الكتالوج الدولي للأجرام السماوية (ICHB.ORG)

يحتوي هذا القسم على معلومات مهمة بشأن الجوانب القانونية لاستخدام خدماتنا. لتسهيل الأمر عليك، جميع المستندات الرئيسية مجمعة في مكان واحد: يرجى مراجعة اتفاقية المستخدم و سياسة الخصوصية و سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.

1. الغرض من هذا الموقع الإلكتروني

ICHB.ORG هو مشروع معلومات علمية تم إنشاؤه لتنظيم التسميات الفلكية. يساعد كتالوجنا الباحثين والصحفيين وأي شخص مهتم على التنقل في تنوع أسماء النجوم والكواكب والأجرام السماوية الأخرى. المعلومات الموجودة على الموقع الإلكتروني هي لأغراض إعلامية وتعمل كنقطة انطلاق لدراسة أعمق لعلم الفلك.

نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على دقة وحداثة بياناتنا. ومع ذلك، فإن علم الفلك هو علم حي، ومعرفتنا بالفضاء تتوسع باستمرار. لذلك، قد يتم استكمال المعلومات الموجودة في الكتالوج وتحسينها مع توفر بيانات علمية جديدة.

2. أساس علاقتنا

علاقتنا مع المستخدمين مبنية على مبادئ الانفتاح وحسن النية. نقدم لك إمكانية الوصول إلى قاعدة بيانات فريدة وخدمات ذات صلة. في المقابل، نعتمد على موقف المستخدمين المسؤول تجاه المعلومات المقدمة.

على وجه التحديد، هذا يعني أن:

• قد يتم تحديث البيانات. نحن نعمل لضمان أن تكون المعلومات في الكتالوج كاملة وحديثة قدر الإمكان، لكننا لا نستطيع ضمان ثباتها المطلق — فالعلم لا يقف ساكناً.
• الوصول إلى الخدمات. نسعى لضمان تشغيل مستقر للموقع، ولكن مثل أي مشروع تكنولوجي، قد نقوم بإجراء صيانة أو تحديثات قد تؤثر مؤقتاً على توفر وظائف معينة.
• معلومات الطرف الثالث. قد تحتوي موادنا على روابط لمواقع إلكترونية ومنظمات أخرى. نحن لسنا مسؤولين عن محتواها، لأننا لا نتحكم فيها.

3. حدود المسؤولية

نحن نحترم مستخدمينا ونقدر ثقتك. في عملنا، نسترشد بالمعايير والقواعد المقبولة عموماً لمشاريع المعلومات العلمية.

مثل العديد من المنظمات الأخرى التي تقدم خدمات إعلامية، لا يمكننا تحمل المسؤولية عن:

• القرارات المتخذة بناءً على بياناتنا. يمكن استخدام المعلومات من الكتالوج كمرجع، لكننا نوصي بالتحقق من البيانات الهامة من مصادر أولية، خاصة للبحث العلمي.
• أطراف ثالثة. نحن لا نتحكم في سلوك المستخدمين الآخرين أو تصرفات المنظمات الخارجية التي قد تكون مرتبطة من موقعنا الإلكتروني.
• الأعطال الفنية. نهتم بالأمن والاستقرار، لكن لسوء الحظ، لا يمكن لأي موقع إلكتروني في العالم تقديم ضمان بنسبة 100٪ ضد الأعطال الناجمة عن عوامل خارجية.

في أي حال، مسؤوليتنا تجاهك تقتصر على المبلغ الذي دفعته لاستخدام خدماتنا المدفوعة (إن وجدت) خلال الـ 12 شهراً الماضية، على ألا يتجاوز 100 دولار أمريكي. هذا حد قياسي ومقبول عموماً لخدمات مماثلة في جميع أنحاء العالم.

4. المعلومات ليست نصيحة

ICHB.ORG هو مصدر مرجعي، وليس خدمة استشارية. لا تحل بيانات كتالوجنا محل المشورة العلمية أو القانونية المهنية. للقرارات المهمة — سواء كانت كتابة أوراق علمية أو حل مشكلات قانونية تتعلق بالملكية الفكرية — نوصي باستشارة متخصصين مؤهلين.

5. شركاؤنا وروابط خارجية

نحن منفتحون للتعاون ونقدر العلاقات مع المنظمات العلمية في جميع أنحاء العالم. إن ذكر الشركاء على موقعنا الإلكتروني هو علامة على احترامنا لعملهم وطريقة لتوجيهك في عالم المعلومات الفلكية.

