Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher: Internationaler Katalog der Himmelskörper (ICHB.ORG)

Kontakt-E-Mail-Adresse: privacy@ichb.org

Arten der erhobenen Daten

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erheben, entweder direkt von Ihnen oder automatisch durch Ihre Nutzung unserer Dienste:

Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen:

• Identitätsdaten: Vorname, Nachname, Vatersname (falls zutreffend), Geschlecht, Geburtsdatum.
• Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift, Land, Bundesstaat, Provinz, Stadt, Postleitzahl.
• Berufliche Daten: Beruf, Tätigkeitsbereich, Firmenname, Position, akademische Grade, Zugehörigkeit zu wissenschaftlichen Einrichtungen.
• Registrierungsdaten: Informationen im Zusammenhang mit Anträgen auf Namensregistrierung, einschließlich vorgeschlagener Namen für Himmelsobjekte, unterstützender Dokumentation und Korrespondenz bezüglich Anträgen.
• Kommunikationsdaten: alle Informationen, die Sie bereitstellen, wenn Sie uns kontaktieren, Anfragen stellen oder an Umfragen oder Feedback-Formularen teilnehmen.
• Kontodaten: Benutzername, Passwort und andere Anmeldeinformationen, die für den Zugriff auf Ihr Konto verwendet werden.

Automatisch erhobene Informationen:

• Nutzungsdaten: Informationen darüber, wie Sie unsere Dienste nutzen, einschließlich Ihrer IP-Adresse, Browsertyp und -version, Zeitzoneneinstellung, Betriebssystem und Plattform, von Ihnen aufgerufene Seiten, Suchanfragen, Referrer-URLs sowie die Daten und Uhrzeiten Ihrer Besuche.
• Gerätedaten: Informationen über das Gerät, mit dem Sie auf unsere Dienste zugreifen, einschließlich Gerätetyp, Gerätekennungen und Informationen zum Mobilfunknetz.
• Cookies und ähnliche Technologien: Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um die Aktivität in unseren Diensten zu verfolgen und bestimmte Informationen zu speichern. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
• Daten zum ungefähren Standort: Mit Ihrer Erlaubnis können wir Informationen zu Ihrem ungefähren Standort (z. B. auf Stadt- oder Regionalebene) erfassen, um standortbezogene Dienste bereitzustellen oder regionale gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.

Wenn Sie uns personenbezogene Daten Dritter (z. B. von Kollegen oder Vertretern Ihrer Organisation) zur Verfügung stellen, bestätigen Sie, dass Sie alle erforderlichen Einwilligungen eingeholt haben und berechtigt sind, diese Informationen mit uns zu teilen.

Wie wir Ihre Daten erheben und verarbeiten

Methoden der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten unter Einsatz geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, um Sicherheit zu gewährleisten und unbefugten Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mit Computern und IT-Systemen unter Beachtung strenger Verfahren und Protokolle.

Ihre Daten können für autorisiertes Personal von ICHB.ORG (einschließlich Verwaltung, technischer Support und Rechtsabteilungen) und, falls erforderlich, für vertrauenswürdige externe Dienstleister (wie Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienste und Zahlungsabwickler) zugänglich sein, die als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen handeln.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (für Nutzer aus dem EWR und dem Vereinigten Königreich)

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich befinden, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

• Vertragserfüllung: wenn die Verarbeitung erforderlich ist, um Ihnen unsere Dienste bereitzustellen, einschließlich der Registrierung von Namen, Kontoverwaltung und Kundensupport.
• Berechtigte Interessen: wenn die Verarbeitung für unsere berechtigten Interessen (oder die eines Dritten) erforderlich ist und Ihre Interessen und Grundrechte diese Interessen nicht überwiegen. Zu unseren berechtigten Interessen gehören der Betrieb und die Verbesserung unserer Dienste, die Kommunikation mit Ihnen, die Gewährleistung der Sicherheit und die Ausübung unserer gesetzlichen Rechte.
• Rechtliche Verpflichtungen: wenn wir zur Einhaltung geltender Gesetze und Vorschriften verpflichtet sind.
• Einwilligung: wenn Sie eine spezifische Einwilligung erteilt haben (z. B. für bestimmte Cookies oder Marketingkommunikation). Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Ort der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden in unseren Betriebsbüros und an den Standorten unserer vertrauenswürdigen Dienstleister verarbeitet. Abhängig von Ihrem Standort können Daten in andere Länder als Ihr eigenes übermittelt und dort verarbeitet werden. Wir stellen sicher, dass jede derartige Übermittlung durch geeignete Garantien geschützt ist, wie z. B. die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten. Insbesondere:

