Responsable del Tratamiento de Datos

Responsable del Tratamiento: Catálogo Internacional de Cuerpos Celestes (ICHB.ORG)

Correo electrónico de contacto: privacy@ichb.org

Tipos de Datos Recopilados

Podemos recopilar las siguientes categorías de datos personales, ya sea directamente de usted o automáticamente a través de su uso de nuestros Servicios:

Información que usted nos proporciona:

• Datos de identidad: nombre, apellido, patronímico (si corresponde), sexo, fecha de nacimiento.
• Datos de contacto: dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección postal, país, estado, provincia, ciudad, código postal.
• Datos profesionales: profesión, campo de actividad, nombre de la empresa, cargo, credenciales académicas, afiliación a instituciones científicas.
• Datos de registro: información relacionada con las solicitudes de registro de nombres, incluidos los nombres propuestos para objetos celestes, documentación de respaldo y correspondencia relacionada con las solicitudes.
• Datos de comunicación: cualquier información que proporcione cuando se comunique con nosotros, envíe consultas o participe en encuestas o formularios de comentarios.
• Datos de la cuenta: nombre de usuario, contraseña y otras credenciales utilizadas para acceder a su cuenta.

Información recopilada automáticamente:

• Datos de uso: información sobre cómo utiliza nuestros Servicios, incluyendo su dirección IP, tipo y versión de navegador, configuración de zona horaria, sistema operativo y plataforma, páginas que visualiza, consultas de búsqueda, URL de referencia, y las fechas y horas de sus visitas.
• Datos del dispositivo: información sobre el dispositivo que utiliza para acceder a nuestros Servicios, incluyendo tipo de dispositivo, identificadores del dispositivo e información de la red móvil.
• Cookies y tecnologías similares: utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestros Servicios y almacenar cierta información. Para más detalles, consulte nuestra Política de Cookies.
• Datos de ubicación aproximada: con su permiso, podemos recopilar información de ubicación aproximada (por ejemplo, a nivel de ciudad o región) para proporcionar servicios basados en la ubicación o cumplir con requisitos legales regionales.

Si nos proporciona datos personales de terceros (como colegas o representantes de su organización), usted confirma que ha obtenido todos los consentimientos necesarios y tiene el derecho de compartir dicha información con nosotros.

Cómo Recopilamos y Procesamos Sus Datos

Métodos de procesamiento

Procesamos sus datos personales utilizando medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la seguridad y prevenir el acceso, divulgación, alteración o destrucción no autorizados. El procesamiento se lleva a cabo utilizando computadoras y sistemas de TI, siguiendo procedimientos y protocolos estrictos.

Sus datos pueden ser accesibles al personal autorizado de ICHB.ORG (incluyendo administración, soporte técnico y equipos legales) y, cuando sea necesario, a proveedores de servicios externos de confianza (como proveedores de alojamiento, servicios de correo electrónico y procesadores de pagos) que actúan como encargados del tratamiento en nuestro nombre y bajo nuestras instrucciones.

Base legal para el procesamiento (para usuarios del EEE y Reino Unido)

Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, procesamos sus datos personales sobre la base de los siguientes fundamentos jurídicos:

• Ejecución de un contrato: cuando el procesamiento es necesario para proporcionarle nuestros Servicios, incluyendo el registro de nombres, la gestión de la cuenta y el soporte al cliente.
• Intereses legítimos: cuando el procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no prevalecen sobre esos intereses. Nuestros intereses legítimos incluyen operar y mejorar nuestros Servicios, comunicarnos con usted, garantizar la seguridad y ejercer nuestros derechos legales.
• Cumplimiento de obligaciones legales: cuando necesitamos cumplir con las leyes y regulaciones aplicables.
• Consentimiento: cuando usted ha otorgado un consentimiento específico (por ejemplo, para ciertas cookies o comunicaciones de marketing). Usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento.

