مالك البيانات والمراقب

مراقب البيانات: الكتالوج الدولي للأجرام السماوية (ICHB.ORG)

البريد الإلكتروني للاتصال: privacy@ichb.org

أنواع البيانات التي يتم جمعها

قد نقوم بجمع الفئات التالية من البيانات الشخصية، إما مباشرة منك أو تلقائياً من خلال استخدامك لخدماتنا:

المعلومات التي تقدمها لنا:

• بيانات الهوية: الاسم الأول، اسم العائلة، اسم الأب (إن وجد)، الجنس، تاريخ الميلاد.
• بيانات الاتصال: عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، العنوان البريدي، البلد، الولاية، المقاطعة، المدينة، الرمز البريدي.
• البيانات المهنية: المهنة، مجال النشاط، اسم الشركة، المنصب، المؤهلات الأكاديمية، الانتماء إلى المؤسسات العلمية.
• بيانات التسجيل: المعلومات المتعلقة بطلبات تسجيل الأسماء، بما في ذلك الأسماء المقترحة للأجرام السماوية والوثائق الداعمة والمراسلات المتعلقة بالطلبات.
• بيانات الاتصالات: أي معلومات تقدمها عندما تتصل بنا أو ترسل استفسارات أو تشارك في استبيانات أو نماذج الملاحظات.
• بيانات الحساب: اسم المستخدم وكلمة المرور وبيانات الاعتماد الأخرى المستخدمة للوصول إلى حسابك.

المعلومات التي يتم جمعها تلقائياً:

• بيانات الاستخدام: معلومات حول كيفية استخدامك لخدماتنا، بما في ذلك عنوان IP الخاص بك، ونوع المتصفح وإصداره، وإعداد المنطقة الزمنية، ونظام التشغيل والمنصة، والصفحات التي تشاهدها، واستعلامات البحث، وعناوين URL للإحالة، وتواريخ وأوقات زياراتك.
• بيانات الجهاز: معلومات حول الجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى خدماتنا، بما في ذلك نوع الجهاز ومعرفات الجهاز ومعلومات الشبكة المحمولة.
• ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة: نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة لتتبع النشاط على خدماتنا والاحتفاظ بمعلومات معينة. لمزيد من التفاصيل، يرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
• بيانات الموقع التقريبي: بإذن منك، قد نقوم بجمع معلومات الموقع التقريبي (على سبيل المثال، على مستوى المدينة أو المنطقة) لتقديم خدمات قائمة على الموقع أو للامتثال للمتطلبات القانونية الإقليمية.

إذا قدمت لنا أي بيانات شخصية لأطراف ثالثة (مثل الزملاء أو ممثلي مؤسستك)، فأنت تؤكد أنك حصلت على جميع الموافقات اللازمة وأن لديك الحق في مشاركة هذه المعلومات معنا.

كيف نجمع ونعالج بياناتك

طرق المعالجة

نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية باستخدام تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لضمان الأمان ومنع الوصول أو الكشف أو التعديل أو التدمير غير المصرح به. تتم المعالجة باستخدام أجهزة الكمبيوتر وأنظمة تكنولوجيا المعلومات، باتباع إجراءات وبروتوكولات صارمة.

يمكن لموظفي ICHB.ORG المصرح لهم (بما في ذلك الإدارة والدعم الفني والفرق القانونية) الوصول إلى بياناتك، وعند الضرورة، لمقدمي خدمات خارجيين موثوق بهم (مثل مزودي الاستضافة وخدمات البريد الإلكتروني ومعالجي الدفع) الذين يعملون كمعالجي بيانات نيابة عننا ووفقاً لتعليماتنا.

الأساس القانوني للمعالجة (لمستخدمي المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة)

إذا كنت موجوداً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فإننا نعالج بياناتك الشخصية على الأسس القانونية التالية:

• تنفيذ العقد: عندما تكون المعالجة ضرورية لتزويدك بخدماتنا، بما في ذلك تسجيل الأسماء وإدارة الحساب ودعم العملاء.
• المصالح المشروعة: عندما تكون المعالجة ضرورية لمصالحنا المشروعة (أو مصالح طرف ثالث) ولا تتغلب مصالحك وحقوقك الأساسية على تلك المصالح. تشمل مصالحنا المشروعة تشغيل وتحسين خدماتنا والتواصل معك وضمان الأمان وممارسة حقوقنا القانونية.
• الامتثال للالتزامات القانونية: عندما نحتاج إلى الامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها.
• الموافقة: عندما تقدم موافقة محددة (على سبيل المثال، لملفات تعريف ارتباط معينة أو اتصالات تسويقية). لديك الحق في سحب موافقتك في أي وقت.