• Kontodaten: werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach, um eine Reaktivierung des Kontos zu ermöglichen oder um rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.
• Registrierungsdaten: werden als Teil der historischen wissenschaftlichen Aufzeichnung dauerhaft gespeichert, da die im Katalog registrierten Namen Teil eines dauerhaften öffentlichen Registers werden. Personenbezogene Daten, die mit Registrierungen verbunden sind (z. B. Kontaktinformationen), werden jedoch nur so lange gespeichert, wie es für die Verwaltung der Registrierung und die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
• Kommunikationsdaten: werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach.
• Nutzungsdaten: werden für kürzere Zeiträume gespeichert, in der Regel nicht länger als 26 Monate, es sei denn, diese Daten werden zur Verbesserung der Sicherheit oder Funktionalität verwendet; in diesem Fall können sie länger in anonymisierter Form gespeichert werden.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, werden wir sie sicher löschen oder anonymisieren. Sie können die Löschung Ihrer Daten wie im Abschnitt „Ihre Rechte“ unten beschrieben beantragen.

Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

1. Bereitstellung und Verwaltung unserer Dienste

• Bearbeitung und Überprüfung von Anträgen auf Namensregistrierung.
• Erstellung und Verwaltung Ihres Benutzerkontos.
• Kommunikation mit Ihnen bezüglich Ihrer Anträge, Ihres Kontos oder Ihrer Anfragen.
• Bereitstellung von Kundensupport und technischer Unterstützung.
• Aufrechterhaltung der Integrität und Sicherheit der Katalogdatenbank.

2. Verbesserung und Entwicklung unserer Dienste

• Analyse von Nutzungsmustern, um zu verstehen, wie Nutzer mit unseren Diensten interagieren.
• Entwicklung neuer Funktionen.
• Behebung technischer Probleme und Leistungsverbesserung.
• Durchführung von Forschung und Analyse zur Steigerung des wissenschaftlichen Werts des Katalogs.

3. Kommunikation mit Ihnen

• Versand administrativer Informationen, wie z. B. Aktualisierungen unserer Bedingungen oder Richtlinien.
• Beantwortung Ihrer Anfragen und Bitten.
• Versand dienstbezogener Benachrichtigungen (z. B. Registrierungsbestätigung).
• Mit Ihrer Einwilligung Versand von Newslettern oder Marketingmitteilungen über unsere Dienste.

4. Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen

• Führung von Aufzeichnungen nach Maßgabe der geltenden Gesetze.
• Beantwortung rechtmäßiger Anfragen von Behörden, einschließlich Strafverfolgungsbehörden.
• Durchsetzung unserer Bedingungen und Schutz unserer gesetzlichen Rechte.

5. Für berechtigte Geschäftsinteressen

• Überwachung und Verhinderung von Betrug, Missbrauch und unbefugtem Zugriff.
• Schutz der Sicherheit und Integrität unserer Systeme.
• Generierung anonymisierter statistischer Daten für wissenschaftliche oder akademische Zwecke.

Weitergabe Ihrer Daten

Wir verkaufen, vermieten oder tauschen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir können Ihre Daten in folgenden Fällen weitergeben:

Mit Ihrer Einwilligung

Wir können Ihre Informationen an Dritte weitergeben, wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben.

Mit Dienstleistern

Wir beauftragen vertrauenswürdige externe Dienstleister mit der Erbringung von Funktionen in unserem Namen, wie z. B. Webhosting, Datenspeicherung, E-Mail-Zustellung, Zahlungsabwicklung und Analysen. Diese Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, Ihre Daten nur nach unseren Weisungen zu verarbeiten und angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu implementieren.

Mit offiziellen Vertretern und Partnern

Wenn Sie einen Antrag auf Namensregistrierung über einen offiziellen Vertreter oder eine Partnerorganisation einreichen, können Ihre Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Antrags an diesen Vertreter weitergegeben werden. Solche Vertreter handeln als unabhängige Verantwortliche und sind für ihre eigene Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzerklärungen zu lesen.

