ICHB.ORG نړیوال شتون
ستاسې سیمه — ستاسې ژبه — ستاسې د ستورو لاره
🌍 مونږ ستاسې په ژبه له تاسو سره خبرې کوو
ICHB.ORG د رسمي شریکانو د شبکې له لارې د سیارې په مهمو سیمو کې استازیتوب کېږي. د دوی هر یو نه یوازې د “نړیوال آسماني اجرامو کتلاګ” ویب پاڼه او معلوماتي سیستم ژباړلی، بلکې د خپل کلني چاپېریال سره یې تطبیق کړی، ترڅو تاسو په خپله مورنۍ ژبه ستورو ته لاسرسی ومومئ.
۲۰+
په لاسي ژباړل شوې ژبې
په لاسي ژباړل شوې ژبې
۱۷۰+
پوښل شوي هېوادونه
پوښل شوي هېوادونه
۷.۵+
میلیارده وګړي
میلیارده وګړي
۹۳%
د نړۍ نفوس
د نړۍ نفوس
✨ په بشپړه توګه ژباړل شوې نسخې (زموږ د استازو لخوا لاسي ژباړه)
په دې ژبو کې، سایټ زموږ د رسمي استازو — اصلي ویونکو — لخوا په بشپړه توګه تطبیق شوی دی.
🇺🇸🇬🇧🇪🇺
امریکا، بریتانیا، اروپا
ژبه: انګلیسي [English]
🌍 هېوادونه (۲۴): 🇺🇸 امریکا, 🇬🇧 بریتانیا, 🇨🇦 کاناډا, 🇦🇺 آسټرالیا, 🇳🇿 نیوزیلنډ, 🇮🇪 ایرلنډ, 🇿🇦 جنوبي افریقا, 🇮🇳 هند, 🇳🇬 نایجیریا, 🇵🇭 فیلیپین, 🇵🇰 پاکستان, 🇰🇪 کینیا, 🇺🇬 یوګانډا, 🇬🇭 ګانا, 🇨🇲 کامرون, 🇿🇼 زیمبابوی, 🇹🇿 تنزانیا, 🇲🇼 مالاوي, 🇿🇲 زامبیا, 🇧🇼 بوتسوانا, 🇷🇼 روانډا, 🇸🇿 اسواتیني, 🇱🇸 لیسوتو, 🇸🇬 سنګاپور
👥 نفوس: ≈ ۱.۵ میلیارده وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱.۵ میلیارده وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
انګلیسي ژبې نړۍ بشریت ته دا چانس ورکړ چې پر سپوږمۍ قدم کېږدي (ناسا، د اپولو پروګرام)، د هبل او جیمز ویب تلسکوپونو سره د کایناتو ژورو ته وګوري، او یورانس، نیپچون او پلوټو کشف کړي. عصري کاسمولوژي دلته زیږیدلې — سټیفن هاوکینګ، د کاسمیک مایکروویو پس منظر وړانګو کشف (پنزیاس او ویلسن)، راډیويي ستورپېژندنه (د جودرل بانک څارګاه). او نن، ایلون مسک او سپیس ایکس فضا لا زیات لاسرسي وړ ګرځوي، پداسې حال کې چې سټارلینک د سیارې شاوخوا د اړیکو جال اوبدلی دی.
انګلیسي ژبې نړۍ بشریت ته دا چانس ورکړ چې پر سپوږمۍ قدم کېږدي (ناسا، د اپولو پروګرام)، د هبل او جیمز ویب تلسکوپونو سره د کایناتو ژورو ته وګوري، او یورانس، نیپچون او پلوټو کشف کړي. عصري کاسمولوژي دلته زیږیدلې — سټیفن هاوکینګ، د کاسمیک مایکروویو پس منظر وړانګو کشف (پنزیاس او ویلسن)، راډیويي ستورپېژندنه (د جودرل بانک څارګاه). او نن، ایلون مسک او سپیس ایکس فضا لا زیات لاسرسي وړ ګرځوي، پداسې حال کې چې سټارلینک د سیارې شاوخوا د اړیکو جال اوبدلی دی.
🇷🇺
روسیه او پخواني شوروي اتحاد هېوادونه
ژبه: روسي [Русский]
🌍 هېوادونه (۷): 🇷🇺 روسیه, 🇧🇾 بیلاروس, 🇰🇿 قزاقستان, 🇰🇬 قرغزستان, 🇹🇯 تاجکستان, 🇺🇿 ازبکستان (عملي توګه), 🇺🇦 اوکراین
👥 نفوس: ≈ ۲۴۸ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۲۴۸ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
روسي د لومړني سپوږمکۍ او فضا ته د لومړني انسان ژبه ده. یوري ګاګارین په روسي ژبه وویل “پویخالي!” (“راځئ چې لاړ شو!”)، د انسان لرونکي فضا الوتنې دوره یې پرانیسته. تسیولکوفسكي د فضا سفر لپاره نظري بنسټونه کېښودل، او کورولیوف دا عملي کړل. د وینرا کښتۍ له بلې سیارې څخه لومړني پانوراما انځورونه واستول، او د میر سټیشن په مدار کې د بشریت لومړنی اوږدمهاله کور شو. اوکراین لویې مرستې کړې دي — د ډنیپرو په یوژنوي ډیزاین دفتر زینت او د نیپر راکټونه جوړ کړل، پداسې حال کې چې د اندروشیوکا څارګاه او د کریمیا آستروفیزیکي څارګاه په اروپا کې له لویو څخه دي. د RATAN-600 راډیويي تلسکوپ او د قفقاز څارګاه ګانې د کایناتو سپړنې ته دوام ورکوي. نن ورځ، روسیه په نړیوال فضا سټیشن کې یو مهم شریک پاتې شوی، او روسي لاهم په فضا کې ویل کېږي.