Lugar de procesamiento

Sus datos personales se procesan en nuestras oficinas operativas y en las ubicaciones de nuestros proveedores de servicios de confianza. Dependiendo de su ubicación, los datos pueden transferirse y procesarse en países distintos al suyo. Garantizamos que dichas transferencias estén protegidas por salvaguardas adecuadas, como las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea.

Período de retención

Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que fueron recopilados, incluidos los fines de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de presentación de informes. Específicamente:

• Datos de la cuenta: se conservan mientras su cuenta esté activa y durante un período razonable posterior para permitir la reactivación de la cuenta o para cumplir con obligaciones legales.
• Datos de registro: se conservan de forma permanente como parte del registro científico histórico, ya que los nombres registrados en el Catálogo pasan a formar parte de un registro público permanente. Sin embargo, los datos personales asociados con los registros (por ejemplo, información de contacto) se conservan solo durante el tiempo necesario para administrar el registro y cumplir con las obligaciones legales.
• Datos de comunicación: se conservan durante el tiempo necesario para resolver su consulta y durante un período razonable posterior.
• Datos de uso: se conservan por períodos más cortos, generalmente no superiores a 26 meses, excepto cuando dichos datos se utilizan para mejorar la seguridad o la funcionalidad, en cuyo caso pueden conservarse por más tiempo en forma anónima.

Cuando ya no necesitemos sus datos personales, los eliminaremos o anonimizaremos de forma segura. Puede solicitar la eliminación de sus datos como se describe en la sección “Sus Derechos” a continuación.

Cómo Utilizamos Sus Datos

Utilizamos sus datos personales para los siguientes fines:

1. Proporcionar y Gestionar Nuestros Servicios

• Procesar y verificar las solicitudes de registro de nombres.
• Crear y gestionar su cuenta de usuario.
• Comunicarnos con usted sobre sus solicitudes, cuenta o consultas.
• Brindar soporte al cliente y asistencia técnica.
• Mantener la integridad y seguridad de la base de datos del Catálogo.

2. Mejorar y Desarrollar Nuestros Servicios

• Analizar patrones de uso para comprender cómo los usuarios interactúan con nuestros Servicios.
• Desarrollar nuevas características y funcionalidades.
• Solucionar problemas técnicos y mejorar el rendimiento.
• Realizar investigaciones y análisis para mejorar el valor científico del Catálogo.

3. Comunicarnos con Usted

• Enviar información administrativa, como actualizaciones de nuestros términos o políticas.
• Responder a sus consultas y solicitudes.
• Enviar notificaciones relacionadas con el servicio (por ejemplo, confirmación de registro).
• Con su consentimiento, enviar boletines informativos o comunicaciones de marketing sobre nuestros Servicios.

4. Cumplir con Obligaciones Legales

• Mantener registros según lo requieran las leyes aplicables.
• Responder a solicitudes legítimas de autoridades públicas, incluidas las fuerzas del orden.
• Hacer cumplir nuestros términos y condiciones y proteger nuestros derechos legales.

5. Por Intereses Comerciales Legítimos

• Monitorear y prevenir fraudes, abusos y accesos no autorizados.
• Proteger la seguridad e integridad de nuestros sistemas.
• Generar datos estadísticos anonimizados para fines científicos o académicos.

Compartir Sus Datos

No vendemos, alquilamos ni intercambiamos sus datos personales. Podemos compartir sus datos en las siguientes circunstancias:

Con Su Consentimiento

Podemos compartir su información con terceros cuando usted nos haya otorgado su consentimiento explícito para hacerlo.

Con Proveedores de Servicios

Contratamos a proveedores de servicios externos de confianza para que realicen funciones en nuestro nombre, como alojamiento web, almacenamiento de datos, entrega de correo electrónico, procesamiento de pagos y análisis. Estos proveedores están obligados contractualmente a procesar sus datos solo según nuestras instrucciones y a implementar medidas de seguridad adecuadas.