Aus rechtlichen Gründen

Wir können Ihre Informationen offenlegen, wenn dies gesetzlich, regulatorisch, im Rahmen eines Gerichtsverfahrens oder auf behördliche Anfrage hin erforderlich ist, oder wenn eine solche Offenlegung notwendig ist, um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit oder die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit anderer zu schützen.

In anonymisierter Form

Wir können aggregierte, anonymisierte Daten, die keine Einzelpersonen identifizieren, für wissenschaftliche Forschung, akademische Veröffentlichungen oder statistische Analysen weitergeben.

Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um Ihr Erlebnis zu verbessern, die Nutzung zu analysieren und die Funktionsweise unserer Dienste zu unterstützen. Detaillierte Informationen über die Arten von Cookies, die wir verwenden, warum wir sie verwenden und wie Sie sie kontrollieren können, finden Sie in unserer separaten Cookie-Richtlinie. Dieser Abschnitt bietet eine Zusammenfassung.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie helfen uns, Ihre Präferenzen zu speichern, zu verstehen, wie Sie unsere Website nutzen, und Ihr Erlebnis zu verbessern.

Arten von Cookies, die wir verwenden

• Notwendige Cookies: Für den Betrieb unserer Dienste erforderlich, ermöglichen Ihnen die Navigation auf der Website und die Nutzung ihrer Funktionen (z. B. zur sicheren Anmeldung).
• Funktionale Cookies: Speichern Ihre Präferenzen und Einstellungen, um Ihr Erlebnis zu verbessern.
• Analyse-Cookies: Helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit unseren Diensten interagieren, indem sie anonyme Informationen über besuchte Seiten, Verweildauer und Fehlerberichte sammeln. Die verwendeten Analysetools können je nach Region variieren (z. B. Google Analytics, Matomo, Yandex Metrica), um lokalen Gesetzen zu entsprechen. Wir verwenden diese Daten, um Leistung und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
• Drittanbieter-Cookies: Einige Cookies werden von Drittanbieterdiensten gesetzt, die auf unseren Seiten erscheinen (z. B. Social-Media-Sharing-Buttons).

Ihre Cookie-Einstellungen

Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können die Einstellungen Ihres Browsers in der Regel so ändern, dass Sie Cookies ablehnen, wenn Sie dies bevorzugen. Die Deaktivierung notwendiger Cookies kann jedoch Ihre Fähigkeit beeinträchtigen, bestimmte Funktionen unserer Dienste zu nutzen.

Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie unter www.aboutcookies.org.

Geräteberechtigungen

Abhängig von Ihrem Gerät und der Art Ihres Zugriffs auf unsere Dienste können wir bestimmte Berechtigungen anfordern:

Berechtigung für ungefähren Standort

Wir können Zugriff auf Ihren ungefähren Standort (z. B. auf Stadt- oder Regionalebene) anfordern, um standortgerechte Informationen bereitzustellen, regionale gesetzliche Anforderungen zu erfüllen oder Ihr Erlebnis zu personalisieren. Diese Berechtigung ist nicht dauerhaft und wird nur angefordert, wenn sie ausdrücklich benötigt wird.

Sie können Berechtigungen jederzeit über die Einstellungen Ihres Geräts steuern und widerrufen. Der Widerruf von Berechtigungen kann die Funktionalität bestimmter Funktionen beeinträchtigen.

Datenschutz für Kinder

Unsere Dienste sind nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie feststellen, dass ein Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden Maßnahmen ergreifen, um solche Informationen zu löschen.

Datensicherheit

Wir implementieren geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Vernichtung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Zu diesen Maßnahmen gehören Verschlüsselung, Firewalls, Zugangskontrollen und regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen.

Keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung ist jedoch 100% sicher. Obwohl wir uns bemühen, Ihre Daten zu schützen, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.

Ihre Rechte

Abhängig von Ihrem Standort haben Sie möglicherweise bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

Für alle Nutzer

• Auskunft: Sie können eine Kopie der von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten anfordern.
• Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.
• Löschung: Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, vorbehaltlich bestimmter gesetzlicher Ausnahmen (z. B. wenn wir zur Aufbewahrung der Daten zur Einhaltung von Gesetzen oder als Teil der dauerhaften wissenschaftlichen Aufzeichnung verpflichtet sind).
• Widerspruch: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, wenn wir uns auf berechtigte Interessen als Rechtsgrundlage stützen.
• Einschränkung: Sie können unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Datenübertragbarkeit: Sie können verlangen, dass wir Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitstellen.
• Widerruf der Einwilligung: Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@ichb.org. Wir werden auf Ihre Anfrage innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen antworten. Bevor wir Ihre Anfrage bearbeiten, müssen wir möglicherweise Ihre Identität überprüfen.