مكان المعالجة

تتم معالجة بياناتك الشخصية في مكاتبنا التشغيلية وفي مواقع مقدمي الخدمات الموثوق بهم. اعتماداً على موقعك، قد يتم نقل البيانات ومعالجتها في دول غير دولتك. نضمن أن أي عمليات نقل من هذا القبيل محمية بضمانات مناسبة، مثل البنود التعاقدية القياسية المعتمدة من قبل المفوضية الأوروبية.

مدة الاحتفاظ

نحتفظ ببياناتك الشخصية فقط للمدة اللازمة لتحقيق الأغراض التي جمعت من أجلها، بما في ذلك أغراض تلبية أي متطلبات قانونية أو محاسبية أو إعداد تقارير. على وجه التحديد:

• بيانات الحساب: يتم الاحتفاظ بها طالما كان حسابك نشطاً ولمدة معقولة بعد ذلك للسماح بإعادة تنشيط الحساب أو للامتثال للالتزامات القانونية.
• بيانات التسجيل: يتم الاحتفاظ بها بشكل دائم كجزء من السجل العلمي التاريخي، حيث تصبح الأسماء المسجلة في الكتالوج جزءاً من سجل عام دائم. ومع ذلك، يتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية المرتبطة بالتسجيلات (مثل معلومات الاتصال) فقط للمدة اللازمة لإدارة التسجيل والوفاء بالالتزامات القانونية.
• بيانات الاتصالات: يتم الاحتفاظ بها للمدة اللازمة لحل استفسارك ولمدة معقولة بعد ذلك.
• بيانات الاستخدام: يتم الاحتفاظ بها لفترات أقصر، لا تتجاوز عموماً 26 شهراً، إلا عندما تُستخدم هذه البيانات لتعزيز الأمان أو تحسين الوظائف، وفي هذه الحالة يمكن الاحتفاظ بها لفترة أطول في شكل مجهول المصدر.

عندما لا نحتاج إلى بياناتك الشخصية بعد الآن، سنقوم بحذفها أو إخفاء هويتها بشكل آمن. يمكنك طلب حذف بياناتك كما هو موضح في قسم “حقوقك” أدناه.

كيف نستخدم بياناتك

نستخدم بياناتك الشخصية للأغراض التالية:

1. تقديم وإدارة خدماتنا

• معالجة والتحقق من طلبات تسجيل الأسماء.
• إنشاء وإدارة حساب المستخدم الخاص بك.
• التواصل معك بشأن طلباتك أو حسابك أو استفساراتك.
• تقديم دعم العملاء والمساعدة الفنية.
• الحفاظ على سلامة وأمن قاعدة بيانات الكتالوج.

2. تحسين وتطوير خدماتنا

• تحليل أنماط الاستخدام لفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع خدماتنا.
• تطوير ميزات ووظائف جديدة.
• استكشاف المشكلات الفنية وإصلاحها وتحسين الأداء.
• إجراء البحوث والتحليلات لتعزيز القيمة العلمية للكتالوج.

3. التواصل معك

• إرسال معلومات إدارية، مثل تحديثات لشروطنا أو سياساتنا.
• الرد على استفساراتك وطلباتك.
• إرسال إشعارات متعلقة بالخدمة (مثل تأكيد التسجيل).
• بموافقتك، إرسال النشرات الإخبارية أو الاتصالات التسويقية حول خدماتنا.

4. الامتثال للالتزامات القانونية

• الاحتفاظ بالسجلات على النحو المطلوب بموجب القوانين المعمول بها.
• الاستجابة للطلبات المشروعة من السلطات العامة، بما في ذلك سلطات إنفاذ القانون.
• إنفاذ شروطنا وأحكامنا وحماية حقوقنا القانونية.

5. للمصالح التجارية المشروعة

• مراقبة ومنع الاحتيال وإساءة الاستخدام والوصول غير المصرح به.
• حماية أمن وسلامة أنظمتنا.
• توليد بيانات إحصائية مجهولة المصدر لأغراض علمية أو أكاديمية.