من المهم أن نفهم أن هذه الإشارات:

• لا تشكل التزاماً على الشركاء بمشاركة آرائنا أو أن يكونوا مسؤولين عن محتوانا.
• لا تعني وجود أي مصلحة قانونية أو تجارية موحدة ما لم يتم الاتفاق عليها بشكل منفصل.
• عند اتباع روابط خارجية، تصل إلى موارد أخرى يخضع تشغيلها لقواعدها الخاصة.

6. خدمات تسجيل الأسماء

إحدى الخدمات الرئيسية لـ ICHB.ORG هي تسجيل أسماء للأجرام السماوية. يسعدنا أن نقدم لك فرصة تخليد اسم في الفضاء ونريدك أن تفهم جميع جوانب هذه العملية.

• حقوق الاسم وغياب الحقوق في الجرم السماوي. بتسجيل اسم، لا تصبح “مالكاً” له بالمعنى القانوني، ولا تكتسب أي حقوق ملكية (حقوق ملكية) في الجرم السماوي نفسه. يبقى الاسم في المجال العام ويعمل على تحديد الكائن، مثلما تعمل أسماء الجبال أو الأنهار للتوجيه على الأرض. الجرم السماوي نفسه، ككائن طبيعي، لا يمكن أن يخضع للملكية الخاصة. تم اقتراح الاسم من قبلك (أو تكريماً لك) وتم تعيينه لجرم سماوي محدد. يمكنك أنت أو الشخص الذي قام بتسمية الكائن تكريماً لك البدء في تغيير الاسم في أي وقت بالاتفاق مع ICHB.ORG أو مع الشريك الرسمي لـ ICHB.ORG الذي تم التسجيل من خلاله.
• الاعتراف بالاسم. إدخال اسم في كتالوجنا هو خطوة مهمة لنشره واستخدامه في سياقات العلوم الشعبية. ومع ذلك، لا يضمن هذا أنه سيتم الاعتراف به تلقائياً من قبل جميع المنظمات الدولية أو الهيئات الحكومية أو المؤسسات الأكاديمية أو الجمعيات العلمية أو الأطراف الثالثة الأخرى. قد تختلف مكانة الاسم والاعتراف به وفقاً لسياسات المنظمات والولايات القضائية المحددة.
• مراجعة الطلبات والحفاظ على جودة الكتالوج. نسعى لضمان أن يظل كتالوجنا محترماً وأخلاقياً ومتوافقاً مع المعايير العالية للمجتمع العلمي. لذلك، نقوم بمراجعة كل طلب بعناية ونحتفظ بالحق في رفض الاسم المقترح إذا لم يتوافق مع قواعدنا ومعاييرنا. علاوة على ذلك، إذا اتضح أن اسماً تمت الموافقة عليه سابقاً، لأي سبب من الأسباب، أصبح يُنظر إليه على أنه غير مناسب أو مسيء أو مخالف لقناعاتنا الداخلية أو للمعايير المقبولة عموماً (حتى لو لم يكن ذلك واضحاً في البداية)، فسنبذل جهداً للاتصال بالشخص الذي اقترح الاسم لمناقشة خيارات التعديل الممكنة. ومع ذلك، إذا تعذر إجراء الاتصال أو لم يكن الحوار ممكناً خلال إطار زمني معقول، فإننا نحتفظ بالحق في اتخاذ قرار مستقل بشأن تعديل أو إزالة الاسم من الكتالوج — إلى أن يتفق مطلق الاسم معنا على اسم جديد. يتم اتخاذ هذه القرارات فقط لصالح الحفاظ على سمعة الكتالوج وإظهار الاحترام لجميع المستخدمين، دون أي تعويض.

7. كيف نعمل مع البيانات العلمية

قاعدة بياناتنا هي كائن حي ينمو باستمرار. نجمع المعلومات من آلاف المصادر، ونعالجها ونوحد معاييرها. يمكنك أن تطمئن إلى أنه باستخدام خدمتنا، تحصل على إمكانية الوصول إلى أكثر مجموعة شاملة من الأسماء الفلكية المتاحة اليوم.

في الوقت نفسه، نشجع الباحثين على التعامل مع أي بيانات مرجعية (بما في ذلك بياناتنا) بالاجتهاد المناسب والتحقق منها في سياق عملهم البحثي.