Zusätzliche Rechte für Nutzer aus dem EWR und dem Vereinigten Königreich

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich befinden, haben Sie auch das Recht, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Hinweis zu „Do Not Track“-Signalen

Unsere Dienste reagieren derzeit nicht auf „Do Not Track“-Signale von Webbrowsern. Um festzustellen, ob von uns genutzte Drittanbieterdienste solche Signale beachten, lesen Sie bitte deren Datenschutzerklärungen.

Einschränkungen und Haftungsausschlüsse

Eine vollständige Erläuterung der Einschränkungen bezüglich der Nutzung unserer Dienste, einschließlich wichtiger Informationen zu Garantien, Haftung und der Art der Namensregistrierungen, finden Sie in unseren Rechtlichen Hinweisen.

Informationen zur DSGVO- und CCPA-Konformität

Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und im Vereinigten Königreich

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder im Vereinigten Königreich befinden, haben Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zusätzliche Rechte. Zusätzlich zu den im Abschnitt „Ihre Rechte“ beschriebenen Rechten stellen wir folgende Informationen bereit:

• Datenschutzbeauftragter: Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt, der unter dpo@ichb.org kontaktiert werden kann.
• Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen. Eine Liste der nationalen Datenschutzbehörden im EWR ist verfügbar unter https://edpb.europa.eu.
• Automatisierte Entscheidungsfindung: Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling, das rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
• Internationale Übermittlungen: Wie im Abschnitt „Internationale Datenübermittlungen“ beschrieben, können Ihre Daten außerhalb des EWR übermittelt werden. Wir stellen sicher, dass geeignete Garantien vorhanden sind, einschließlich der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Für Nutzer in Kalifornien (USA)

Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, gewährt Ihnen der California Consumer Privacy Act (CCPA) besondere Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten. Dieser Abschnitt beschreibt diese Rechte und erklärt, wie Sie sie ausüben können.

Hinweis nach dem California Consumer Privacy Act (CCPA)

Gemäß CCPA haben Einwohner Kaliforniens folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir die Kategorien und die spezifischen Teile der personenbezogenen Daten offenlegen, die wir über Sie gesammelt haben, die Kategorien der Quellen, aus denen die Daten gesammelt wurden, den geschäftlichen Zweck der Datensammlung und die Kategorien Dritter, mit denen wir die Daten teilen.
• Recht auf Löschung: Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir alle von uns über Sie gesammelten personenbezogenen Daten löschen, vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen (z. B. wenn die Daten zur Durchführung einer Transaktion, zur Erkennung von Sicherheitsvorfällen, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder für interne wissenschaftliche Forschungszwecke erforderlich sind).
• Recht auf Widerspruch gegen den Verkauf: Sie haben das Recht, dem Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. ICHB.ORG verkauft keine personenbezogenen Daten, wie der Begriff „Verkauf“ im CCPA definiert ist.
• Recht auf Nichtdiskriminierung: Sie haben das Recht, für die Ausübung Ihrer CCPA-Rechte nicht diskriminiert zu werden.

Kategorien gesammelter personenbezogener Daten (CCPA)

In den letzten zwölf Monaten haben wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten von Einwohnern Kaliforniens gesammelt:

• Identifikatoren (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift, IP-Adresse)
• Kategorien personenbezogener Daten gemäß dem kalifornischen Kundendatensatzgesetz (z. B. Kontaktdaten, berufliche Informationen)
• Kommerzielle Informationen (z. B. Aufzeichnungen über Namensregistrierungen)
• Informationen über Internet- oder andere elektronische Netzwerkaktivitäten (z. B. Browserverlauf, Suchverlauf)
• Geolokalisierungsdaten (ungefährer Standort)
• Berufliche oder beschäftigungsbezogene Informationen

So üben Sie Ihre CCPA-Rechte aus

Um Ihre Rechte nach dem CCPA auszuüben, senden Sie uns bitte eine überprüfbare Verbraucheranfrage auf einem der folgenden Wege:

• Per E-Mail an ccpa@ichb.org
• Über unser Website-Kontaktformular

Nur Sie selbst oder eine beim kalifornischen Außenminister registrierte Person, die Sie bevollmächtigt haben, in Ihrem Namen zu handeln, kann eine überprüfbare Verbraucheranfrage bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten stellen. Sie können auch eine überprüfbare Verbraucheranfrage im Namen Ihres minderjährigen Kindes stellen.