روسي د لومړني سپوږمکۍ او فضا ته د لومړني انسان ژبه ده. یوري ګاګارین په روسي ژبه وویل “پویخالي!” (“راځئ چې لاړ شو!”)، د انسان لرونکي فضا الوتنې دوره یې پرانیسته. تسیولکوفسكي د فضا سفر لپاره نظري بنسټونه کېښودل، او کورولیوف دا عملي کړل. د وینرا کښتۍ له بلې سیارې څخه لومړني پانوراما انځورونه واستول، او د میر سټیشن په مدار کې د بشریت لومړنی اوږدمهاله کور شو. اوکراین لویې مرستې کړې دي — د ډنیپرو په یوژنوي ډیزاین دفتر زینت او د نیپر راکټونه جوړ کړل، پداسې حال کې چې د اندروشیوکا څارګاه او د کریمیا آستروفیزیکي څارګاه په اروپا کې له لویو څخه دي. د RATAN-600 راډیويي تلسکوپ او د قفقاز څارګاه ګانې د کایناتو سپړنې ته دوام ورکوي. نن ورځ، روسیه په نړیوال فضا سټیشن کې یو مهم شریک پاتې شوی، او روسي لاهم په فضا کې ویل کېږي.
🇨🇳
چین
ژبه: چیني [中文]
🌍 هېوادونه (۳): 🇨🇳 چین, تایوان, 🇸🇬 سنګاپور
👥 نفوس: ≈ ۱.۴۳ میلیارده وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱.۴۳ میلیارده وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
چیني ستورپېژندونکو د ۴۰۰۰ کلونو لپاره سوپرنووا ثبت کړي دي — هغوئ د ۱۰۵۴ کال چاودنه مستنده کړې چې د کیک نیبولا یې جوړه کړه. نن ورځ، چین یو فضايي قدرت دی: تیانګونګ فضا سټیشن، د چانګ-ای سپوږمۍ موټرې، د تیانوین-۱ مریخ ماموریت، د نړۍ ترټولو لوی راډیويي تلسکوپ FAST (۵۰۰ متره)، او د خپل بېداؤ نیویګیشن سیسټم.
چیني ستورپېژندونکو د ۴۰۰۰ کلونو لپاره سوپرنووا ثبت کړي دي — هغوئ د ۱۰۵۴ کال چاودنه مستنده کړې چې د کیک نیبولا یې جوړه کړه. نن ورځ، چین یو فضايي قدرت دی: تیانګونګ فضا سټیشن، د چانګ-ای سپوږمۍ موټرې، د تیانوین-۱ مریخ ماموریت، د نړۍ ترټولو لوی راډیويي تلسکوپ FAST (۵۰۰ متره)، او د خپل بېداؤ نیویګیشن سیسټم.
🇮🇳
هند
ژبه: هندي [हिन्दी]
🌍 هېوادونه (۱): 🇮🇳 هند (د فدرال په کچه رسمي)
👥 نفوس: ≈ ۱.۴۵ میلیارده وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱.۴۵ میلیارده وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
لرغونو هندي ستورپېژندونکو (آریابهټه) په پنځمه پېړۍ کې پوهېده چې ځمکه د لمر شاوخوا ګرځي او د هغې محیط یې په سمه توګه محاسبه کړ. هغوئ نړۍ ته د صفر مفهوم ورکړ. نن ورځ، ISRO د خپل موثریت او لګښت موثریت سره حیرانوي: منګلیان په هالیوډ فلم څخه په کم بودیجه مریخ ته ورسېد، او چندریان پر سپوږمۍ اوبه کشف کړې. هند لومړنی هېواد دی چې د سپوږمۍ جنوبي قطب ته رسېدلی دی.
لرغونو هندي ستورپېژندونکو (آریابهټه) په پنځمه پېړۍ کې پوهېده چې ځمکه د لمر شاوخوا ګرځي او د هغې محیط یې په سمه توګه محاسبه کړ. هغوئ نړۍ ته د صفر مفهوم ورکړ. نن ورځ، ISRO د خپل موثریت او لګښت موثریت سره حیرانوي: منګلیان په هالیوډ فلم څخه په کم بودیجه مریخ ته ورسېد، او چندریان پر سپوږمۍ اوبه کشف کړې. هند لومړنی هېواد دی چې د سپوږمۍ جنوبي قطب ته رسېدلی دی.