مشاركة بياناتك

نحن لا نبيع أو نؤجر أو نتبادل بياناتك الشخصية. قد نشارك بياناتك في الحالات التالية:

بموافقتك

قد نشارك معلوماتك مع أطراف ثالثة عندما تمنحنا موافقتك الصريحة على ذلك.

مع مقدمي الخدمات

نحن نتعامل مع مقدمي خدمات خارجيين موثوق بهم لأداء وظائف نيابة عنا، مثل استضافة الويب وتخزين البيانات وتسليم البريد الإلكتروني ومعالجة الدفع والتحليلات. يلتزم هؤلاء المزودون تعاقدياً بمعالجة بياناتك فقط وفقاً لتعليماتنا وتنفيذ تدابير أمنية مناسبة.

مع الممثلين الرسميين والشركاء

إذا قمت بتقديم طلب تسجيل اسم من خلال ممثل رسمي أو مؤسسة شريكة، فقد تتم مشاركة بياناتك مع ذلك الممثل لغرض معالجة طلبك. يعمل هؤلاء الممثلون كمراقبي بيانات مستقلين وهم مسؤولون عن امتثالهم الخاص لقوانين الخصوصية المعمول بها. نشجعك على مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بهم.

لأسباب قانونية

يجوز لنا الكشف عن معلوماتك إذا كان القانون أو اللوائح أو الإجراءات القانونية أو الطلبات الحكومية تتطلب ذلك، أو عندما يكون هذا الكشف ضرورياً لحماية حقوقنا أو ممتلكاتنا أو سلامتنا، أو حقوق أو ممتلكات أو سلامة الآخرين.

بشكل مجهول المصدر

يجوز لنا مشاركة بيانات مجمعة ومجهولة المصدر لا تحدد الأفراد لأغراض البحث العلمي أو المنشورات الأكاديمية أو التحليل الإحصائي.

ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة

نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة لتحسين تجربتك وتحليل الاستخدام ودعم أداء خدماتنا. للحصول على معلومات مفصلة حول أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها ولماذا نستخدمها وكيف يمكنك التحكم فيها، يرجى الاطلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط المنفصلة لدينا. يقدم هذا القسم ملخصاً.

ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهازك عند زيارة موقع ويب. تساعدنا في تذكر تفضيلاتك وفهم كيفية استخدامك لموقعنا وتحسين تجربتك.

أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها

• ملفات تعريف الارتباط الأساسية: ضرورية لتشغيل خدماتنا، وتمكنك من التنقل في الموقع واستخدام ميزاته (على سبيل المثال، لتسجيل الدخول بشكل آمن).
• ملفات تعريف الارتباط الوظيفية: تتذكر تفضيلاتك وإعداداتك لتحسين تجربتك.
• ملفات تعريف الارتباط التحليلية: تساعدنا على فهم كيفية تفاعل الزوار مع خدماتنا من خلال جمع معلومات مجهولة المصدر حول الصفحات التي تمت زيارتها والوقت المستغرق وتقارير الأخطاء. قد تختلف أدوات التحليل المحددة المستخدمة حسب المنطقة (مثل Google Analytics و Matomo و Yandex Metrica) للامتثال للقوانين المحلية. نستخدم هذه البيانات لتحسين الأداء وسهولة الاستخدام.
• ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الثالث: يتم تعيين بعض ملفات تعريف الارتباط بواسطة خدمات الطرف الثالث التي تظهر على صفحاتنا (مثل أزرار المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي).

خياراتك بخصوص ملفات تعريف الارتباط

تقبل معظم متصفحات الويب ملفات تعريف الارتباط تلقائياً، ولكن يمكنك عادةً تعديل إعدادات المتصفح لرفض ملفات تعريف الارتباط إذا كنت تفضل ذلك. ومع ذلك، قد يؤثر تعطيل ملفات تعريف الارتباط الأساسية على قدرتك على استخدام ميزات معينة من خدماتنا.

لمعرفة المزيد حول إدارة ملفات تعريف الارتباط، قم بزيارة www.aboutcookies.org.

أذونات الجهاز

وفقاً لجهازك وكيفية وصولك إلى خدماتنا، قد نطلب أذونات معينة:

إذن الموقع التقريبي

قد نطلب الوصول إلى موقعك التقريبي (على سبيل المثال، على مستوى المدينة أو المنطقة) لتقديم معلومات مناسبة للموقع، أو الامتثال للمتطلبات القانونية الإقليمية، أو تخصيص تجربتك. هذا الإذن غير مستمر ولا يتم الوصول إليه إلا عند الطلب الصريح.