8. آراء وإشارات الأطراف الثالثة

إن ذكر أي منتجات أو خدمات أو منشورات على موقعنا الإلكتروني هو لأغراض إعلامية فقط ولا يشكل توصية بشرائها أو استخدامها. الآراء التي يعبر عنها أطراف ثالثة في موادنا تعود إليهم وقد لا تتطابق مع موقف ICHB.ORG. وبالمثل، قد لا يتطابق موقف ICHB.ORG مع آراء الأطراف الثالثة، حتى لو تم ذكرهم على موقعنا الإلكتروني.

9. الطابع الدولي للأنشطة

ICHB.ORG هو مشروع دولي يوحد شركاء وممثلين في بلدان مختلفة حول العالم. تستند أنشطتنا إلى المبادئ المقبولة عموماً للتعاون العلمي الدولي واحترام قوانين البلدان التي يعمل بها شركاؤنا.

إذا كنت تستخدم خدماتنا من خلال ممثل رسمي أو شريك في بلدك، فإن علاقتك تخضع للقواعد مع مراعاة الخصائص المحلية والشروط التي يوفرها هذا الممثل. في هذه الحالة، نوصي بالاتصال بهم مباشرة للحصول على المعلومات الأكثر اكتمالاً مع مراعاة الميزات المحلية.

بالنسبة للمستخدمين الذين يتفاعلون مباشرة مع ICHB.ORG، تنطبق المبادئ العامة المنصوص عليها في هذا المستند، وكذلك في اتفاقية المستخدم وسياسة الخصوصية. يتم حل المسائل المتعلقة بالاختصاص القضائي بطريقة عملية مع مراعاة الممارسة الدولية وموقع الممثل أو الشريك المعني.

10. التزاماتك تجاهنا

باستخدام خدماتنا، فإنك توافق على أنه في حالة وجود مطالبات من أطراف ثالثة تتعلق بأفعالك (على سبيل المثال، انتهاك حقوق شخص ما باسم اقترحته)، فإنك تتعهد بحلها بشكل مستقل، دون إشراك ICHB.ORG.

11. تحديثات القواعد

نحن نعيش في عالم متغير، لذلك قد نقوم بتحديث هذا القسم من وقت لآخر ليعكس الحقائق الجديدة. سيكون الإصدار الحالي متاحاً دائماً على هذه الصفحة. من خلال الاستمرار في استخدام الموقع الإلكتروني بعد التحديثات، فإنك توافق عليها.

12. القانون الواجب التطبيق

يخضع هذا المستند والعلاقة بينك وبين ICHB.ORG للمبادئ المقبولة عموماً للقانون الدولي وتشريعات بلد تسجيل المنظمة. في حالة الخلاف، يتعهد الطرفان بالبحث عن حل من خلال المفاوضات والتفاعل مع الممثلين المعنيين في بلدك.

13. قابلية التجزئة

إذا تم العثور على أي حكم أو عبارة أو كلمة أو بند أو جزء من هذا المستند غير قابل للتطبيق لأي سبب من الأسباب، فإن هذا لا يؤثر على صحة وقوة قانونية جميع الأحكام والعبارات والكلمات والأجزاء الأخرى من المستند. في مثل هذه الحالة، يتم استبدال الجزء غير الصالح بأقرب معنى ممكن صحيح قانونياً.

14. مجموعة موحدة من الوثائق

يشكل هذا القسم جنباً إلى جنب مع اتفاقية المستخدم و سياسة الخصوصية و سياسة ملفات تعريف الارتباط مجموعة كاملة من القواعد التي تحكم تفاعلك مع ICHB.ORG. جميع هذه المستندات متاحة عبر روابط دائمة ويمكن الاطلاع عليها في أي وقت.

يتغير العالم، ونحن نتغير معه، ولهذا السبب قد نقوم بتحديث هذا المستند. النسخة الحالية من المعلومات القانونية التي لها قوة قانونية متاحة دائماً على https://ichb.org/legal-information-full/. من خلال الاستمرار في استخدام الموقع، فإنك تؤكد أنك اطلعت على النسخة الحالية على الرابط المقدم وتقبل شروطها.

15. كيفية الاتصال بنا

إذا كان لديك أي أسئلة، نحن دائماً منفتحون للحوار. اكتب لنا:

البريد الإلكتروني: legal@ichb.org

آخر تحديث: مايو 1999