Con Representantes Oficiales y Socios

Si envía una solicitud de registro de nombre a través de un representante oficial u organización asociada, sus datos pueden compartirse con ese representante con el fin de procesar su solicitud. Dichos representantes actúan como responsables del tratamiento independientes y son responsables de su propio cumplimiento de las leyes de privacidad aplicables. Le recomendamos que revise sus políticas de privacidad.

Por Razones Legales

Podemos divulgar su información si así lo exige la ley, un reglamento, un proceso legal o una solicitud gubernamental, o cuando dicha divulgación sea necesaria para proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad, o los derechos, propiedad o seguridad de otros.

En Forma Anonimizada

Podemos compartir datos agregados y anonimizados que no identifiquen a individuos para investigaciones científicas, publicaciones académicas o análisis estadísticos.

Cookies y Tecnologías Similares

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para mejorar su experiencia, analizar el uso y respaldar el funcionamiento de nuestros Servicios. Para obtener información detallada sobre los tipos de cookies que utilizamos, por qué las utilizamos y cómo puede controlarlas, consulte nuestra Política de Cookies separada. Esta sección proporciona un resumen.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo cuando visita un sitio web. Nos ayudan a recordar sus preferencias, comprender cómo utiliza nuestro sitio y mejorar su experiencia.

Tipos de cookies que utilizamos

• Cookies esenciales: necesarias para el funcionamiento de nuestros Servicios, que le permiten navegar por el sitio y utilizar sus funciones (por ejemplo, para iniciar sesión de forma segura).
• Cookies funcionales: recuerdan sus preferencias y configuraciones para mejorar su experiencia.
• Cookies analíticas: nos ayudan a comprender cómo los visitantes interactúan con nuestros Servicios mediante la recopilación de información anónima sobre las páginas visitadas, el tiempo empleado y los informes de errores. Las herramientas analíticas específicas utilizadas pueden variar según la región (por ejemplo, Google Analytics, Matomo, Yandex Metrica) para cumplir con las leyes locales. Utilizamos estos datos para mejorar el rendimiento y la usabilidad.
• Cookies de terceros: algunas cookies son colocadas por servicios de terceros que aparecen en nuestras páginas (por ejemplo, botones para compartir en redes sociales).

Sus opciones sobre cookies

La mayoría de los navegadores web aceptan cookies automáticamente, pero generalmente puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies si lo prefiere. Sin embargo, la desactivación de las cookies esenciales puede afectar su capacidad para utilizar ciertas funciones de nuestros Servicios.

Para obtener más información sobre la gestión de cookies, visite www.aboutcookies.org.

Permisos del Dispositivo

Según su dispositivo y cómo acceda a nuestros Servicios, podemos solicitar ciertos permisos:

Permiso de ubicación aproximada

Podemos solicitar acceso a su ubicación aproximada (por ejemplo, a nivel de ciudad o región) para proporcionar información adecuada a la ubicación, cumplir con requisitos legales regionales o personalizar su experiencia. Este permiso no es continuo y solo se solicita cuando se requiere explícitamente.

Puede controlar y revocar los permisos en cualquier momento a través de la configuración de su dispositivo. La revocación de permisos puede afectar la funcionalidad de ciertas características.

Privacidad de los Menores

Nuestros Servicios no están destinados a personas menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas datos personales de niños. Si tiene conocimiento de que un niño nos ha proporcionado datos personales, comuníquese con nosotros y tomaremos medidas para eliminar dicha información.

Seguridad de los Datos

Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales contra la destrucción, pérdida, alteración, divulgación o acceso no autorizado, accidental o ilícito. Estas medidas incluyen cifrado, cortafuegos, controles de acceso y evaluaciones de seguridad periódicas.

Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Si bien nos esforzamos por proteger sus datos, no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Sus Derechos

Dependiendo de su ubicación, es posible que tenga ciertos derechos con respecto a sus datos personales:

Para todos los usuarios

• Acceso: puede solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre usted.
• Rectificación: puede solicitar que corrijamos datos inexactos o incompletos.
• Supresión: puede solicitar que eliminemos sus datos personales, sujeto a ciertas excepciones legales (por ejemplo, cuando estamos obligados a conservar datos para cumplir con la ley o como parte del registro científico permanente).
• Oposición: puede oponerse a nuestro procesamiento de sus datos cuando nos basamos en intereses legítimos como base legal.
• Limitación: puede solicitar que limitemos el procesamiento de sus datos en determinadas circunstancias.
• Portabilidad de datos: puede solicitar que le proporcionemos sus datos en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.
• Retirar el consentimiento: cuando el procesamiento se basa en el consentimiento, puede retirar su consentimiento en cualquier momento.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, comuníquese con nosotros en privacy@ichb.org. Responderemos a su solicitud dentro de los plazos requeridos por la ley aplicable. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de procesar su solicitud.

Derechos adicionales para usuarios del EEE y el Reino Unido

Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, también tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de control de protección de datos local.

Aviso sobre señales “No Rastrear”

Nuestros Servicios actualmente no responden a las señales “No Rastrear” de los navegadores web. Para determinar si los servicios de terceros que utilizamos respetan dichas señales, consulte sus políticas de privacidad.

Limitaciones y exenciones de responsabilidad

Para obtener una explicación completa de las limitaciones sobre el uso de nuestros Servicios, incluida información importante sobre garantías, responsabilidad y la naturaleza de los registros de nombres, consulte nuestra Información Legal.

Información de Cumplimiento del GDPR y CCPA

Para usuarios en el Espacio Económico Europeo (EEE) y el Reino Unido

Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE) o el Reino Unido, tiene derechos adicionales bajo el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Además de los derechos descritos en la sección “Sus Derechos”, proporcionamos la siguiente información:

• Delegado de Protección de Datos: Hemos designado un Delegado de Protección de Datos que puede ser contactado en dpo@ichb.org.
• Autoridad de control: Tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de control de protección de datos local. Hay una lista de las autoridades nacionales de protección de datos en el EEE disponible en https://edpb.europa.eu.
• Toma de decisiones automatizada: No utilizamos la toma de decisiones automatizada ni la elaboración de perfiles que produzcan efectos legales con respecto a usted.
• Transferencias internacionales: Como se describe en la sección “Transferencias Internacionales de Datos”, sus datos pueden transferirse fuera del EEE. Garantizamos que existen salvaguardas adecuadas, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea.

Para usuarios en California (Estados Unidos)

Si es residente de California, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) le otorga derechos específicos con respecto a su información personal. Esta sección describe esos derechos y explica cómo ejercerlos.

Aviso de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA)

Según la CCPA, los residentes de California tienen los siguientes derechos:

• Derecho a saber: Tiene derecho a solicitar que divulguemos las categorías y las piezas específicas de información personal que hemos recopilado sobre usted, las categorías de fuentes de las que se recopila la información, el propósito comercial de recopilar la información y las categorías de terceros con los que compartimos la información.
• Derecho a eliminar: Tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier información personal que hayamos recopilado sobre usted, sujeto a ciertas excepciones (por ejemplo, cuando la información sea necesaria para completar una transacción, detectar incidentes de seguridad, cumplir con obligaciones legales o para fines de investigación científica interna).
• Derecho a optar por no participar: Tiene derecho a optar por no participar en la venta de su información personal. ICHB.ORG no vende información personal, según la definición de “venta” en la CCPA.
• Derecho a la no discriminación: Tiene derecho a no recibir un trato discriminatorio por ejercer cualquiera de sus derechos bajo la CCPA.

