : Pour mémoriser vos préférences et paramètres, tels que les préférences linguistiques ou les options d’affichage.
  • Analyse et performance : Pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec nos Services, mesurer le trafic, identifier les problèmes techniques et améliorer les performances.
  • Conformité légale : Pour respecter les obligations légales, telles que la tenue de registres de consentement lorsque requis.
  • Sécurité : Pour protéger contre la fraude, les accès non autorisés et autres menaces de sécurité.

 

Types de cookies que nous utilisons

  • Cookies strictement nécessaires

    Ces cookies sont essentiels au fonctionnement de nos Services et vous permettent de naviguer sur le site web et d’utiliser ses fonctionnalités, telles que l’accès aux zones sécurisées, la connexion à votre compte et le traitement des demandes d’enregistrement de noms. Sans ces cookies, certains services ne peuvent pas être fournis.

    Exemples : Cookies de session, cookies d’authentification, cookies de sécurité.

    Base juridique : Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement car ils sont nécessaires à la fourniture des Services que vous demandez.

  • Cookies de fonctionnalité et de préférence

    Ces cookies permettent à nos Services de mémoriser les choix que vous faites (tels que votre préférence linguistique, votre région ou vos paramètres personnalisés) et de fournir des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées. Ils peuvent également être utilisés pour mémoriser les modifications que vous avez apportées à la taille du texte, aux polices ou à d’autres éléments personnalisables.

    Exemples : Cookies de préférence linguistique, cookies de sélection de région.

    Base juridique : Ces cookies sont basés sur votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment en ajustant les paramètres de votre navigateur.

  • Cookies d’analyse et de performance

    Ces cookies collectent des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent nos Services, par exemple quelles pages sont les plus visitées, comment les utilisateurs naviguent sur le site et s’ils rencontrent des messages d’erreur. Ces informations sont agrégées et anonymisées et nous aident à améliorer la performance et la convivialité de nos Services.

    ICHB.ORG fonctionne via un réseau de partenaires internationaux, et notre site web peut être hébergé sur des serveurs dans plusieurs pays en fonction de votre emplacement et du partenaire par lequel vous accédez aux Services. Les outils d’analyse utilisés peuvent varier selon la région pour se conformer aux lois et préférences locales. Voici les outils d’analyse qui peuvent être utilisés sur différentes versions régionales de notre site :

    Matomo (auto-hébergé)

    Nous utilisons Matomo, une plateforme d’analyse open source, qui est auto-hébergée sur nos propres serveurs. Cela signifie que toutes les données d’analyse sont stockées et traitées sous notre contrôle direct, et aucune donnée n’est partagée avec des tiers à des fins d’analyse. Matomo utilise des cookies pour collecter des informations telles que votre adresse IP (anonymisée), votre type de navigateur, votre système d’exploitation, les pages visitées et les URL de référence. Ces données sont utilisées uniquement pour analyser le trafic et améliorer nos Services.

    Données personnelles collectées : Cookies, Données d’utilisation (anonymisées).

    Lieu de traitement : Chypre (nos serveurs principaux) ou serveurs partenaires locaux selon la région.

    Base juridique : Votre consentement (lorsque requis par la loi) ou notre intérêt légitime à améliorer nos Services.

    Politique de confidentialité de Matomo

    Google Analytics

    Sur certaines versions régionales de notre site web (à l’exclusion des versions hébergées en Fédération de Russie et en Chine), nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google LLC (« Google »), pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos Services. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des informations telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, votre système d’exploitation, les pages visitées, ainsi que les dates et heures de vos visites. Ces informations sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis et dans d’autres pays. Google utilise ces données pour compiler des rapports sur l’activité du site web et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google.

    Nous avons activé l’anonymisation des adresses IP dans Google Analytics, ce qui signifie que Google tronque votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou d’autres parties à l’accord sur l’Espace économique européen avant de la transmettre aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.

    Données personnelles collectées : Cookies, Données d’utilisation.