يمكنك التحكم في الأذونات وإلغاؤها في أي وقت من خلال إعدادات جهازك. قد يؤثر إلغاء الأذونات على وظائف ميزات معينة.

خصوصية الأطفال

خدماتنا ليست مخصصة للأفراد الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً. لا نجمع عن قصد بيانات شخصية من الأطفال. إذا أصبحت على علم بأن طفلاً قد قدم لنا بيانات شخصية، فيرجى الاتصال بنا وسنتخذ خطوات لحذف هذه المعلومات.

أمن البيانات

نقوم بتنفيذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية من التدمير العرضي أو غير المشروع، أو الفقدان، أو التغيير، أو الكشف أو الوصول غير المصرح به. تشمل هذه التدابير التشفير وجدران الحماية وضوابط الوصول والتقييمات الأمنية المنتظمة.

ومع ذلك، لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت أو طريقة تخزين إلكتروني آمنة بنسبة 100٪. على الرغم من أننا نسعى لحماية بياناتك، لا يمكننا ضمان الأمان المطلق.

حقوقك

وفقاً لموقعك، قد تكون لديك حقوق معينة فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:

لجميع المستخدمين

• الوصول: يمكنك طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
• التصحيح: يمكنك طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير الكاملة.
• الحذف: يمكنك طلب حذف بياناتك الشخصية، مع مراعاة بعض الاستثناءات القانونية (على سبيل المثال، عندما نكون ملزمين بالاحتفاظ بالبيانات للامتثال القانوني أو كجزء من السجل العلمي الدائم).
• الاعتراض: يمكنك الاعتراض على معالجتنا لبياناتك عندما نعتمد على المصالح المشروعة كأساس قانوني.
• تقييد المعالجة: يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك في ظروف معينة.
• إمكانية نقل البيانات: يمكنك طلب تزويد بياناتك بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آلياً.
• سحب الموافقة: عندما تستند المعالجة إلى الموافقة، يمكنك سحب موافقتك في أي وقت.

لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى الاتصال بنا على privacy@ichb.org. سوف نرد على طلبك خلال الأطر الزمنية التي يقتضيها القانون المعمول به. قد نحتاج إلى التحقق من هويتك قبل معالجة طلبك.

حقوق إضافية لمستخدمي المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة

إذا كنت موجوداً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فلديك أيضاً الحق في تقديم شكوى إلى سلطة الإشراف المحلية لحماية البيانات.

إشعار بخصوص إشارات “عدم التعقب”

لا تستجيب خدماتنا حالياً لإشارات “عدم التعقب” من متصفحات الويب. لتحديد ما إذا كانت خدمات الطرف الثالث التي نستخدمها تحترم هذه الإشارات، يرجى مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بها.

القيود وإخلاء المسؤولية

للحصول على شرح كامل للقيود المتعلقة باستخدام خدماتنا، بما في ذلك المعلومات الهامة حول الضمانات والمسؤولية وطبيعة تسجيلات الأسماء، يرجى الاطلاع على معلوماتنا القانونية.

معلومات الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة

إذا كنت موجوداً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فلديك حقوق إضافية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات. بالإضافة إلى الحقوق الموصوفة في قسم “حقوقك”، نقدم المعلومات التالية:

• مسؤول حماية البيانات: قمنا بتعيين مسؤول حماية البيانات يمكن الاتصال به على dpo@ichb.org.
• سلطة الإشراف: لديك الحق في تقديم شكوى إلى سلطة الإشراف المحلية لحماية البيانات. قائمة سلطات حماية البيانات الوطنية في المنطقة الاقتصادية الأوروبية متاحة على https://edpb.europa.eu.
• اتخاذ القرار الآلي: لا نستخدم اتخاذ القرار الآلي أو التنميط الذي ينتج آثاراً قانونية تتعلق بك.
• عمليات النقل الدولية: كما هو موضح في قسم “عمليات نقل البيانات الدولية”، قد يتم نقل بياناتك خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. نضمن وجود ضمانات مناسبة، بما في ذلك البنود التعاقدية القياسية المعتمدة من قبل المفوضية الأوروبية.