🌍
منځنی ختیځ او شمالي افریقا
ژبه: عربي [العربية]
🌍 هېوادونه (۲۲): 🇩🇿 الجزایر, 🇧🇭 بحرین, 🇪🇬 مصر, 🇮🇶 عراق, 🇯🇴 اردن, 🇰🇼 کوېټ, 🇱🇧 لبنان, 🇱🇾 لیبیا, 🇲🇷 موریتانیا, 🇲🇦 مراکش, 🇴🇲 عمان, 🇵🇸 فلسطین, 🇶🇦 قطر, 🇸🇦 سعودي عربستان, 🇸🇩 سوډان, 🇸🇾 سوریه, 🇹🇳 تونس, 🇦🇪 متحده عرب امارات, 🇾🇪 یمن, 🇸🇴 سومالیا, 🇩🇯 جیبوتي, 🇰🇲 کوموروس
👥 نفوس: ≈ ۴۵۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۴۵۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د اسلامي ستورپېژندنې طلایي دورې نړۍ ته د البتاني (چا چې د کال اوږدوالی ښه کړ)، الصوفي (چا چې د اندرومیډا کهکشان کشف کړ)، البیروني (چا چې د ځمکې وړانګه اندازه کړه) او ابن الهایثم (د اپټیکس پلار) په څېر نومونه ورکړل. د بغداد، دمشق او سمرقند څارګاه ګانې د علم مرکزونه وو پداسې حال کې چې اروپا تیاره پېړۍ تېرولې. نن ورځ، متحده عرب اماراتو مریخ ته د هیل کښتۍ استولې ده، او قطر په فعاله توګه د بهرنیو سیارو په لټه کې دی.
د اسلامي ستورپېژندنې طلایي دورې نړۍ ته د البتاني (چا چې د کال اوږدوالی ښه کړ)، الصوفي (چا چې د اندرومیډا کهکشان کشف کړ)، البیروني (چا چې د ځمکې وړانګه اندازه کړه) او ابن الهایثم (د اپټیکس پلار) په څېر نومونه ورکړل. د بغداد، دمشق او سمرقند څارګاه ګانې د علم مرکزونه وو پداسې حال کې چې اروپا تیاره پېړۍ تېرولې. نن ورځ، متحده عرب اماراتو مریخ ته د هیل کښتۍ استولې ده، او قطر په فعاله توګه د بهرنیو سیارو په لټه کې دی.
🇪🇸🇲🇽🇦🇷🇨🇱🇨🇴
هسپانیه او لاتین امریکا
ژبه: هسپانوي [Español]
🌍 هېوادونه (۲۰): 🇪🇸 هسپانیه, 🇲🇽 مکسیکو, 🇬🇹 ګواتیمالا, 🇭🇳 هانډوراس, 🇸🇫 ایلسلوادور, 🇳🇮 نکاراګوا, 🇨🇷 کوسټاریکا, 🇵🇦 پاناما, 🇨🇴 کولمبیا, 🇻🇪 وینزویلا, 🇪🇨 اکوادور, 🇵🇪 پیرو, 🇧🇴 بولیویا, 🇵🇾 پاراګوای, 🇨🇲 چلي, 🇦🇷 ارجنټاین, 🇺🇾 یوروګوای, 🇨🇺 کیوبا, 🇩🇴 ډومینیکن جمهوریت, 🇬🇶 استوایي ګینه
👥 نفوس: ≈ ۴۸۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۴۸۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د مایا او انکا تمدنونو څارګاه ګانې جوړې کړې (چیچن ایټزا، ماچو پیچو) او د خپل وخت له اروپايي تقویمونو څخه ډېر دقیق تقویمونه یې جوړ کړل. نن ورځ، چلي د نړۍ د ستورپېژندنې پلازمېنه ده — د VLT او ALMA (اروپايي سویلي څارګاه) کوربه دی. کانري ټاپوګان د ګران تیلیسکوپیو کاناریاس کوربه دی، چې د ځمکې له لویو تلسکوپونو څخه دی. هسپانیه او لاتین امریکايي هېوادونه په بهرنیو سیارو او تیاره انرژۍ څېړنو کې فعاله ونډه لري.
د مایا او انکا تمدنونو څارګاه ګانې جوړې کړې (چیچن ایټزا، ماچو پیچو) او د خپل وخت له اروپايي تقویمونو څخه ډېر دقیق تقویمونه یې جوړ کړل. نن ورځ، چلي د نړۍ د ستورپېژندنې پلازمېنه ده — د VLT او ALMA (اروپايي سویلي څارګاه) کوربه دی. کانري ټاپوګان د ګران تیلیسکوپیو کاناریاس کوربه دی، چې د ځمکې له لویو تلسکوپونو څخه دی. هسپانیه او لاتین امریکايي هېوادونه په بهرنیو سیارو او تیاره انرژۍ څېړنو کې فعاله ونډه لري.
🌎 مونږ د هسپانوي ژبو نړۍ په یوه واحده ژبني نسخه کې سره یوځای کړې ترڅو د اتلانتیک دواړو غاړو کې له ۵۰۰ میلیونو ډېرو وګړو لپاره ترټولو لوړ کیفیت لرونکې ژباړه جوړه کړو. زموږ ژبپوهانو داسې نسخه جوړه کړې چې په مادرید، مکسیکو سیټي او بوینس آیرس کې په یو شان ښه پوهېږي.
🇧🇷🇵🇹🇦🇴🇲🇿
برازیل او پرتګالي ژبې نړۍ
ژبه: پرتګالي [Português]
🌍 هېوادونه (۹): 🇧🇷 برازیل, 🇵🇹 پرتګال, 🇦🇴 انګولا, 🇲🇿 موزمبیق, 🇨🇻 کیپ ورد, 🇬🇼 ګینه بیساو, 🇸🇹 ساو تومی او پرنسیپ, 🇹🇱 ختیځ تیمور, 🇬🇶 استوایي ګینه
👥 نفوس: ≈ ۲۸۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۲۸۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د کشف دورې په جریان کې، پرتګاليانو په اسماني نیویګیشن کې مهارت ترلاسه کړ، چې دوی ته یې د سمندرونو سپړلو توان ورکړ. نن ورځ، برازیل د جیمیني پروژه کې (په چلي او هاوایی کې څارګاه ګانې) برخه اخلي او خپل فضايي پروګرام جوړوي. انګولا او موزمبیق، چې په سویلي نیمه کره کې موقعیت لري، د اروپا او متحده ایالاتو لپاره د لاسرسي وړ نه اسمان د کتلو لپاره ځانګړي فرصتونه وړاندې کوي.
