په ICHB کې لاسرسۍ: کایناتو ته د هرچا پرانیستل
د نړیوال آسماني اجسامو کتلاګ (ICHB.ORG) په دې باور دی چې د کایناتو عجایب باید د ځمکې پر سر هر انسان ته د لاسرسي وړ وي — پرته له دې چې ژبه، کلتور، فزیکي وړتیاوې یا د استوګنې ځای ته پام وشي. لاسرسۍ یوازې د معیارونو پوره کول نه دي؛ دا زموږ د ماموریت بنسټیزه ستنه ده، چې د ستورو په وړاندې د ګډې مینې له لارې بشریت سره یوځای کوي.
🌍 مونږ د ستورو په ژبه خبرې کوو — د ځمکې په ټولو ژبو
زموږ د پراخې همکارۍ شبکې څخه مننه — د سیارې په مهمو سیمو کې لوی ستورپېژندنې سازمانونه، انسټیټیوټونه او رسمي استازي — ICHB.ORG هغو سیمو کې شتون لري چې د نړۍ له ۹۳٪ څخه زیات نفوس پکې ژوند کوي. زموږ هر همکار نه یوازې سایټ ژباړلی، بلکې خپل کلتوري شرایطو سره یې تطبیق کړی دی.
🌐 ژبنۍ لاسرسۍ: د مورنیو ویونکو لخوا ژوندۍ ژباړه
د سایټ په مینو کې (د پورتنۍ ښیې کونج کې) موجودې ژبې د مورنیو ویونکو لخوا په لاسي ژباړل شوې دي — زموږ همکاران او د ICHB.ORG رسمي استازي په خپلو اړوندو سیمو کې. دا ماشیني ژباړه نه ده، بلکې د مسلکي ستورپېژندونکو او ژبپوهانو دقیق کار دی چې اصطلاحي دقت او طبیعي بهیر ډاډمن کوي.
د لاسي ژباړې سره موجودې ژبې:
د ICHB.ORG همکاران:
✓ لوی ستورپېژندنې سازمانونه
✓ علمي انسټیټیوټونه
✓ رسمي استازي
✓ مسلکي ژبپوهان
✨ په بشپړه توګه ژباړل شوې ویب پاڼې نسخې (لاسي ژباړه):
د دې نسخو څخه هر یو زموږ د همکارانو لخوا جوړ شوی — په اړوندو هیوادونو کې لوی ستورپېژندنې سازمانونه او انسټیټیوټونه.
🌍 مونږ د سیارې د اکثریت نفوس لپاره د لاسرسي وړ یو
میلیارده وګړي
د نړۍ نفوس
هیوادونه پوښل شوي
زموږ ۲۰+ لاسي ژباړل شوې ژبې هغه سیمې پوښي چې پکې له ۷.۵ میلیارده څخه زیات خلک ژوند کوي — د نړۍ د نفوس نږدې ۹۳٪. او د نورو ټولو ژبو لپاره د اتوماتیک ژباړې شتون سره، مونږ په ډاډه زړه ویلای شو چې ICHB.ORG د ځمکې نږدې هر اوسیدونکي ته د لاسرسي وړ دی.
*د Ethnologue او ملګرو ملتونو د معلوماتو پر بنسټ (۲۰۲۳–۲۰۲۴)
🔄 د نورو ژبو لپاره — اتوماتیک ژباړه
هغو هیوادونو لپاره چې مونږ تراوسه رسمي استازي نلرو، یا چیرې چې همکارانو لا تراوسه لاسي ژباړه نه ده بشپړه کړې، مونږ د جوړ شوي ویجټ له لارې اتوماتیک ژباړه وړاندې کوو. اتوماتیک ژباړه ممکن بشپړه نه وي، نو که تاسو پوښتنې یا شکونه لرئ، مونږ د سایټ انګلیسي نسخې ته مراجعه کولو سپارښتنه کوو. په هرصورت، د ماشین ژباړه حتی ستاسو په مورنۍ ژبه کې د معلوماتو نه درلودلو څخه غوره ده.