للمستخدمين في كاليفورنيا (الولايات المتحدة)

إذا كنت مقيماً في كاليفورنيا، فإن قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا يمنحك حقوقاً محددة فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية. يصف هذا القسم تلك الحقوق ويشرح كيفية ممارستها.

إشعار قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، يحق للمقيمين في كاليفورنيا ما يلي:

• الحق في المعرفة: لديك الحق في أن تطلب منا الكشف عن فئات والعناصر المحددة للمعلومات الشخصية التي جمعناها عنك، وفئات المصادر التي تم جمع المعلومات منها، والغرض التجاري من جمع المعلومات، وفئات الأطراف الثالثة التي نشارك المعلومات معها.
• الحق في الحذف: لديك الحق في أن تطلب منا حذف أي معلومات شخصية جمعناها عنك، مع مراعاة بعض الاستثناءات (على سبيل المثال، عندما تكون المعلومات ضرورية لإكمال معاملة، أو اكتشاف حوادث أمنية، أو الامتثال للالتزامات القانونية، أو لأغراض البحث العلمي الداخلي).
• الحق في إلغاء الاشتراك: لديك الحق في إلغاء الاشتراك في بيع معلوماتك الشخصية. لا يبيع ICHB.ORG المعلومات الشخصية، كما هو محدد “البيع” بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا.
• الحق في عدم التمييز: لديك الحق في عدم تلقي معاملة تمييزية لممارسة أي من حقوقك بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا.

فئات المعلومات الشخصية التي تم جمعها (قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا)

في الاثني عشر شهراً الماضية، قمنا بجمع الفئات التالية من المعلومات الشخصية من المقيمين في كاليفورنيا:

• المعرفات (على سبيل المثال، الاسم وعنوان البريد الإلكتروني والعنوان البريدي وعنوان IP)
• فئات المعلومات الشخصية المدرجة في قانون سجلات المستهلك في كاليفورنيا (على سبيل المثال، معلومات الاتصال والمعلومات المهنية)
• المعلومات التجارية (على سبيل المثال، سجلات تسجيل الأسماء)
• معلومات نشاط الإنترنت أو الشبكات الإلكترونية الأخرى (على سبيل المثال، سجل التصفح وسجل البحث)
• بيانات الموقع الجغرافي (الموقع التقريبي)
• المعلومات المهنية أو المتعلقة بالتوظيف

كيفية ممارسة حقوقك بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

لممارسة حقوقك بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، يرجى تقديم طلب مستهلك قابل للتحقق إلينا بإحدى الطرق التالية:

• مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على ccpa@ichb.org
• الاتصال بنا من خلال نموذج الاتصال بموقعنا على الويب

فقط أنت، أو الشخص المسجل لدى وزير خارجية كاليفورنيا الذي تفوضه للعمل نيابة عنك، يمكنه تقديم طلب مستهلك قابل للتحقق يتعلق بمعلوماتك الشخصية. يمكنك أيضاً تقديم طلب مستهلك قابل للتحقق نيابة عن طفلك القاصر.

لا يمكننا الرد على طلبك أو تزويدك بمعلومات شخصية إذا لم نتمكن من التحقق من هويتك أو سلطتك لتقديم الطلب وتأكيد أن المعلومات الشخصية تتعلق بك. سنستخدم المعلومات الشخصية المقدمة في طلب المستهلك القابل للتحقق فقط للتحقق من هوية أو سلطة مقدم الطلب.

الوكيل المفوض

يمكنك تعيين وكيل مفوض لتقديم طلب نيابة عنك. عند تقديم الطلب، يرجى التأكد من تحديد الوكيل كوكيل مفوض لك وتقديم إذن موقع يفوض الوكيل بالتصرف نيابة عنك.

قانون “أضيء النور” (القسم 1798.83 من القانون المدني لولاية كاليفورنيا)

يحق للمقيمين في كاليفورنيا أيضاً طلب معلومات حول إفصاحنا عن المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر الخاصة بهم. لا يفصح ICHB.ORG عن المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر.

---

للمستخدمين في البرازيل

ينطبق هذا القسم عليك إذا كنت في البرازيل. بياناتك محمية بموجب القانون العام لحماية البيانات – Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD – القانون رقم 13.709/2018).