د کشف دورې په جریان کې، پرتګاليانو په اسماني نیویګیشن کې مهارت ترلاسه کړ، چې دوی ته یې د سمندرونو سپړلو توان ورکړ. نن ورځ، برازیل د جیمیني پروژه کې (په چلي او هاوایی کې څارګاه ګانې) برخه اخلي او خپل فضايي پروګرام جوړوي. انګولا او موزمبیق، چې په سویلي نیمه کره کې موقعیت لري، د اروپا او متحده ایالاتو لپاره د لاسرسي وړ نه اسمان د کتلو لپاره ځانګړي فرصتونه وړاندې کوي.
🇫🇷
فرانسه او فرانسوي ژبې نړۍ
ژبه: فرانسوي [Français]
🌍 هېوادونه (۲۹): 🇫🇷 فرانسه, 🇧🇪 بلجیم, 🇨🇭 سویزرلنډ, 🇱🇺 لوګزامبورګ, 🇲🇨 موناکو, 🇨🇦 کاناډا (کیوبک), 🇨🇫 عاج ساحل, 🇸🇳 سینیګال, 🇬🇦 ګابون, 🇨🇬 کانګو جمهوریت, 🇲🇱 مالي, 🇳🇪 نایجر, 🇧🇫 بورکینا فاسو, 🇬🇳 ګینه, 🇲🇬 مدغاسکر, 🇷🇼 روانډا, 🇧🇮 بورونډي, 🇩🇯 جیبوتي, 🇨🇲 کامرون, 🇹🇩 چاډ, 🇨🇫 مرکزي افریقا جمهوریت, 🇹🇬 توګو, 🇧🇯 بینن, 🇰🇲 کوموروس, 🇭🇹 هایتي, 🇻🇺 وانواتو, 🇸🇨 سیشل, 🇬🇶 استوایي ګینه
👥 نفوس: ≈ ۳۵۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۳۵۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د مسیه کتلاګ، چې د یوه فرانسوي ستورپېژندونکي لخوا ترتیب شوی، لاهم د نیبولا او ستورو غونډیو لپاره د لارښود په توګه کار کوي. لی ورییر په ریاضي ډول نیپچون کشف کړ پرته له دې چې کله هم تلسکوپ ته وګوري. نن ورځ، فرانسه د ESA یو مهم غړی دی، او د فرانسوي ګیانا فضا مرکز د اروپا فضا ته اصلي دروازه ده. د CoRoT سپوږمکۍ لومړني بهرنۍ سیارې کشف کړې، او په هاوایی کې تلسکوپونه (CFHT) د کایناتو سپړنې ته دوام ورکوي.
د مسیه کتلاګ، چې د یوه فرانسوي ستورپېژندونکي لخوا ترتیب شوی، لاهم د نیبولا او ستورو غونډیو لپاره د لارښود په توګه کار کوي. لی ورییر په ریاضي ډول نیپچون کشف کړ پرته له دې چې کله هم تلسکوپ ته وګوري. نن ورځ، فرانسه د ESA یو مهم غړی دی، او د فرانسوي ګیانا فضا مرکز د اروپا فضا ته اصلي دروازه ده. د CoRoT سپوږمکۍ لومړني بهرنۍ سیارې کشف کړې، او په هاوایی کې تلسکوپونه (CFHT) د کایناتو سپړنې ته دوام ورکوي.
🇩🇪🇦🇹🇨🇭
آلمان، اتریش، سویس
ژبه: آلماني [Deutsch]
🌍 هېوادونه (۶): 🇩🇪 آلمان, 🇦🇹 اتریش, 🇨🇭 سویس, 🇱🇮 لیختن اشتاین, 🇱🇺 لوګزامبورګ, 🇧🇪 بلجیم
👥 نفوس: ≈ ۱۰۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱۰۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
یوهانس کیپلر د سیارو د حرکت قوانین کشف کړل، چې زموږ د لمریز نظام پوهه یې د تل لپاره بدله کړه. ویلهلم هرشل، که څه هم په انګلستان کې یې کار کاوه، آلماني و او یورانس یې کشف کړ. البرټ آینشټاین، د سویس تابعیت لرونکی، د خپل نسبیت تیوري سره فزیک کې انقلاب راوست، چې پرته له هغې عصري کاسمولوژي ناممکنه وه. نن ورځ، د آلمان فضا مرکز (DLR) د اروپا له مخکښانو څخه دی، او د SOFIA تلسکوپ د سټراټوسفیر څخه د انفراریډ کایناتو مطالعه وکړه.