    Lieu de traitement : États-Unis (et autres pays où Google opère).

    Base juridique : Votre consentement.

    Politique de confidentialité de Google | Module de désactivation de Google Analytics

    Yandex Metrica

    Sur les versions de notre site web hébergées en Fédération de Russie et dans certains pays de la CEI, nous utilisons Yandex Metrica, un service d’analyse web fourni par Yandex LLC (« Yandex »), pour analyser le trafic du site web et le comportement des utilisateurs. Yandex Metrica utilise des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, votre système d’exploitation, les pages visitées et des informations sur votre appareil. Ces données sont transmises et stockées par Yandex sur des serveurs en Fédération de Russie et dans d’autres pays où Yandex opère.

    Yandex utilise ces données pour compiler des rapports sur l’activité du site web, mesurer le trafic et améliorer la performance de nos Services. Yandex peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Yandex.

    Données personnelles collectées : Cookies, Données d’utilisation, informations sur l’appareil.

    Lieu de traitement : Fédération de Russie (et autres pays où Yandex opère).

    Base juridique : Votre consentement.

    Politique de confidentialité de Yandex | Désactivation de Yandex Metrica

     

     

    Hébergement régional et conformité locale

    ICHB.ORG fonctionne via un réseau mondial de partenaires indépendants. En fonction de votre emplacement et du partenaire par lequel vous accédez à nos Services, la version de notre site web que vous utilisez peut être hébergée sur des serveurs situés dans divers pays, y compris, mais sans s’y limiter :

    Europe : Royaume-Uni, Allemagne, France, Turquie, Pays-Bas, Irlande, Suède, Suisse, Italie, Espagne, Autriche, Belgique, Pologne, République tchèque, Finlande, Norvège, Danemark, Chypre.

    Amérique du Nord : États-Unis, Canada.

    Asie et Moyen-Orient : Fédération de Russie, Japon, Singapour, Inde, Corée du Sud, Chine, Émirats arabes unis (EAU), Israël, Arabie saoudite.

    Océanie : Australie, Nouvelle-Zélande.

    Amérique du Sud : Brésil, Argentine, Chili.

    Afrique : Afrique du Sud, Égypte.

    Chaque version régionale de notre site web fonctionne en conformité avec les lois applicables du pays où elle est hébergée. Cela signifie que les outils d’analyse, les cookies et autres technologies utilisés sur une version particulière du site peuvent varier en fonction des exigences légales locales et de l’infrastructure fournie par nos partenaires dans cette région.

    Par exemple, les versions de notre site web hébergées dans l’Union européenne respectent les exigences du RGPD, et celles d’autres régions respectent leurs réglementations locales respectives. Les versions hébergées en Fédération de Russie respectent les lois locales sur la localisation des données et peuvent utiliser Yandex Metrica au lieu de Google Analytics.

    Pour des informations spécifiques sur le traitement des données dans votre région, veuillez contacter votre représentant local ICHB.ORG ou notre équipe confidentialité à privacy@ichb.org.

     

     

  • Cookies tiers

    Certaines fonctionnalités de nos Services peuvent reposer sur des services tiers qui placent leurs propres cookies sur votre appareil. Nous ne contrôlons pas ces cookies, et leur utilisation est soumise aux politiques de confidentialité des tiers respectifs. Voici une liste des services tiers que nous utilisons actuellement et qui peuvent définir des cookies :

    Boutons de partage sur les réseaux sociaux

    Notre site web peut inclure des boutons de partage sur les réseaux sociaux (par exemple, pour Facebook, Twitter, LinkedIn) qui vous permettent de partager du contenu. Ces boutons sont fournis par les plateformes de réseaux sociales respectives et peuvent définir des cookies pour suivre votre activité dans le but de personnaliser votre expérience et de diffuser des publicités ciblées. Nous vous recommandons de consulter les politiques de confidentialité de ces plateformes pour plus d’informations.