الأساس القانوني للمعالجة

نعالج بياناتك الشخصية على الأسس القانونية التالية بموجب LGPD:

• الامتثال لالتزام قانوني أو تنظيمي (المادة 7، II).
• لتنفيذ عقد أو إجراءات تمهيدية (المادة 7، V).
• للممارسة المنتظمة للحقوق في الإجراءات القضائية أو الإدارية أو التحكيمية (المادة 7، VI).
• للمصالح المشروعة للمراقب أو طرف ثالث (المادة 7، IX).
• موافقتك (المادة 7، I)، التي تقدمها، على سبيل المثال، بقبول ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية.

حقوقك

لديك الحق في تأكيد وجود المعالجة، والوصول إلى بياناتك، وتصحيح البيانات غير الكاملة أو غير الدقيقة أو القديمة، وإخفاء هوية البيانات غير الضرورية أو المفرطة أو حظرها أو حذفها، وإلغاء موافقتك. لممارسة هذه الحقوق، يرجى الاتصال بنا على privacy@ichb.org.

سلطة الإشراف

يمكنك تقديم شكوى إلى الهيئة الوطنية لحماية البيانات (ANPD): https://www.gov.br/anpd/pt-br.

---

للمستخدمين في الصين

ينطبق هذا القسم على المستخدمين في جمهورية الصين الشعبية. بياناتك محمية بموجب قانون حماية المعلومات الشخصية (PIPL).

الأساس القانوني للمعالجة

• ضروري لتنفيذ عقد أو للوفاء بالتزام قانوني (PIPL المادة 13).
• موافقتك المنفصلة والصرية والطوعية (PIPL المادة 14) لأي معالجة أخرى للبيانات، على سبيل المثال، لبعض ملفات تعريف الارتباط التحليلية أو التسويقية.

المعلومات الحساسة والنقل عبر الحدود

نحن لا نعتبر بيانات التسجيل أو الاستخدام القياسية “معلومات حساسة”. إذا احتجنا إلى نقل أي معلومات شخصية تم جمعها في الصين إلى خارج الصين، فسوف نلتزم بمتطلبات PIPL، والتي قد تشمل اجتياز تقييم أمني، أو الحصول على شهادة، أو إبرام عقد قياسي مع المستلم، والحصول على موافقتك المنفصلة.

حقوقك وسلطة الإشراف

لديك الحق في الوصول إلى معلوماتك الشخصية ونسخها وتصحيحها وحذفها، وسحب موافقتك. لممارسة هذه الحقوق، اتصل بنا على privacy@ichb.org. يمكنك أيضاً تقديم شكوى إلى إدارة الفضاء الإلكتروني الصينية (CAC).

---

للمستخدمين في اليابان

ينطبق هذا القسم على المستخدمين في اليابان. بياناتك محمية بموجب قانون حماية المعلومات الشخصية (APPI).

الأساس القانوني للمعالجة

• استناداً إلى استخدام معلومات المستخدم بالقدر اللازم لتنفيذ صفقة (على سبيل المثال، معالجة التسجيل).
• موافقتك لأي معالجة أخرى.

التوفير للغير

إذا قدمنا بيانات شخصية تم الحصول عليها لطرف ثالث (على سبيل المثال، مزودي التحليلات)، فسوف نحصل إما على موافقتك المسبقة أو نضمن امتثال الطرف الثالث لـ APPI من خلال اتفاقية تعاقدية.

جهة الاتصال وسلطة الإشراف

للاستفسارات: privacy@ichb.org. لديك الحق في تقديم شكوى إلى لجنة حماية المعلومات الشخصية (PPC): https://www.ppc.go.jp/en/.

---

للمستخدمين في الهند

ينطبق هذا القسم على المستخدمين في الهند. بياناتك محمية بموجب قانون حماية البيانات الشخصية الرقمية لعام 2023 (قانون DPDP).

الأساس القانوني للمعالجة

• لغرض تزويدك بالخدمات التي طلبتها (قانون DPDP).
• موافقتك لأي معالجة أخرى، والتي يجب أن تكون حرة ومحددة ومستنيرة وغير مشروطة ولا لبس فيها مع إجراء إيجابي واضح.

حقوقك

لديك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها ومحوها، وسحب موافقتك. يرجى الاتصال بنا على privacy@ichb.org لممارسة هذه الحقوق.