یوهانس کیپلر د سیارو د حرکت قوانین کشف کړل، چې زموږ د لمریز نظام پوهه یې د تل لپاره بدله کړه. ویلهلم هرشل، که څه هم په انګلستان کې یې کار کاوه، آلماني و او یورانس یې کشف کړ. البرټ آینشټاین، د سویس تابعیت لرونکی، د خپل نسبیت تیوري سره فزیک کې انقلاب راوست، چې پرته له هغې عصري کاسمولوژي ناممکنه وه. نن ورځ، د آلمان فضا مرکز (DLR) د اروپا له مخکښانو څخه دی، او د SOFIA تلسکوپ د سټراټوسفیر څخه د انفراریډ کایناتو مطالعه وکړه.
🇮🇹
ایټالیا
ژبه: ایټالوي [Italiano]
🌍 هېوادونه (۴): 🇮🇹 ایټالیا, 🇸🇲 سان مارینو, 🇻🇦 واټیکان ښار, 🇨🇭 سویس
👥 نفوس: ≈ ۶۵ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۶۵ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
ګالیلو ګالیلي تلسکوپ اسمان ته وګرځاوه او د مشتري سپوږمۍ، د زهرې پړاوونه او لمریز داغونه یې ولیدل — دا د کتني ستورپېژندنې زیږون و. نن ورځ، د ایټالیا فضا اداره (ASI) د ویګا راکټونو په پراختیا کې برخه اخلي، او د پیسا ته نږدې د ورګو جاذبې څپې کشف کوونکی د تور سوریو د ټکر څخه د فضا-وخت څپې نیسي. د واټیکان څارګاه د نړۍ له پخوانیو څارګاه ګانو څخه ده.
ګالیلو ګالیلي تلسکوپ اسمان ته وګرځاوه او د مشتري سپوږمۍ، د زهرې پړاوونه او لمریز داغونه یې ولیدل — دا د کتني ستورپېژندنې زیږون و. نن ورځ، د ایټالیا فضا اداره (ASI) د ویګا راکټونو په پراختیا کې برخه اخلي، او د پیسا ته نږدې د ورګو جاذبې څپې کشف کوونکی د تور سوریو د ټکر څخه د فضا-وخت څپې نیسي. د واټیکان څارګاه د نړۍ له پخوانیو څارګاه ګانو څخه ده.
🇯🇵
جاپان
ژبه: جاپاني [日本語]
🌍 هېوادونه (۱): 🇯🇵 جاپان
👥 نفوس: ≈ ۱۲۳ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱۲۳ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د منځنیو پېړیو جاپاني ستورپېژندونکو د سوپرنووا ځانګړي ریکارډونه پرېښي، په شمول د هغه چا چې د کیک نیبولا یې جوړه کړه. نن ورځ، JAXA د نړۍ له مخکښو فضايي ادارو څخه ده: هایابوسا کښتۍ لومړنۍ وه چې د سیارک نمونې یې ځمکې ته راوړې، اکاتسوکی زهره مطالعه کوي، او په هاوایی کې سوبارو تلسکوپ د نړۍ له لویو تلسکوپونو څخه دی. جاپان د نړیوال فضا سټیشن (کیبو ماډیول) یو مهم شریک دی.
د منځنیو پېړیو جاپاني ستورپېژندونکو د سوپرنووا ځانګړي ریکارډونه پرېښي، په شمول د هغه چا چې د کیک نیبولا یې جوړه کړه. نن ورځ، JAXA د نړۍ له مخکښو فضايي ادارو څخه ده: هایابوسا کښتۍ لومړنۍ وه چې د سیارک نمونې یې ځمکې ته راوړې، اکاتسوکی زهره مطالعه کوي، او په هاوایی کې سوبارو تلسکوپ د نړۍ له لویو تلسکوپونو څخه دی. جاپان د نړیوال فضا سټیشن (کیبو ماډیول) یو مهم شریک دی.
🇮🇱
اسرائیل
ژبه: عبراني [עברית]
🌍 هېوادونه (۱): 🇮🇱 اسرائیل
👥 نفوس: ≈ ۹ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۹ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د مړو سمندر طومارونه ځینې ترټولو پخواني ستورپېژندنې متنونه لري. عصري اسرائیل د جاذبې څپو او تورو سوریو په څېړنه کې یو پیژندل شوی مشر دی (ویزمان انسټیټیوټ). د بیرشیټ ځمکې ته راښکته کېدونکې کښتۍ سپوږمۍ ته لومړنۍ خصوصي ماموریت و. اسرائیلي ساینس پوهان د NASA او ESA په پروژو کې فعاله برخه اخلي، او د هېواد د کوچنيوالي سره سره فضايي پروګرام وده کوي.
د مړو سمندر طومارونه ځینې ترټولو پخواني ستورپېژندنې متنونه لري. عصري اسرائیل د جاذبې څپو او تورو سوریو په څېړنه کې یو پیژندل شوی مشر دی (ویزمان انسټیټیوټ). د بیرشیټ ځمکې ته راښکته کېدونکې کښتۍ سپوږمۍ ته لومړنۍ خصوصي ماموریت و. اسرائیلي ساینس پوهان د NASA او ESA په پروژو کې فعاله برخه اخلي، او د هېواد د کوچنيوالي سره سره فضايي پروګرام وده کوي.
🇮🇩
اندونیزیا
ژبه: اندونیزیایي [Bahasa Indonesia]
🌍 هېوادونه (۱): 🇮🇩 اندونیزیا
👥 نفوس: ≈ ۲۸۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۲۸۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د بوسچا څارګاه — په سویل ختیځ آسیا کې ترټولو پخوانۍ — له ۱۹۲۳ کال راهیسې په اندونیزیا کې فعالیت کوي. په استوا کرښه کې موقعیت لري، دا د اسمان ځانګړو برخو کتلو ته اجازه ورکوي. د ملي هوافضا انسټیټیوټ (LAPAN) سپوږمکۍ جوړوي او فضايي هوا مطالعه کوي. اندونیزیا د استوایي اتموسفیر او پر مخابراتو او نیویګیشن د هغې د اغیزو د کتلو لپاره یو مهم ځای دی.