    Contenu intégré

    Nous pouvons occasionnellement intégrer du contenu provenant de plateformes externes (comme des vidéos de YouTube ou Vimeo). Ces plateformes peuvent définir des cookies pour permettre la lecture vidéo et collecter des données d’utilisation. Nous ne contrôlons pas ces cookies.

    Services d’hébergement et réseaux de diffusion de contenu (CDN)

    Nous utilisons des services d’hébergement et de CDN tiers (tels qu’Amazon Web Services, Akamai, Cloudflare et des partenaires locaux) pour diffuser notre contenu de manière efficace et sécurisée. Ces services peuvent définir des cookies à des fins de performance, de sécurité et d’équilibrage de charge. Ces cookies sont généralement strictement nécessaires à la fourniture de nos Services. Selon votre région, vos données peuvent être traitées sur des serveurs situés dans divers pays, y compris Chypre, la Fédération de Russie, les États-Unis et d’autres endroits où nos partenaires opèrent.

    Base juridique : Pour les cookies tiers strictement nécessaires, le consentement n’est pas requis. Pour les autres cookies tiers, nous nous appuyons sur votre consentement, que vous pouvez retirer en ajustant les paramètres de votre navigateur ou en utilisant les mécanismes de désactivation fournis par les tiers.

 

Pour les utilisateurs aux États-Unis

Cette section s’applique aux utilisateurs aux États-Unis. Diverses lois des États, telles que le California Consumer Privacy Act (CCPA) modifié par le CPRA, le Virginia Consumer Data Protection Act (CDPA), le Colorado Privacy Act (CPA), et d’autres, accordent des droits spécifiques concernant vos informations personnelles.

Catégories d’informations personnelles collectées

Nous pouvons collecter les catégories suivantes d’informations personnelles via des cookies et des technologies similaires : identifiants (par exemple, adresse IP, identifiant en ligne), informations sur l’activité Internet ou d’autres réseaux électroniques (par exemple, historique de navigation, interaction avec le site web), et données de géolocalisation (à un niveau général).

Vente ou partage d’informations personnelles

Nous ne « vendons » pas vos informations personnelles en échange d’une compensation monétaire. Cependant, certaines de nos utilisations de cookies (en particulier les cookies publicitaires et d’analyse) peuvent être considérées comme une « vente » ou un « partage » (pour la publicité comportementale contextuelle) en vertu de certaines lois des États (par exemple, CCPA). Vous avez le droit de refuser la vente ou le partage de vos informations personnelles.

Vous pouvez exercer votre droit de refus en :

  • Gérant vos préférences en matière de cookies via notre gestionnaire de consentement aux cookies (si disponible) et en désactivant les cookies non essentiels.
  • Utilisant un signal de préférence de désactivation, tel que Global Privacy Control (GPC), s’il est pris en charge par votre navigateur.

Informations personnelles sensibles

Nous ne collectons pas d’informations personnelles sensibles (telles que définies par les lois des États américains) via les cookies.

Non-discrimination

Nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé vos droits en matière de confidentialité.

Pour les utilisateurs dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse

Cette section s’applique à vous si vous accédez à nos Services depuis un pays de l’Espace économique européen (UE, Islande, Liechtenstein, Norvège), la Suisse ou le Royaume-Uni. Vos données sont protégées par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et les lois nationales respectives.

Base juridique du traitement (RGPD)

Nous traitons les cookies sur les bases juridiques suivantes :

  • Cookies strictement nécessaires : Notre intérêt légitime à vous fournir les Services que vous demandez (article 6(1)(f) du RGPD).
  • Tous les autres cookies : Votre consentement, que vous donnez en acceptant les cookies via notre bannière de consentement aux cookies (article 6(1)(a) du RGPD).

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Transferts de données

Pour les outils d’analyse comme Google Analytics, vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Nous avons mis en place des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, pour protéger vos données.

Autorité de contrôle

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données locale.