Categorías de información personal recopilada (CCPA)

En los últimos doce meses, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal de residentes de California:

• Identificadores (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, dirección IP)
• Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de registros de consumidores de California (por ejemplo, información de contacto, información profesional)
• Información comercial (por ejemplo, registros de nombres)
• Información de actividad en Internet u otras redes electrónicas (por ejemplo, historial de navegación, historial de búsquedas)
• Datos de geolocalización (ubicación aproximada)
• Información profesional o relacionada con el empleo

Cómo ejercer sus derechos bajo la CCPA

Para ejercer sus derechos bajo la CCPA, envíenos una solicitud de consumidor verificable por uno de los siguientes medios:

• Envíenos un correo electrónico a ccpa@ichb.org
• Comuníquese con nosotros a través de nuestro formulario de contacto del sitio web

Solo usted, o una persona registrada en el Secretario de Estado de California a quien usted autorice para actuar en su nombre, puede realizar una solicitud de consumidor verificable relacionada con su información personal. También puede realizar una solicitud de consumidor verificable en nombre de su hijo menor de edad.

No podemos responder a su solicitud ni proporcionarle información personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para realizar la solicitud y confirmar que la información personal se relaciona con usted. Solo utilizaremos la información personal proporcionada en una solicitud de consumidor verificable para verificar la identidad o autoridad del solicitante.

Agente autorizado

Puede designar a un agente autorizado para que realice una solicitud en su nombre. Al enviar la solicitud, asegúrese de que el agente esté identificado como su agente autorizado y proporcione un permiso firmado que autorice al agente a actuar en su nombre.

Ley “Shine the Light” (Sección 1798.83 del Código Civil de California)

Los residentes de California también tienen derecho a solicitar información sobre nuestra divulgación de información personal a terceros para sus fines de marketing directo. ICHB.ORG no divulga información personal a terceros para fines de marketing directo.

---

Para usuarios en Brasil

Esta sección se aplica a usted si se encuentra en Brasil. Sus datos están protegidos por la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD – Ley Nº 13.709/2018).

Base legal para el procesamiento

Procesamos sus datos personales sobre la base de los siguientes fundamentos jurídicos según la LGPD:

• Cumplimiento de una obligación legal o reglamentaria (Art. 7, II).
• Para la ejecución de un contrato o procedimientos preliminares (Art. 7, V).
• Para el ejercicio regular de derechos en procedimientos judiciales, administrativos o arbitrales (Art. 7, VI).
• Para los intereses legítimos del responsable del tratamiento o de un tercero (Art. 7, IX).
• Su consentimiento (Art. 7, I), que usted otorga, por ejemplo, al aceptar cookies no esenciales.

Sus derechos

Usted tiene derecho a confirmar la existencia del tratamiento, acceder a sus datos, corregir datos incompletos, inexactos o desactualizados, anonimizar, bloquear o eliminar datos innecesarios o excesivos, y revocar su consentimiento. Para ejercer estos derechos, comuníquese con nosotros en privacy@ichb.org.

Autoridad de control

Puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD): https://www.gov.br/anpd/pt-br.

---

Para usuarios en China

Esta sección se aplica a los usuarios en la República Popular China. Sus datos están protegidos por la Ley de Protección de Información Personal (PIPL).

Base legal para el procesamiento

• Necesario para la ejecución de un contrato o para cumplir con una obligación legal (PIPL Art. 13).
• Su consentimiento separado, explícito y voluntario (PIPL Art. 14) para cualquier otro procesamiento de datos, por ejemplo, para ciertas cookies analíticas o de marketing.

Información sensible y transferencia transfronteriza

No consideramos que los datos estándar de registro o uso sean “información sensible”. Si necesitamos transferir cualquier información personal recopilada en China fuera de China, cumpliremos con los requisitos de la PIPL, que pueden incluir pasar una evaluación de seguridad, obtener una certificación o celebrar un contrato estándar con el destinatario, y obtener su consentimiento por separado.

Sus derechos y autoridad de control

Usted tiene derecho a acceder, copiar, corregir y eliminar su información personal, y a retirar su consentimiento. Para ejercer estos derechos, comuníquese con nosotros en privacy@ichb.org. También puede presentar una reclamación ante la Administración del Ciberespacio de China (CAC).

---

Para usuarios en Japón

Esta sección se aplica a los usuarios en Japón. Sus datos están protegidos por la Ley de Protección de Información Personal (APPI).