Wir können nicht auf Ihre Anfrage antworten oder Ihnen personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, wenn wir Ihre Identität oder Ihre Berechtigung zur Stellung der Anfrage nicht überprüfen und bestätigen können, dass die personenbezogenen Daten Sie betreffen. Wir werden personenbezogene Daten, die im Rahmen einer überprüfbaren Verbraucheranfrage bereitgestellt werden, nur zur Überprüfung der Identität oder Berechtigung des Antragstellers verwenden.

Bevollmächtigter Vertreter

Sie können einen bevollmächtigten Vertreter benennen, um eine Anfrage in Ihrem Namen zu stellen. Stellen Sie bei der Einreichung der Anfrage bitte sicher, dass der Vertreter als Ihr bevollmächtigter Vertreter ausgewiesen ist, und legen Sie eine unterzeichnete Vollmacht vor, die den Vertreter zum Handeln in Ihrem Namen ermächtigt.

„Shine the Light“-Gesetz (California Civil Code Section 1798.83)

Einwohner Kaliforniens haben auch das Recht, Informationen über unsere Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte für deren Direktmarketingzwecke anzufordern. ICHB.ORG gibt keine personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken an Dritte weiter.

---

Für Nutzer in Brasilien

Dieser Abschnitt gilt für Sie, wenn Sie sich in Brasilien befinden. Ihre Daten werden durch die Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD – Gesetz Nr. 13.709/2018) geschützt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage folgender Rechtsgrundlagen gemäß LGPD:

• Erfüllung rechtlicher oder regulatorischer Verpflichtungen (Art. 7, II).
• Zur Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 7, V).
• Zur regulären Ausübung von Rechten in Gerichts-, Verwaltungs- oder Schiedsverfahren (Art. 7, VI).
• Für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten (Art. 7, IX).
• Ihre Einwilligung (Art. 7, I), die Sie z. B. durch die Annahme nicht notwendiger Cookies erteilen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, das Bestehen einer Verarbeitung zu bestätigen, auf Ihre Daten zuzugreifen, unvollständige, ungenaue oder veraltete Daten zu berichtigen, unnötige oder übermäßige Daten zu anonymisieren, zu blockieren oder zu löschen und Ihre Einwilligung zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@ichb.org.

Aufsichtsbehörde

Sie können bei der Nationalen Datenschutzbehörde (ANPD) Beschwerde einlegen: https://www.gov.br/anpd/pt-br.

---

Für Nutzer in China

Dieser Abschnitt gilt für Nutzer in der Volksrepublik China. Ihre Daten werden durch das Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen (PIPL) geschützt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

• Notwendig zur Vertragserfüllung oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (PIPL Art. 13).
• Ihre separate, ausdrückliche und freiwillige Einwilligung (PIPL Art. 14) für jede andere Datenverarbeitung, z. B. für bestimmte Analyse- oder Marketing-Cookies.

Sensible Informationen und grenzüberschreitende Übermittlung

Wir betrachten Standard-Registrierungs- oder Nutzungsdaten nicht als „sensible Informationen“. Falls wir in China erhobene personenbezogene Informationen außerhalb Chinas übermitteln müssen, werden wir die Anforderungen des PIPL erfüllen, was eine Sicherheitsüberprüfung, eine Zertifizierung oder den Abschluss eines Standardvertrags mit dem Empfänger sowie die Einholung Ihrer separaten Einwilligung umfassen kann.

Ihre Rechte und Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Informationen zuzugreifen, sie zu kopieren, zu berichtigen und zu löschen sowie Ihre Einwilligung zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter privacy@ichb.org. Sie können auch bei der Cyberspace Administration of China (CAC) Beschwerde einlegen.