Pour les utilisateurs de la Fédération de Russie

Cette section contient des informations supplémentaires pour les utilisateurs situés en Fédération de Russie, conformément aux exigences de la loi fédérale n° 152-FZ du 27 juillet 2006 « Relative aux données personnelles » et aux recommandations de Roskomnadzor.

Base juridique du traitement

  • Cookies strictement nécessaires : Basé sur le paragraphe 2 de la partie 1 de l’article 6 de la loi fédérale n° 152-FZ (exécution d’un contrat).
  • Autres cookies : Basé sur votre consentement (article 9 de la loi fédérale n° 152-FZ). Le consentement peut être exprimé par des actions concluantes (par exemple, la poursuite de l’utilisation du site après notification).

Localisation des données et transfert transfrontalier

Pour les utilisateurs accédant à nos Services via des partenaires en Fédération de Russie, les données sont principalement traitées et stockées sur des serveurs situés en Russie, conformément à la loi fédérale n° 242-FZ sur la localisation des données. Ces versions utilisent Yandex Metrica ou d’autres outils d’analyse conformes.

Contact et autorité de contrôle

Pour toute demande : privacy@ichb.org (réponses en russe sur demande). Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de Roskomnadzor : https://rkn.gov.ru/.

Pour les utilisateurs au Brésil

Cette section s’applique à vous si vous êtes au Brésil. Vos données sont protégées par la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD – Loi n° 13.709/2018).

Base juridique du traitement

Nous traitons les cookies sur les bases juridiques suivantes en vertu de la LGPD :

  • Cookies strictement nécessaires : Pour l’exécution d’un contrat ou de procédures préliminaires (Art. 7, V, LGPD).
  • Tous les autres cookies : Votre consentement (Art. 7, I, LGPD), que vous fournissez via notre bannière de consentement aux cookies.

Vos droits

Vous avez le droit de confirmer l’existence d’un traitement, d’accéder à vos données, de corriger des données incomplètes, inexactes ou obsolètes, d’anonymiser, de bloquer ou de supprimer des données inutiles ou excessives, et de révoquer votre consentement. Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à privacy@ichb.org.

Autorité de contrôle

Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Autorité nationale de protection des données (ANPD) : https://www.gov.br/anpd/pt-br.

Pour les utilisateurs en Chine

Cette section s’applique aux utilisateurs en République populaire de Chine. Vos données sont protégées par la Loi sur la protection des informations personnelles (PIPL).

Base juridique du traitement

  • Cookies strictement nécessaires : Nécessaires à l’exécution d’un contrat ou au respect d’une obligation légale.
  • Autres cookies (par exemple, analyse, marketing) : Votre consentement séparé, explicite et volontaire (PIPL Art. 14).

Les versions de notre site web hébergées pour les utilisateurs en Chine n’utilisent pas Google Analytics ou d’autres outils d’analyse étrangers, sauf s’ils sont conformes aux lois chinoises sur la cybersécurité. Nous utilisons des services d’analyse locaux et conformes pour garantir que les données restent, le cas échéant, dans la juridiction chinoise.

Informations sensibles et transfert transfrontalier

Nous ne considérons pas les données standard des cookies comme des « informations sensibles ». Si nous devons transférer des informations personnelles collectées en Chine en dehors de la Chine, nous nous conformerons aux exigences de la PIPL, ce qui peut inclure la réussite d’une évaluation de sécurité, l’obtention d’une certification ou la conclusion d’un contrat standard avec le destinataire, et l’obtention de votre consentement séparé.

Vos droits et autorité de contrôle

Vous avez le droit d’accéder à vos informations personnelles, de les copier, de les corriger et de les supprimer, ainsi que de retirer votre consentement. Pour exercer ces droits, contactez-nous à privacy@ichb.org. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l’Administration du cyberespace de Chine (CAC).

Pour les utilisateurs au Japon

Cette section s’applique aux utilisateurs au Japon. Vos données sont protégées par la Loi sur la protection des informations personnelles (APPI).