Base legal para el procesamiento

• Basado en el uso de la información del usuario en la medida necesaria para la ejecución de una transacción (por ejemplo, procesar un registro).
• Su consentimiento para cualquier otro procesamiento.

Cesión a terceros

Si cedemos datos personales obtenidos a un tercero (por ejemplo, proveedores de análisis), obtendremos su consentimiento previo o nos aseguraremos de que el tercero cumpla con la APPI mediante un acuerdo contractual.

Contacto y autoridad de control

Para consultas: privacy@ichb.org. Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la Comisión de Protección de Información Personal (PPC): https://www.ppc.go.jp/en/.

---

Para usuarios en India

Esta sección se aplica a los usuarios en India. Sus datos están protegidos por la Ley de Protección de Datos Personales Digitales de 2023 (Ley DPDP).

Base legal para el procesamiento

• Con el fin de proporcionarle los Servicios que ha solicitado (Ley DPDP).
• Su consentimiento para cualquier otro procesamiento, que debe ser libre, específico, informado, incondicional e inequívoco con una acción afirmativa clara.

Sus derechos

Usted tiene derecho a acceder, corregir y eliminar sus datos personales, y a retirar su consentimiento. Comuníquese con nosotros en privacy@ichb.org para ejercer estos derechos.

---

Para usuarios en Israel

Esta sección se aplica a los usuarios en Israel. Sus datos están protegidos por la Ley de Protección de la Privacidad, 5741-1981.

Base legal para el procesamiento

Nuestro uso de sus datos se basa en nuestro interés legítimo en operar nuestros Servicios y base de datos. Para otros tipos de procesamiento (por ejemplo, marketing), obtendremos su consentimiento de acuerdo con el Reglamento de Protección de la Privacidad (Seguridad de Datos), 5777-2017.

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento ajustando la configuración de su navegador o comunicándose con nosotros.

Contacto y autoridad de control

Para consultas: privacy@ichb.org. Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de la Privacidad de Israel (PPA): https://www.gov.il/en/departments/ppa.

---

Para usuarios de Rusia y países de la CEI

Disposiciones generales

Esta sección contiene información adicional para los usuarios ubicados en la Federación de Rusia y los estados miembros de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), y se aplica junto con las demás disposiciones de esta Política de Privacidad.

Representante oficial

En el territorio de la Federación de Rusia y los estados miembros de la CEI, ICHB.ORG lleva a cabo sus actividades a través de representantes oficiales. Cuando envía una solicitud de registro de nombre a través de un representante, sus datos personales se procesan de acuerdo con la legislación de su país de residencia. El representante actúa como responsable del tratamiento independiente y es responsable del cumplimiento de los requisitos legales locales.

Bases legales para el procesamiento de acuerdo con la legislación rusa

Para los usuarios de la Federación de Rusia, el procesamiento de datos personales se lleva a cabo sobre las siguientes bases previstas por la Ley Federal Nº 152-FZ del 27 de julio de 2006 “Sobre Datos Personales”:

• Consentimiento para el procesamiento de datos personales (Artículo 9): al registrarse, enviar solicitudes de nombres, suscribirse a boletines;
• Ejecución de un contrato (Artículo 6): el procesamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el usuario es parte;
• Interés legítimo (Artículo 6): para llevar a cabo actividades científicas, mejorar la calidad de los servicios, garantizar la seguridad;
• Cumplimiento de requisitos legales (Artículo 6): para cumplir con las obligaciones previstas por la legislación de la Federación de Rusia.

Transferencia transfronteriza de datos

Sus datos personales pueden ser transferidos al territorio de la República de Chipre, donde se encuentran los servidores principales de ICHB.ORG. Dicha transferencia se realiza de acuerdo con los requisitos de la legislación de protección de datos personales y garantiza un nivel adecuado de protección. Al transferir datos de usuarios de la Federación de Rusia, nos guiamos por los requisitos del Artículo 12 de la Ley Federal Nº 152-FZ.

