ICHB.ORG ทั่วโลก – สำนักงานผู้แทน
ภูมิภาคของคุณ — ภาษาของคุณ — เส้นทางสู่ดวงดาวของคุณ
🌍 เราพูดกับคุณในภาษาของคุณ
ICHB.ORG มีผู้แทนในภูมิภาคสำคัญทั่วโลกผ่านเครือข่ายพันธมิตรอย่างเป็นทางการ
พันธมิตรแต่ละรายไม่เพียงแต่แปลเว็บไซต์และระบบข้อมูลของ “แคตตาล็อกวัตถุท้องฟ้าระหว่างประเทศ” เท่านั้น แต่ยังปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมของตน เพื่อให้คุณสามารถเอื้อมถึงดวงดาวได้ในภาษาแม่ของคุณ
≈ 4.5
พันล้านคน
55%
ของประชากร
12
ภาษาที่แปลโดยมนุษย์
✨ เวอร์ชันแปลสมบูรณ์ (แปลโดยมนุษย์จากผู้แทนของเรา)
ในภาษาเหล่านี้ เว็บไซต์ได้รับการปรับแต่งอย่างสมบูรณ์โดยผู้แทนอย่างเป็นทางการของเรา — เจ้าของภาษา
🇺🇸🇬🇧🇪🇺
สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ยุโรป
ภาษา: อังกฤษ [English]
ประชากร: ≈ 800 ล้าน (ภาษาแม่) + 1.5 พันล้าน (เป็นภาษาที่สอง)
อังกฤษ — ภาษาของวิทยาศาสตร์และการสื่อสารระหว่างประเทศ
ไปยัง →
🇷🇺
รัสเซียและ CIS
ภาษา: รัสเซีย [Русский]
ประชากร: ≈ 200 ล้าน
ดาวเทียมดวงแรกและการบินของกาการิน รากฐานของวิชาอวกาศ (ซีออลคอฟสกี โคโรเลียฟ) การสำรวจดาวศุกร์และดาวอังคาร สถานีอวกาศเมียร์ กล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุดในยูเรเชีย ทฤษฎีวิวัฒนาการของดาวฤกษ์
ไปยัง →
🇨🇳
จีน
ภาษา: จีน [中文]
ประชากร: ≈ 1.4 พันล้าน
บันทึกดาวหางที่เก่าแก่ที่สุด (กว่า 4,000 ปี)
ไปยัง →
🇮🇳
อินเดีย
ภาษา: ฮินดี [हिन्दी]
ประชากร: ≈ 1.4 พันล้าน (ฮินดี + ภาษาภูมิภาค)
ตำราดาราศาสตร์โบราณ (สุริยสิทธานตะ)
ไปยัง →
🇪🇸
สเปน
ภาษา: สเปน (สเปน) [Español]
ประชากร: ≈ 48 ล้าน
หมู่เกาะคานารี — เมืองหลวงทางดาราศาสตร์ของโลก
ไปยัง →
🌎 ภาษาสเปน — เป็นหนึ่งเดียวเพื่อทุกคน
เราได้รวมโลกที่พูดภาษาสเปนเข้าไว้ในเวอร์ชันภาษาเดียวเพื่อสร้างงานแปลคุณภาพสูงสุดสำหรับ ผู้คนกว่า 500 ล้านคน ทั่วทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก
นักภาษาศาสตร์ของเราได้เตรียมเวอร์ชันที่เข้าใจได้ดีพอ ๆ กันในมาดริด เม็กซิโกซิตี และบัวโนสไอเรส เราขอต้อนรับทุกคน!
🇲🇽🇦🇷🇨🇱🇨🇴
ลาตินอเมริกา
ภาษา: สเปน (ลาตินอเมริกา) [Español]
ประชากร: ≈ 450 ล้าน
หอดูดาวโบราณของชาวมายาและอินคา ชิลี — เมืองหลวงทางดาราศาสตร์ของโลก
ไปยัง →
🇧🇷
บราซิล
ภาษา: โปรตุเกส [Português]
ประชากร: ≈ 215 ล้าน
มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการเจมินีและการศึกษาท้องฟ้าซีกใต้
ไปยัง →
🇫🇷
ฝรั่งเศส
ภาษา: ฝรั่งเศส [Français]
ประชากร: ≈ 150 ล้าน (รวมถึงแอฟริกาที่พูดภาษาฝรั่งเศส)
แคตตาล็อกเมสสิเยร์ การมีส่วนร่วมในภารกิจสำรวจดาวเคราะห์นอกระบบ
ไปยัง →
🇩🇪
เยอรมนี
ภาษา: เยอรมัน [Deutsch]
ประชากร: ≈ 100 ล้าน
โยฮันเนส เคปเลอร์ กฎการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์
ไปยัง →
🇮🇹
อิตาลี
ภาษา: อิตาลี [Italiano]
ประชากร: ≈ 60 ล้าน
กาลิเลโอ กาลิเลอี — บิดาแห่งดาราศาสตร์เชิงสังเกตการณ์
ไปยัง →
🇯🇵
ญี่ปุ่น
ภาษา: ญี่ปุ่น [日本語]
ประชากร: ≈ 125 ล้าน