Base juridique du traitement

  • Cookies strictement nécessaires : Basé sur l’utilisation des informations de l’utilisateur dans la mesure nécessaire à l’exécution d’une transaction.
  • Autres cookies : Votre consentement, obtenu via notre bannière de consentement aux cookies.

Fourniture à des tiers

Si nous fournissons des données personnelles obtenues via des cookies à un tiers (par exemple, des fournisseurs d’analyse), nous obtiendrons soit votre consentement préalable, soit nous nous assurerons que le tiers respecte l’APPI par le biais d’un accord contractuel.

Contact et autorité de contrôle

Pour toute demande : privacy@ichb.org. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la Commission de protection des informations personnelles (PPC) : https://www.ppc.go.jp/en/.

Pour les utilisateurs en Inde

Cette section s’applique aux utilisateurs en Inde. Vos données sont protégées par la Loi sur la protection des données personnelles numériques de 2023 (loi DPDP).

Base juridique du traitement

  • Cookies strictement nécessaires : Pour vous fournir les Services que vous avez demandés.
  • Tous les autres cookies : Votre consentement, qui doit être libre, spécifique, éclairé, inconditionnel et sans ambiguïté avec une action affirmative claire (loi DPDP).

Notre bannière de consentement aux cookies est conçue pour obtenir ce consentement avant que des cookies non essentiels ne soient déposés.

Vos droits

Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles, de les corriger et de les effacer, ainsi que de retirer votre consentement. Veuillez nous contacter à privacy@ichb.org pour exercer ces droits.

Pour les utilisateurs en Israël

Cette section s’applique aux utilisateurs en Israël. Vos données sont protégées par la Loi sur la protection de la vie privée, 5741-1981.

Base juridique du traitement

Notre utilisation de cookies strictement nécessaires est basée sur notre intérêt légitime à exploiter la base de données. Pour les autres types de cookies (analyse, marketing, etc.), nous obtiendrons votre consentement conformément au Règlement sur la protection de la vie privée (Sécurité des données), 5777-2017.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en ajustant les paramètres de votre navigateur.

Contact et autorité de contrôle

Pour toute demande : privacy@ichb.org. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité israélienne de protection de la vie privée (PPA) : https://www.gov.il/en/departments/ppa.

Durées de conservation des cookies

La durée de conservation des cookies varie en fonction de leur objectif :

  • Cookies de session : Supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.
  • Cookies persistants : Restent sur votre appareil pendant une période définie, généralement de 30 jours à 24 mois, selon le type de cookie. Passé ce délai, ils peuvent être renouvelés lors de votre prochaine visite de nos Services.
  • Cookies tiers : Les durées de conservation sont définies par les tiers respectifs. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité pour plus de détails.

Comment gérer les cookies

Vous avez le droit de décider d’accepter ou de refuser les cookies. Vous pouvez exercer vos préférences en ajustant les paramètres de votre navigateur ou en utilisant les mécanismes de désactivation décrits ci-dessous.

Paramètres du navigateur

La plupart des navigateurs web vous permettent de contrôler les cookies via leurs paramètres. Vous pouvez généralement :

  • Voir quels cookies sont stockés sur votre appareil et les supprimer individuellement.
  • Bloquer les cookies tiers.
  • Bloquer tous les cookies (y compris les cookies essentiels).
  • Effacer tous les cookies lorsque vous fermez le navigateur.

Veuillez noter que si vous bloquez ou supprimez tous les cookies, certaines fonctionnalités de nos Services peuvent ne pas fonctionner correctement et vous risquez de perdre l’accès à certaines fonctionnalités (comme la connexion à votre compte).

Pour apprendre à gérer les cookies dans votre navigateur spécifique, veuillez visiter les liens suivants :

Outils de désactivation

Pour les cookies d’analyse, vous pouvez désactiver Google Analytics en installant le module de désactivation de Google Analytics et désactiver Yandex Metrica en visitant la page de désactivation de Yandex.