زموږ د لاسرسۍ ژمنه
که تاسو د معلولیت یا روغتیا محدودیتونو له امله د ICHB ویب پاڼې کارولو کې کومه ستونزه تجربه کړئ، مهرباني وکړئ زموږ د لاسرسۍ ټیم سره اړیکه ونیسئ. مونږ هڅه کوو چې د خلکو لخوا یوځای شوی او د ټیکنالوژۍ لخوا ملاتړ شوی ټولنه جوړه کړو — یوه ټولنه چې ترټولو پراخه ممکنه لیدونکو ته خلاصه وي.
مونږ د ټولو وړتیاوو خلکو لپاره فرصتونه رامینځته کوو، خپل پلیټ فارم ډیر د لاسرسي وړ کوو. پدې کې ځانګړي اړتیاو لرونکي خلک شامل دي، لکه د لید یا اوریدلو ضعف لرونکي، او همدارنګه د محدود حرکت او ادراکي معلولیت لرونکي خلک.
🌍 لاسرسۍ زموږ د اصلي ماموریت برخه ده
د ټولو لپاره پوهه
ستورپېژندنه د ټول بشریت ده
له خنډونو پرته
ژبه، وړتیا یا جغرافیه باید خنډ نه وي
ټول شموله ټولنه
په ستورپېژندنه کې د هرچا لپاره ځای دی
“ستوري د ټولو دي. زموږ دنده د خنډونو لرې کول دي.” — د ICHB لاسرسۍ منشور
مونږ د لاسرسۍ د ډاډ لپاره څه کوو
زموږ منځپانګې، ځانګړتیاو او خدماتو ته ترټولو پراخه ممکنه لیدونکو ته لاسرسی چمتو کولو لپاره، مونږ یو هراړخیز لاسرسۍ پروګرام پلي کړی چې له معیارونو سره د اساسي مطابقت څخه ډیر لرې ځي. لاندې زموږ د تګلارې کلیدي لارښوونې دي:
🌐 ژبنۍ لاسرسۍ
مونږ د ۱۰۰ څخه د زیاتو ژبو پوښښ لپاره د اتوماتیک ژباړې سیستم کاروو، او همدارنګه د خپلو همکارانو له لارې د کلیدي سیمو لپاره په بشپړه توګه ژباړل شوې نسخې چمتو کوو. په مینو کې یا د سکرین په ښکته ښي کونج کې موقعیت لرونکو ویجټونو په کارولو سره خپله غوره شوې ژبه وټاکئ.
د ۲۰+ لویو ژبو لپاره لاسي ژباړه شتون لري، د نورو ټولو ژبو لپاره اتوماتیک ژباړه.
🖼️ لیدیزه لاسرسۍ
مونږ د تړنو لپاره تشریحي متن او د ټولو انځورونو لپاره بدیل متن چمتو کوو. د سکرین لوستونکو کاروونکي کولی شي په باوري توګه زموږ په منځپانګه کې حرکت وکړي، دواړه د تړنو موخه او د لیدیزو عناصرو منځپانګه پوه شي.
🎨 ډیزاین او پراختیا
مونږ د ډیزاین پروسې له پیل څخه لاسرسۍ ته پام کوو. مونږ د لید ضعف لرونکو کاروونکو لپاره د منځپانګې روښانه کولو لپاره د رنګ توپیر سپارښتنې تعقیبوو.
🧪 د ریښتیني کاروونکو سره ازموینه
مونږ ازموینې کې معلولیت لرونکي خلک ګډون کوو. زموږ د لاسرسۍ ځانګړتیاوې د هغو کسانو لخوا تایید شوي چې پر دوی تکیه کوي، دوامداره پرمختګ ډاډمن کوي.
🖱️ د کیبورډ تګ راتګ
د سایټ په ټولو برخو کې بشپړ د کیبورډ تګ راتګ ملاتړ کیږي، دا ډاډ ورکوي چې د محدود حرکت لرونکي کاروونکي هرڅه ته لاسرسی کولی شي چې مونږ یې وړاندې کوو.