د بوسچا څارګاه — په سویل ختیځ آسیا کې ترټولو پخوانۍ — له ۱۹۲۳ کال راهیسې په اندونیزیا کې فعالیت کوي. په استوا کرښه کې موقعیت لري، دا د اسمان ځانګړو برخو کتلو ته اجازه ورکوي. د ملي هوافضا انسټیټیوټ (LAPAN) سپوږمکۍ جوړوي او فضايي هوا مطالعه کوي. اندونیزیا د استوایي اتموسفیر او پر مخابراتو او نیویګیشن د هغې د اغیزو د کتلو لپاره یو مهم ځای دی.
🇧🇩
بنگلهدیش
ژبه: بنګالي [বাংলা]
🌍 هېوادونه (۱): 🇧🇩 بنگلهدیش
👥 نفوس: ≈ ۱۷۳ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱۷۳ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د بنګال سیمه د تقویم او کرنې سره تړلې د ستورپېژندنې د کتنو پخوانۍ دودونه لري. نن ورځ، SPARRSO (د بنگلهدیش فضا څېړنې او لیرې احساس سازمان) د سپوږمکۍ ټیکنالوژۍ او د اقلیم څارنې باندې کار کوي. د بانګاباندو-۱ سپوږمکۍ توغول د هېواد د فضايي پروګرام نوی فصل پرانیست. بنگلهدیش په فعاله توګه د موسمي بادونو او هوا د فضايي اړیکو باندې د اغیزې مطالعه کوي.
د بنګال سیمه د تقویم او کرنې سره تړلې د ستورپېژندنې د کتنو پخوانۍ دودونه لري. نن ورځ، SPARRSO (د بنگلهدیش فضا څېړنې او لیرې احساس سازمان) د سپوږمکۍ ټیکنالوژۍ او د اقلیم څارنې باندې کار کوي. د بانګاباندو-۱ سپوږمکۍ توغول د هېواد د فضايي پروګرام نوی فصل پرانیست. بنگلهدیش په فعاله توګه د موسمي بادونو او هوا د فضايي اړیکو باندې د اغیزې مطالعه کوي.
🇻🇳
وېتنام
ژبه: وېتنامي [Tiếng Việt]
🌍 هېوادونه (۱): 🇻🇳 وېتنام
👥 نفوس: ≈ ۱۰۰ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱۰۰ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د وېتنامي سپوږمیز تقویم د زرګونو کلونو د اسمان کتنو میراث دی. عصري وېتنام په فعاله توګه خپل فضايي پروګرام جوړوي: د PicoDragon او NanoDragon سپوږمکۍ په کور دننه جوړې شوې، او ملي فضا مرکز له جاپان سره همکاري کوي. د هغې جغرافیایي موقعیت د اسمان ځانګړو برخو کتلو ته اجازه ورکوي، چې وېتنام د سیمهییزې فضايي هوا څېړنې کې یو مهم شریک ګرځوي.
د وېتنامي سپوږمیز تقویم د زرګونو کلونو د اسمان کتنو میراث دی. عصري وېتنام په فعاله توګه خپل فضايي پروګرام جوړوي: د PicoDragon او NanoDragon سپوږمکۍ په کور دننه جوړې شوې، او ملي فضا مرکز له جاپان سره همکاري کوي. د هغې جغرافیایي موقعیت د اسمان ځانګړو برخو کتلو ته اجازه ورکوي، چې وېتنام د سیمهییزې فضايي هوا څېړنې کې یو مهم شریک ګرځوي.
🇹🇭
تایلنډ
ژبه: تایي [ไทย]
🌍 هېوادونه (۱): 🇹🇭 تایلنډ
👥 نفوس: ≈ ۷۱ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۷۱ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
تایي ستورپېژندنه او تقویم د پیړیو راهیسې د ستورپېژندنې کتنو پر بنسټ ولاړ دي. نن ورځ، د تایلنډ ملي ستورپېژندنې څېړنیز انسټیټیوټ (NARIT) په سویل ختیځ آسیا کې ترټولو لوړه څارګاه (۲۴۵۷ متره) جوړه کړې ده. د ۴۰ مترو راډیويي تلسکوپ TNRT هېواد ته اجازه ورکوي چې په نړیوال پلاسار او تور سوري څېړنو کې برخه واخلي. تایلنډ په فعاله توګه له ESO او نورو نړیوالو څارګاه ګانو سره همکاري جوړوي.
تایي ستورپېژندنه او تقویم د پیړیو راهیسې د ستورپېژندنې کتنو پر بنسټ ولاړ دي. نن ورځ، د تایلنډ ملي ستورپېژندنې څېړنیز انسټیټیوټ (NARIT) په سویل ختیځ آسیا کې ترټولو لوړه څارګاه (۲۴۵۷ متره) جوړه کړې ده. د ۴۰ مترو راډیويي تلسکوپ TNRT هېواد ته اجازه ورکوي چې په نړیوال پلاسار او تور سوري څېړنو کې برخه واخلي. تایلنډ په فعاله توګه له ESO او نورو نړیوالو څارګاه ګانو سره همکاري جوړوي.