---

Für Nutzer in Japan

Dieser Abschnitt gilt für Nutzer in Japan. Ihre Daten werden durch das Gesetz zum Schutz personenbezogener Informationen (APPI) geschützt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

• Basiert auf der Nutzung von Benutzerinformationen im erforderlichen Umfang zur Durchführung einer Transaktion (z. B. Bearbeitung einer Registrierung).
• Ihre Einwilligung für jede andere Verarbeitung.

Weitergabe an Dritte

Wenn wir personenbezogene Daten an Dritte (z. B. Analyseanbieter) weitergeben, holen wir entweder Ihre vorherige Einwilligung ein oder stellen durch eine vertragliche Vereinbarung sicher, dass der Dritte das APPI einhält.

Kontakt und Aufsichtsbehörde

Bei Anfragen: privacy@ichb.org. Sie haben das Recht, bei der Kommission zum Schutz personenbezogener Informationen (PPC) Beschwerde einzulegen: https://www.ppc.go.jp/en/.

---

Für Nutzer in Indien

Dieser Abschnitt gilt für Nutzer in Indien. Ihre Daten werden durch das Digital Personal Data Protection Act, 2023 (DPDP-Gesetz) geschützt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

• Zur Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Dienste (DPDP-Gesetz).
• Ihre Einwilligung für jede andere Verarbeitung, die frei, spezifisch, informiert, unbedingt und eindeutig mit einer klaren bestätigenden Handlung sein muss.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen und zu löschen sowie Ihre Einwilligung zu widerrufen. Bitte kontaktieren Sie uns unter privacy@ichb.org, um diese Rechte auszuüben.

---

Für Nutzer in Israel

Dieser Abschnitt gilt für Nutzer in Israel. Ihre Daten werden durch das Privacy Protection Law, 5741-1981 geschützt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Unsere Nutzung Ihrer Daten basiert auf unserem berechtigten Interesse am Betrieb unserer Dienste und Datenbank. Für andere Arten der Verarbeitung (z. B. Marketing) holen wir Ihre Einwilligung gemäß den Privacy Protection Regulations (Data Security), 5777-2017 ein.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch Anpassung Ihrer Browsereinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns widerrufen.

Kontakt und Aufsichtsbehörde

Bei Anfragen: privacy@ichb.org. Sie haben das Recht, bei der israelischen Privacy Protection Authority (PPA) Beschwerde einzulegen: https://www.gov.il/en/departments/ppa.

---

Für Nutzer aus Russland und den GUS-Staaten

Allgemeine Bestimmungen

Dieser Abschnitt enthält zusätzliche Informationen für Nutzer in der Russischen Föderation und den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) und gilt zusammen mit den anderen Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung.

Offizieller Vertreter

Im Hoheitsgebiet der Russischen Föderation und der GUS-Mitgliedstaaten führt ICHB.ORG seine Tätigkeiten durch offizielle Vertreter durch. Wenn Sie einen Antrag auf Namensregistrierung über einen Vertreter einreichen, werden Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes verarbeitet. Der Vertreter handelt als unabhängiger Verantwortlicher und ist für die Einhaltung der lokalen gesetzlichen Anforderungen verantwortlich.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung gemäß russischer Gesetzgebung

Für Nutzer aus der Russischen Föderation erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den folgenden, im Bundesgesetz Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 „Über personenbezogene Daten“ vorgesehenen Grundlagen:

• Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten (Artikel 9): bei der Registrierung, Einreichung von Namensanträgen, Anmeldung für Newsletter;
• Vertragserfüllung (Artikel 6): die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Partei der Nutzer ist, erforderlich;
• Berechtigtes Interesse (Artikel 6): zur Durchführung wissenschaftlicher Aktivitäten, Verbesserung der Servicequalität, Gewährleistung der Sicherheit;
• Erfüllung gesetzlicher Anforderungen (Artikel 6): zur Erfüllung der in der Gesetzgebung der Russischen Föderation vorgesehenen Pflichten.

Grenzüberschreitende Datenübermittlung

Ihre personenbezogenen Daten können in das Hoheitsgebiet der Republik Zypern übermittelt werden, wo sich die Hauptserver von ICHB.ORG befinden. Eine solche Übermittlung erfolgt gemäß den Anforderungen der Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten und gewährleistet ein angemessenes Schutzniveau. Bei der Übermittlung von Daten von Nutzern aus der Russischen Föderation lassen wir uns von den Anforderungen des Artikels 12 des Bundesgesetzes Nr. 152-FZ leiten.