Pour gérer les cookies publicitaires tiers, vous pouvez visiter les plateformes de désactivation sectorielles suivantes :

Gestion du consentement aux cookies

Lors de votre première visite sur notre site web, vous verrez une bannière relative aux cookies qui vous permet d’accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Vos préférences seront stockées dans un cookie, et vous pouvez les modifier à tout moment en effaçant vos cookies et en rechargeant la page, ou en utilisant l’outil de gestion du consentement s’il est disponible sur notre site.

 

Si vous êtes situé dans l’Espace économique européen ou au Royaume-Uni, nous traitons les cookies sur les bases juridiques suivantes :

  • Cookies strictement nécessaires : Notre intérêt légitime à vous fournir les Services que vous demandez (article 6(1)(f) du RGPD).
  • Tous les autres cookies : Votre consentement, que vous donnez en acceptant les cookies via notre bannière de consentement aux cookies ou en continuant à naviguer après avoir été informé (article 6(1)(a) du RGPD).

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en ajustant les paramètres de votre navigateur comme décrit ci-dessus. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

 

 

Mises à jour de la présente Politique relative aux cookies

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique relative aux cookies de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques, les exigences légales ou les technologies que nous utilisons. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons en publiant la politique mise à jour sur cette page avec une date de « Dernière mise à jour » révisée. Nous vous encourageons à consulter périodiquement cette politique pour rester informé de notre utilisation des cookies.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant notre utilisation des cookies ou la présente Politique relative aux cookies, veuillez nous contacter à :

E-mail : privacy@ichb.org

Pour des informations sur les limitations de responsabilité et les clauses de non-responsabilité, veuillez consulter nos Informations légales.

 

Définitions et références juridiques

Données personnelles

Toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (« Personne concernée »). Est réputée identifiable une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs facteurs spécifiques à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

Données d’utilisation

Informations collectées automatiquement par cette Application (ou des services tiers employés dans cette Application), qui peuvent inclure : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui utilisent cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par l’Utilisateur, les différents détails temporels par visite (par exemple, le temps passé sur chaque page au sein de l’Application) et les détails sur le chemin suivi au sein de l’Application en référence particulière à la séquence des pages visitées, et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation de l’appareil et/ou l’environnement informatique de l’Utilisateur.

Utilisateur

L’individu qui utilise cette Application, lequel doit coïncider avec la Personne concernée ou être autorisé par elle, à qui les Données personnelles se réfèrent.

Personne concernée

La personne juridique ou physique à laquelle les Données personnelles se réfèrent.

Sous-traitant

La personne physique, la personne morale, l’administration publique ou tout autre organisme, association ou organisation autorisé par le Responsable du traitement à traiter les Données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité.

Responsable du traitement

La personne physique, la personne morale, l’administration publique ou tout autre organisme, association ou organisation ayant le droit, également conjointement avec un autre Responsable du traitement, de prendre des décisions concernant les finalités et les méthodes de traitement des Données personnelles et les moyens utilisés, y compris les mesures de sécurité concernant le fonctionnement et l’utilisation de cette Application. Sauf indication contraire, le Responsable du traitement est le Propriétaire de cette Application (ICHB.ORG).

Cette Application

L’outil matériel ou logiciel par lequel les Données personnelles de l’Utilisateur sont collectées.

Cookies

Petits morceaux de données stockés dans l’appareil de l’Utilisateur par le navigateur web.

Informations légales

Avis aux utilisateurs européens : la présente politique relative aux cookies a été préparée en exécution des obligations prévues par la directive ePrivacy (directive 2002/58/CE, modifiée par la directive 2009/136/CE) et le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

La présente politique relative aux cookies concerne uniquement cette Application (ICHB.ORG).

En continuant à naviguer ou en fermant cette fenêtre, vous acceptez l’utilisation de cookies conformément à la présente politique.

Dernière mise à jour : Mars 2025

Questions ou préoccupations : Si vous avez des questions concernant la présente Politique relative aux cookies, veuillez nous contacter à privacy@ichb.org.