🇹🇷
ترکیه
ژبه: ترکي [Türkçe]
🌍 هېوادونه (۲): 🇹🇷 ترکیه, شمالي قبرس
👥 نفوس: ≈ ۸۵.۵ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۸۵.۵ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د تقي الدین استانبول څارګاه (۱۶مه پېړۍ) د اسلامي نړۍ له لویو څارګاه ګانو څخه وه — د هغې وسایل کولای شي چې وخت په حیرانونکي دقت سره اندازه کړي. الغ بیګ، یو واکمن او ستورپېژندونکی، د ستورو یو کتلاګ جوړ کړ چې د پیړیو لپاره کارول کېده. نن ورځ، ترکیه د ختیځ اناتولیا څارګاه (DAG) د ۴ مترو تلسکوپ سره جوړوي، سپوږمکۍ (BILSAT، RASAT) جوړوي، او د ملي سپوږمۍ پروګرام یې اعلان کړی دی.
د تقي الدین استانبول څارګاه (۱۶مه پېړۍ) د اسلامي نړۍ له لویو څارګاه ګانو څخه وه — د هغې وسایل کولای شي چې وخت په حیرانونکي دقت سره اندازه کړي. الغ بیګ، یو واکمن او ستورپېژندونکی، د ستورو یو کتلاګ جوړ کړ چې د پیړیو لپاره کارول کېده. نن ورځ، ترکیه د ختیځ اناتولیا څارګاه (DAG) د ۴ مترو تلسکوپ سره جوړوي، سپوږمکۍ (BILSAT، RASAT) جوړوي، او د ملي سپوږمۍ پروګرام یې اعلان کړی دی.
🇮🇷
ایران او افغانستان (فارسي)
ژبه: فارسي [فارسی] (د دری په ګډون)
🌍 هېوادونه (۲): 🇮🇷 ایران, 🇦🇫 افغانستان
👥 نفوس: ≈ ۱۳۱ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۱۳۱ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
عمر خیام، شاعر او ستورپېژندونکی، د فارسي تقویم جوړ کړ، چې د ګریګورین تقویم څخه ډېر دقیق دی — د هغه تېروتنه په ۵۰۰۰ کلونو کې یوازې یوه ورځ ده. البیروني، د نني ازبکستان اوسېدونکی چې په فارسي یې لیکل، د ځمکې وړانګه یې تقریبا په سمه توګه محاسبه کړه. نن ورځ، ایران خپلې سپوږمکۍ (امید، رصد-۱) توغوي او فضايي پروګرام جوړوي، پداسې حال کې چې افغانستان د خپلو لوړو غرونو سره د ځانګړو ستورپېژندنې کتنو وړتیا لري.
عمر خیام، شاعر او ستورپېژندونکی، د فارسي تقویم جوړ کړ، چې د ګریګورین تقویم څخه ډېر دقیق دی — د هغه تېروتنه په ۵۰۰۰ کلونو کې یوازې یوه ورځ ده. البیروني، د نني ازبکستان اوسېدونکی چې په فارسي یې لیکل، د ځمکې وړانګه یې تقریبا په سمه توګه محاسبه کړه. نن ورځ، ایران خپلې سپوږمکۍ (امید، رصد-۱) توغوي او فضايي پروګرام جوړوي، پداسې حال کې چې افغانستان د خپلو لوړو غرونو سره د ځانګړو ستورپېژندنې کتنو وړتیا لري.
🇰🇷🇰🇵
کوریا
ژبه: کوریایي [한국어]
🌍 هېوادونه (۲): 🇰🇷 سویلي کوریا, 🇰🇵 شمالي کوریا
👥 نفوس: ≈ ۷۸ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۷۸ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
د چیومسیونګډي څارګاه په کیونګجو کې (۷مه پېړۍ) په ختیځ آسیا کې ترټولو پخوانۍ پاتې شوې ستورپېژندنې وسیله ده. د هغه دورې کوریایي ستوري نقشې د پام وړ دقیقې دي. نن ورځ، KARI (د کوریا هوافضا څېړنیز انسټیټیوټ) د نوري توغونکی جوړ کړی، د دانوري سپوږمۍ مدارګرځونکی توغولی، او د تورو سوریو او تیاره انرژۍ مطالعې په نړیوالو پروژو کې فعاله برخه اخلي.
د چیومسیونګډي څارګاه په کیونګجو کې (۷مه پېړۍ) په ختیځ آسیا کې ترټولو پخوانۍ پاتې شوې ستورپېژندنې وسیله ده. د هغه دورې کوریایي ستوري نقشې د پام وړ دقیقې دي. نن ورځ، KARI (د کوریا هوافضا څېړنیز انسټیټیوټ) د نوري توغونکی جوړ کړی، د دانوري سپوږمۍ مدارګرځونکی توغولی، او د تورو سوریو او تیاره انرژۍ مطالعې په نړیوالو پروژو کې فعاله برخه اخلي.