Speicherdauer (Datenlokalisierung)

In Bezug auf personenbezogene Daten von Nutzern aus der Russischen Föderation berücksichtigen wir die Anforderungen an die Datenlokalisierung. Informationen, die über den offiziellen Vertreter im Hoheitsgebiet der Russischen Föderation gesammelt werden, werden unter Einhaltung der Anforderungen des Bundesgesetzes Nr. 242-FZ verarbeitet und gespeichert.

Rechte der Nutzer aus der Russischen Föderation (Artikel 14 des Bundesgesetzes Nr. 152-FZ)

Zusätzlich zu den im Abschnitt „Ihre Rechte“ beschriebenen Rechten haben Nutzer aus der Russischen Föderation das Recht:

• Klärung personenbezogener Daten zu verlangen: wenn die Daten unvollständig, veraltet oder ungenau sind;
• Blockierung oder Vernichtung zu verlangen: wenn die Daten unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet werden;
• Die Handlungen des Betreibers anzufechten: bei der zuständigen Behörde für den Schutz der Rechte von betroffenen Personen (Roskomnadzor) oder vor Gericht;
• Ihre Rechte und berechtigten Interessen zu schützen: einschließlich Schadensersatz und Entschädigung für immaterielle Schäden.

Aufsichtsbehörde (Roskomnadzor)

Nutzer aus der Russischen Föderation haben das Recht, bei der Föderalen Aufsichtsbehörde für Kommunikation, Informationstechnologie und Massenkommunikation (Roskomnadzor) Beschwerde einzulegen: https://rkn.gov.ru .

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken, gesetzlichen Anforderungen oder betrieblichen Bedürfnissen Rechnung zu tragen. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie benachrichtigen, indem wir die aktualisierte Richtlinie auf dieser Seite mit einem überarbeiteten Datum der „Letzten Aktualisierung“ veröffentlichen. In einigen Fällen können wir eine zusätzliche Benachrichtigung bereitstellen (z. B. per E-Mail).

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen, um darüber informiert zu bleiben, wie wir Ihre Daten schützen.

Links zu Drittanbieter-Websites

Unsere Dienste können Links zu Websites Dritter enthalten, einschließlich solcher von Partnerorganisationen, wissenschaftlichen Einrichtungen und Social-Media-Plattformen. Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für solche Drittanbieter-Websites, und wir sind nicht verantwortlich für deren Datenschutzpraktiken. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen aller von Ihnen besuchten Drittanbieter-Websites zu lesen.

Internationale Datenübermittlungen

Ihre personenbezogenen Daten können in andere Länder als Ihr eigenes übermittelt und dort verarbeitet werden. Diese Länder können Datenschutzgesetze haben, die sich von denen Ihres Landes unterscheiden. Wir ergreifen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass solche Übermittlungen den geltenden gesetzlichen Anforderungen entsprechen und Ihre Daten geschützt bleiben, unter anderem durch die Verwendung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Wie Sie Beschwerde einlegen können

Wenn Sie Bedenken bezüglich unseres Umgangs mit Ihren personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte zunächst unter privacy@ichb.org, und wir werden unser Bestes tun, um Ihr Anliegen zu lösen.

Wenn Sie sich im EWR oder im Vereinigten Königreich befinden und nicht zufrieden sind, haben Sie das Recht, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Definitionen und rechtliche Verweise

Personenbezogene Daten

Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

Nutzungsdaten

Informationen, die automatisch über unsere Dienste gesammelt werden, darunter IP-Adressen, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Verweisquellen, Seitenaufrufe sowie die Daten und Uhrzeiten der Besuche.

Nutzer

Die Person, die unsere Dienste nutzt, die die betroffene Person sein oder von der betroffenen Person zur Bereitstellung personenbezogener Daten ermächtigt sein muss.

Betroffene Person

Die juristische oder natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

Auftragsverarbeiter

Eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Verantwortlicher

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Für die Zwecke dieser Datenschutzerklärung ist der Verantwortliche ICHB.ORG.

Diese Anwendung

Die Website, Plattform und Dienste, die von ICHB.ORG bereitgestellt werden und über die personenbezogene Daten erhoben werden.

Cookies

Kleine Textdateien, die von einem Webbrowser auf dem Gerät eines Nutzers gespeichert werden und dazu dienen, Informationen über den Besuch und die Präferenzen des Nutzers zu speichern.