📄 روښانه جوړښت
مونږ مناسب سرلیک درجه بندي او سیمانټیک HTML کاروو ترڅو مرستندویه ټیکنالوژۍ زموږ د منځپانګې جوړښت په سمه توګه تعبیر کړي.
د ستورپېژندنې معلوماتو لپاره لاسرسۍ ولې مهمه ده
د نړیوال آسماني اجسامو کتلاګ سپین زرونه نومول شوي شیان لري — ستوري، بهرنۍ سیارې، کهکشانونه او سطحې ځانګړنې. دا پوهه د ټول بشریت ده، نه یوازې د هغو کسانو چې ځانګړي وړتیاوې، سرچینې یا ژبې مهارت لري.
🔭 د څیړونکو لپاره
د لید ضعف لرونکي ستورپېژندونکي د ستورو معلوماتو ته د برابر لاسرسي مستحق دي. زموږ د سکرین لوستونکو سره مطابقت ډاډ ورکوي چې څیړنه د فزیکي وړتیاو لخوا محدوده نه ده.
🌍 د نړیوالو ټولنو لپاره
خلک کولی شي په خپله مورنۍ ژبه کې ستورپېژندنې نومونې ته لاسرسی ومومي زموږ د همکارانو لخوا د لاسي ژباړې یا اتوماتیک ژباړې وسیلو څخه مننه.
📚 د ښوونکو لپاره
د ټولو وړتیاوو کچو زده کونکو سره کار کونکي ښوونکي کولی شي د ستورپېژندنې زده کړې لپاره د لاسرسي وړ سرچینې په توګه په ICHB تکیه وکړي.
🧑🚀 د راتلونکو نسلونو لپاره
مونږ نه یوازې د نن لپاره، بلکې د سبا لپاره جوړوو. اوس د لاسرسۍ ډاډمن کول پدې معنی دي چې راتلونکي ستورپېژندونکي به د پوهې بشپړ د لاسرسي وړ بدن ولري.
د لاسرسۍ ځانګړتیاوې چې تاسو نن ورځ کارولی شئ
🌐 د ژبې انتخاب
د پورتنۍ ښیې مینو یا ښکته ښیې کونج څخه خپله غوره شوې ژبه وټاکئ. لاسي ژباړه د ۲۰+ ژبو لپاره شتون لري، او د نورو ټولو ژبو لپاره اتوماتیک ژباړه.
⌨️ د کیبورډ شارټ کټونه
بشپړ د موږک پرته تګ راتګ. د ټولو متقابلو عناصرو له لارې د حرکت کولو لپاره Tab، Shift+Tab، Enter او د تیرو تڼیو څخه کار واخلئ.
📱 ځواب ویونکی ډیزاین
زموږ سایټ د ټولو اندازو وسایلو کې کار کوي او د فعالیت له لاسه ورکولو پرته تر ۱۰x پورې زوم ملاتړ کوي.
🎯 روښانه فوکس شاخصونه
کله چې د کیبورډ سره حرکت کوئ، تاسو به د لوړ کنټراسټ فوکس شاخصونو څخه مننه تل وګورئ چې تاسو چیرته یاست.
📢 زموږ په ښه والي کې مرسته وکړئ
که تاسو د ICHB ویب پاڼو کارولو پرمهال د لاسرسۍ کوم خنډ سره مخ شئ، یا که تاسو د ښه والي لپاره وړاندیزونه لرئ، مهرباني وکړئ زموږ د لاسرسۍ ټیم سره اړیکه ونیسئ. د یوې ټول شموله ستورپېژندنې ټولنې جوړولو زموږ ماموریت پوره کولو لپاره ستاسو نظرونه اړین دي.
accessibility@ichb.org
د ۲ کاري ورځو په ترڅ کې
ستاسو معلومات خوندي دي
ICHB.ORG هڅه کوي د ویب مینځپانګې لاسرسۍ لارښودونو (WCAG) 2.1 کچې AA سره مطابقت ولري. زموږ د لاسرسۍ پروګرام په منظمه توګه د معیارونو او کاروونکو اړتیاوو سره سم بیاکتنه او تازه کیږي. دا یو روان پروسه ده، وروستۍ موخه نه ده.