Períodos de retención (Localización de datos)

Con respecto a los datos personales de los usuarios de la Federación de Rusia, tenemos en cuenta los requisitos de localización de datos. La información recopilada a través del representante oficial en el territorio de la Federación de Rusia se procesa y almacena cumpliendo con los requisitos de la Ley Federal Nº 242-FZ.

Derechos de los usuarios de la Federación de Rusia (Artículo 14 de la Ley Federal Nº 152-FZ)

Además de los derechos descritos en la sección “Sus Derechos”, los usuarios de la Federación de Rusia tienen derecho a:

• Solicitar la aclaración de datos personales: si los datos están incompletos, desactualizados o son inexactos;
• Solicitar el bloqueo o la destrucción: si los datos se procesan en violación de la ley;
• Apelar las acciones del operador: ante el organismo autorizado para la protección de los derechos de los titulares de datos personales (Roskomnadzor) o ante los tribunales;
• Proteger sus derechos e intereses legítimos: incluida la indemnización por pérdidas y la compensación por daños morales.

Autoridad de control (Roskomnadzor)

Los usuarios de la Federación de Rusia tienen derecho a presentar una reclamación ante el Servicio Federal de Supervisión de Comunicaciones, Tecnologías de la Información y Medios de Comunicación (Roskomnadzor): https://rkn.gov.ru .

Cambios en esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en nuestras prácticas, requisitos legales o necesidades operativas. Cuando realicemos cambios sustanciales, le notificaremos publicando la política actualizada en esta página con una fecha de “Última actualización” revisada. En algunos casos, podemos proporcionar un aviso adicional (como una notificación por correo electrónico).

Le recomendamos que revise periódicamente esta Política de Privacidad para mantenerse informado sobre cómo protegemos su información.

Enlaces a sitios de terceros

Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web de terceros, incluidos los de organizaciones asociadas, instituciones científicas y plataformas de redes sociales. Esta Política de Privacidad no se aplica a dichos sitios de terceros y no somos responsables de sus prácticas de privacidad. Le recomendamos que lea las políticas de privacidad de cualquier sitio de terceros que visite.

Transferencias Internacionales de Datos

Sus datos personales pueden ser transferidos y procesados en países distintos al suyo. Estos países pueden tener leyes de protección de datos diferentes a las de su país. Tomamos medidas para garantizar que dichas transferencias cumplan con los requisitos legales aplicables y que sus datos permanezcan protegidos, incluso mediante el uso de cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea.

Cómo presentar una reclamación

Si tiene inquietudes sobre nuestro manejo de sus datos personales, comuníquese con nosotros primero a privacy@ichb.org y haremos todo lo posible para resolver su problema.

Si se encuentra en el EEE o el Reino Unido y no queda satisfecho, tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de control de protección de datos local.

Definiciones y referencias legales

Datos personales

Cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (“Interesado”). Se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona.

Datos de uso

Información recopilada automáticamente a través de nuestros Servicios, que puede incluir direcciones IP, tipo y versión del navegador, sistema operativo, fuentes de referencia, vistas de página y las fechas y horas de las visitas.

Usuario

La persona que utiliza nuestros Servicios, que debe ser el Interesado o estar autorizada por el Interesado para proporcionar datos personales.

Interesado

La persona jurídica o natural a la que se refieren los Datos personales.

Encargado del tratamiento

Una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que procese datos personales por cuenta del Responsable del tratamiento.

Responsable del tratamiento

La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del procesamiento de datos personales. A los efectos de esta Política de Privacidad, el Responsable del tratamiento es ICHB.ORG.

Esta Aplicación

El sitio web, la plataforma y los servicios proporcionados por ICHB.ORG a través de los cuales se recopilan Datos personales.

Cookies

Pequeños archivos de texto almacenados en el dispositivo de un usuario por un navegador web, utilizados para recordar información sobre la visita y las preferencias del usuario.