---

للمستخدمين في إسرائيل

ينطبق هذا القسم على المستخدمين في إسرائيل. بياناتك محمية بموجب قانون حماية الخصوصية، 5741-1981.

الأساس القانوني للمعالجة

يستند استخدامنا لبياناتك إلى مصلحتنا المشروعة في تشغيل خدماتنا وقاعدة بياناتنا. بالنسبة للأنواع الأخرى من المعالجة (مثل التسويق)، سوف نحصل على موافقتك وفقاً للوائح حماية الخصوصية (أمن البيانات)، 5777-2017.

يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عن طريق ضبط إعدادات المتصفح الخاص بك أو الاتصال بنا.

جهة الاتصال وسلطة الإشراف

للاستفسارات: privacy@ichb.org. لديك الحق في تقديم شكوى إلى سلطة حماية الخصوصية الإسرائيلية (PPA): https://www.gov.il/en/departments/ppa.

---

للمستخدمين من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة

أحكام عامة

يحتوي هذا القسم على معلومات إضافية للمستخدمين الموجودين في الاتحاد الروسي والدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة (CIS)، ويتم تطبيقه بالاقتران مع الأحكام الأخرى لسياسة الخصوصية هذه.

الممثل الرسمي

في أراضي الاتحاد الروسي والدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة، يقوم ICHB.ORG بأنشطته من خلال ممثلين رسميين. عند تقديم طلبات تسجيل الاسم من خلال ممثل، تتم معالجة بياناتك الشخصية وفقاً لتشريعات بلد إقامتك. يعمل الممثل كمراقب بيانات مستقل وهو مسؤول عن الامتثال للمتطلبات القانونية المحلية.

الأسس القانونية للمعالجة وفقاً للتشريعات الروسية

بالنسبة للمستخدمين من الاتحاد الروسي، تتم معالجة البيانات الشخصية على الأسس التالية المنصوص عليها في القانون الاتحادي رقم 152-FZ المؤرخ 27 يوليو 2006 “بشأن البيانات الشخصية”:

• الموافقة على معالجة البيانات الشخصية (المادة 9): عند التسجيل، وتقديم طلبات التسمية، والاشتراك في النشرات الإخبارية؛
• تنفيذ العقد (المادة 6): المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد يكون المستخدم طرفاً فيه؛
• المصلحة المشروعة (المادة 6): للقيام بالأنشطة العلمية، وتحسين جودة الخدمات، وضمان الأمن؛
• الامتثال للمتطلبات القانونية (المادة 6): للوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في تشريعات الاتحاد الروسي.

نقل البيانات عبر الحدود

يجوز نقل بياناتك الشخصية إلى أراضي جمهورية قبرص، حيث توجد الخوادم الرئيسية لـ ICHB.ORG. يتم هذا النقل وفقاً لمتطلبات تشريعات حماية البيانات الشخصية ويضمن مستوى كافٍ من الحماية. عند نقل بيانات المستخدمين من الاتحاد الروسي، نسترشد بمتطلبات المادة 12 من القانون الاتحادي رقم 152-FZ.

فترات الاحتفاظ (توطين البيانات)

فيما يتعلق بالبيانات الشخصية للمستخدمين من الاتحاد الروسي، نأخذ في الاعتبار متطلبات توطين البيانات. تتم معالجة وتخزين المعلومات التي يتم جمعها من خلال الممثل الرسمي في أراضي الاتحاد الروسي وفقاً لمتطلبات القانون الاتحادي رقم 242-FZ.

حقوق المستخدمين من الاتحاد الروسي (المادة 14 من القانون الاتحادي رقم 152-FZ)

بالإضافة إلى الحقوق الموصوفة في قسم “حقوقك”، يحق للمستخدمين من الاتحاد الروسي:

• طلب توضيح البيانات الشخصية: إذا كانت البيانات غير كاملة أو قديمة أو غير دقيقة؛
• طلب الحظر أو الإتلاف: إذا تمت معالجة البيانات بشكل مخالف للقانون؛
• الطعن في إجراءات المشغل: أمام الهيئة المخولة بحماية حقوق أصحاب البيانات الشخصية (Roskomnadzor) أو في المحكمة؛
• حماية حقوقهم ومصالحهم المشروعة: بما في ذلك التعويض عن الخسائر والتعويض عن الضرر المعنوي.