🇦🇫
افغانستان (پښتو)
ژبه: پښتو [پښتو]
🌍 هېوادونه (۱): 🇦🇫 افغانستان
👥 نفوس: ≈ ۴۲ میلیونه وګړي
👥 نفوس: ≈ ۴۲ میلیونه وګړي
🌟 په ستورپېژندنه او فضا سپړنه کې ونډه
افغانستان د لوی فارسي-اسلامي ستورپېژندنې دود یوه برخه ده. البیروني، د منځنیو پېړیو له سترو ساینس پوهانو څخه، دلته زیږیدلی و. د هندوکش لوړ غرونه د ستورپېژندنې کتنو لپاره یو مثالی ځای دی، چې نن ورځ تر ډېره نه دی کارول شوی. د ورېښمو لارې د کارواني لارو اسماني نیویګیشن ته اړتیا درلوده، او سیمهییزو ستورپېژندونکو دا پوهه د پیړیو لپاره لېږدولې ده.
افغانستان د لوی فارسي-اسلامي ستورپېژندنې دود یوه برخه ده. البیروني، د منځنیو پېړیو له سترو ساینس پوهانو څخه، دلته زیږیدلی و. د هندوکش لوړ غرونه د ستورپېژندنې کتنو لپاره یو مثالی ځای دی، چې نن ورځ تر ډېره نه دی کارول شوی. د ورېښمو لارې د کارواني لارو اسماني نیویګیشن ته اړتیا درلوده، او سیمهییزو ستورپېژندونکو دا پوهه د پیړیو لپاره لېږدولې ده.
📊 زموږ د ۲۰+ ژبو استازولۍ لخوا پوښل شوي ۱۷۰+ هېوادونه
د هرې ژبې لپاره، د هغو هېوادونو ټول نفوس چېرې چې رسمي حیثیت لري
۱۷۱ هېوادونه • ۷.۵ میلیارده وګړي • د نړۍ د نفوس ۹۳٪
* د جنجالي حیثیت لرونکو سیمو په ګډون: تایوان او شمالي قبرس. نفوس په میلیونونو کې.
🔄 د فعال پرمختګ په حال کې ژبې (نفوس >۱۵ میلیونه)
زموږ شریکان د دې مهمو ژبو لپاره په فعاله توګه په لاسي ژباړو کار کوي. پداسې حال کې چې ژباړه روانه ده، تاسو کولی شئ د اتوماتیک ژباړې تڼۍ (لاندې ښي کونج کې) وکاروئ.
🇵🇰
اردو [اردو]
هېوادونه: پاکستان (نفوس ۲۴۰ میلیونه، انګلیسي د اردو ترڅنګ رسمي حیثیت لري)
په پرمختګ کې — اردو نسخه. انګلیسي نسخه دمخه شتون لري.
🇵🇭
فیلیپیني
هېوادونه: فیلیپین (نفوس ۱۱۰ میلیونه، انګلیسي د فیلیپیني ترڅنګ رسمي حیثیت لري)
په پرمختګ کې — فیلیپیني نسخه. انګلیسي نسخه دمخه شتون لري.
🇹🇿🇰🇪🇺🇬
سواحلي [Kiswahili]
هېوادونه: تنزانیا، کینیا، یوګانډا، کانګو DC (نږدې ۱۵۰ میلیونه ویونکي)
په پرمختګ کې — سواحلي نسخه.
🇳🇬🇳🇪
هوسا
هېوادونه: نایجیریا، نایجر، ګانا، کامرون (نږدې ۸۰ میلیونه ویونکي)
په پرمختګ کې — هوسا نسخه.
🇪🇹
امهري [አማርኛ]
هېوادونه: ایتوپیا (نفوس ۱۲۰ میلیونه)
په پرمختګ کې — امهري نسخه.
🇲🇲
برمېزي [မြန်မာ]
هېوادونه: میانمار (نفوس ۵۵ میلیونه)
په پرمختګ کې — برمېزي نسخه.
🇱🇰
سینهالي [සිංහල]
هېوادونه: سریلانکا (نفوس ۲۲ میلیونه)
په پرمختګ کې — سینهالي نسخه.
🇰🇭
خمير [ភាសាខ្មែរ]
هېوادونه: کمبودیا (نفوس ۱۷ میلیونه)
په پرمختګ کې — خمير نسخه.
🌍 د ICHB.ORG نړیوال لاسرسی
۲۰+
په لاسي ژباړل شوې ژبې
۱۷۰+
هېوادونه
۷.۵
میلیارده وګړي
۹۳%
د نړۍ نفوس
⭐ ۲۰ په لاسي ژباړل شوې ژبې — د ۱۷۰+ هېوادونو په ۷.۵ میلیارده وګړو (د نړۍ د نفوس ۹۳٪) لپاره ستورو ته لاسرسی!
🌍 نږدې ۰.۶ میلیارده وګړي (۷٪) په نږدې ۲۳ هېوادونو کې زموږ د رسمي ژبو لخوا لا نه دي پوښل شوي. مونږ د دوی ته د رسیدو لپاره په فعاله توګه خپله شریکه شبکه پراخوو.
* د ملګرو ملتونو د معلوماتو (۲۰۲۴) او په هر هېواد کې د رسمي ژبې حیثیت پر بنسټ.
خپله سیمه وټاکئ او ستورو ته خپل سفر پیل کړئ
که ستاسې ژبه په لیست کې نه وي، د لاندې ښي کونج کې د اتوماتیک ژباړې تڼۍ وکاروئ — دا د ۱۰۰ څخه زیاتې ژبې ملاتړ کوي. دا ممکن بشپړ نه وي، مګر اصلي دروازه پرانیزي: د ICHB.ORG سره د کایناتو سپړلو او د ستورو ترمنځ خپل نوم پرېښودو وړتیا.