سلطة الإشراف (Roskomnadzor)

يحق للمستخدمين من الاتحاد الروسي تقديم شكوى إلى دائرة الرقابة الفيدرالية على الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ووسائل الإعلام (Roskomnadzor): https://rkn.gov.ru .

التغييرات في سياسة الخصوصية هذه

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس التغييرات في ممارساتنا أو متطلباتنا القانونية أو احتياجاتنا التشغيلية. عندما نجري تغييرات جوهرية، سنخطرك عن طريق نشر السياسة المحدثة على هذه الصفحة مع تاريخ “آخر تحديث” منقح. في بعض الحالات، قد نقدم إشعاراً إضافياً (مثل إشعار عبر البريد الإلكتروني).

نشجعك على مراجعة سياسة الخصوصية هذه بشكل دوري للبقاء على اطلاع حول كيفية حمايتنا لمعلوماتك.

روابط لمواقع طرف ثالث

قد تحتوي خدماتنا على روابط لمواقع ويب تابعة لجهات خارجية، بما في ذلك مواقع المنظمات الشريكة والمؤسسات العلمية ومنصات التواصل الاجتماعي. لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه على مواقع الطرف الثالث هذه، ونحن لسنا مسؤولين عن ممارسات الخصوصية الخاصة بهم. نشجعك على قراءة سياسات الخصوصية لأي مواقع طرف ثالث تزورها.

عمليات نقل البيانات الدولية

يجوز نقل بياناتك الشخصية ومعالجتها في دول غير دولك. قد يكون لهذه الدول قوانين حماية بيانات مختلفة عن تلك الموجودة في بلدك. نتخذ خطوات لضمان امتثال أي عمليات نقل من هذا القبيل للمتطلبات القانونية المعمول بها وأن بياناتك تظل محمية، بما في ذلك من خلال استخدام البنود التعاقدية القياسية المعتمدة من قبل المفوضية الأوروبية.

كيفية تقديم شكوى

إذا كانت لديك مخاوف بشأن تعاملنا مع بياناتك الشخصية، يرجى الاتصال بنا أولاً على privacy@ichb.org، وسنبذل قصارى جهدنا لحل مشكلتك.

إذا كنت موجوداً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة وظلت غير راضٍ، فلديك الحق في تقديم شكوى إلى سلطة الإشراف المحلية لحماية البيانات.

تعريفات ومراجع قانونية

البيانات الشخصية

أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو يمكن تحديده (“صاحب البيانات”). الشخص الذي يمكن تحديده هو الشخص الذي يمكن تحديد هويته بشكل مباشر أو غير مباشر، لا سيما من خلال الإشارة إلى معرف مثل الاسم أو رقم التعريف أو بيانات الموقع أو معرف عبر الإنترنت أو إلى عامل واحد أو أكثر خاص بالهوية البدنية أو الفسيولوجية أو الجينية أو العقلية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية لذلك الشخص.

بيانات الاستخدام

المعلومات التي يتم جمعها تلقائياً من خلال خدماتنا، والتي قد تشمل عناوين IP ونوع المتصفح وإصداره ونظام التشغيل ومصادر الإحالة ومشاهدات الصفحة وتواريخ وأوقات الزيارات.

المستخدم

الفرد الذي يستخدم خدماتنا، والذي يجب أن يكون صاحب البيانات أو مصرحاً له من قبل صاحب البيانات لتقديم البيانات الشخصية.

صاحب البيانات

الشخص القانوني أو الطبيعي الذي تشير إليه البيانات الشخصية.

معالج البيانات

شخص طبيعي أو اعتباري، أو سلطة عامة، أو وكالة، أو هيئة أخرى تعالج البيانات الشخصية نيابة عن مراقب البيانات.

مراقب البيانات

الشخص الطبيعي أو الاعتباري، أو السلطة العامة، أو الوكالة، أو الهيئة الأخرى التي تحدد وحدها أو بالاشتراك مع آخرين أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية. لأغراض سياسة الخصوصية هذه، فإن مراقب البيانات هو ICHB.ORG.

هذا التطبيق

الموقع الإلكتروني والمنصة والخدمات التي يقدمها ICHB.ORG والتي يتم من خلالها جمع البيانات الشخصية.

ملفات تعريف الارتباط

ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهاز المستخدم بواسطة متصفح الويب، وتستخدم لتذكر المعلومات حول زيارة المستخدم وتفضيلاته.