บันทึกซูเปอร์โนวาที่เก่าแก่ที่สุด ภารกิจของ JAXA
ไปยัง →
🌍
ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ
ภาษา: อาหรับ [العربية]
ประชากร: ≈ 450 ล้าน
ยุคทองของดาราศาสตร์อิสลาม อัล-บัตตานี อัล-ซูฟี
ไปยัง →
🇮🇱
อิสราเอล
ภาษา: ฮิบรู [עברית]
ประชากร: ≈ 9 ล้าน
ตำราดาราศาสตร์โบราณ การวิจัยคลื่นความโน้มถ่วง
ไปยัง →
🌍 ประเทศที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการลำดับที่สอง
สำหรับประเทศเหล่านี้ เรากำลังใช้เว็บไซต์เวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นการชั่วคราว เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการหรือภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย
พันธมิตรของเรากำลังดำเนินการแปลโดยมนุษย์เป็นภาษาท้องถิ่นอย่างจริงจัง ตอนนี้คุณสามารถใช้เว็บไซต์และระบบเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเราซึ่งคุณเข้าใจได้
🇵🇰
ปากีสถาน
ภาษาอังกฤษ — ทางการ (ควบคู่กับภาษาอูรดู)
ประชากร: 240 ล้าน
🇵🇭
ฟิลิปปินส์
ภาษาอังกฤษ — ทางการ (ควบคู่กับภาษาฟิลิปปิโน)
ประชากร: 110 ล้าน
🇳🇬
ไนจีเรีย
ภาษาอังกฤษ — ทางการ
ประชากร: 220 ล้าน
🇰🇪
เคนยา
ภาษาอังกฤษ — ทางการ (ควบคู่กับภาษาสวาฮีลี)
ประชากร: 55 ล้าน
🇹🇿
แทนซาเนีย
ภาษาอังกฤษ — ภาษาราชการลำดับที่สอง
ประชากร: 65 ล้าน
🇺🇬
ยูกันดา
ภาษาอังกฤษ — ทางการ
ประชากร: 45 ล้าน
🇬🇭
กานา
ภาษาอังกฤษ — ทางการ
ประชากร: 32 ล้าน
🇨🇲
แคเมอรูน
ภาษาอังกฤษ — ทางการ (ควบคู่กับภาษาฝรั่งเศส)
ประชากร: 27 ล้าน
🇲🇾
มาเลเซีย
ภาษาอังกฤษ — ภาษาที่สอง (ใช้อย่างแพร่หลาย)
ประชากร: 34 ล้าน
🇸🇬
สิงคโปร์
ภาษาอังกฤษ — ภาษาราชการลำดับแรก
ประชากร: 6 ล้าน
🇿🇦
แอฟริกาใต้
ภาษาอังกฤษ — หนึ่งใน 11 ภาษาราชการ
ประชากร: 60 ล้าน
ผู้คนกว่า 1.5 พันล้านคน ในประเทศเหล่านี้สามารถใช้เวอร์ชันภาษาอังกฤษของเราได้ในขณะที่เรากำลังเตรียมงานแปลเป็นภาษาแม่ของพวกเขา
ไปยังเวอร์ชันภาษาอังกฤษ →
🌍 12 ภาษา — มากกว่าครึ่งหนึ่งของมวลมนุษยชาติ
12 ภาษาที่แปลโดยมนุษย์ของเราครอบคลุมผู้คนหลายพันล้านคนทั่วโลก — ทั้งเจ้าของภาษาและผู้ที่ใช้ภาษาเหล่านี้เป็นภาษาที่สอง
🇬🇧🇺🇸
อังกฤษ
สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย ยุโรป แอฟริกา
1.5 พันล้าน
400 ล้านเจ้าของภาษา + 1.1 พันล้านภาษาที่สอง
🇨🇳
จีน
จีน ไต้หวัน สิงคโปร์ มาเลเซีย
1.12 พันล้าน
920 ล้านเจ้าของภาษา + 200 ล้านภาษาที่สอง
🇮🇳
ฮินดี
อินเดีย เนปาล ฟิจิ
600 ล้าน
350 ล้านเจ้าของภาษา + 250 ล้านภาษาที่สอง
🇪🇸🇲🇽🇦🇷
สเปน
สเปน ลาตินอเมริกา สหรัฐอเมริกา
570 ล้าน
480 ล้านเจ้าของภาษา + 90 ล้านภาษาที่สอง
🌍
อาหรับ
ตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือ
450 ล้าน
310 ล้านเจ้าของภาษา + 140 ล้านภาษาที่สอง
🇫🇷
ฝรั่งเศส
ฝรั่งเศส แคนาดา เบลเยียม สวิตเซอร์แลนด์ แอฟริกา
280 ล้าน
80 ล้านเจ้าของภาษา + 200 ล้านภาษาที่สอง
🇧🇷🇵🇹
โปรตุเกส
บราซิล โปรตุเกส แองโกลา โมซัมบิก
260 ล้าน
230 ล้านเจ้าของภาษา + 30 ล้านภาษาที่สอง
🇷🇺
รัสเซีย
รัสเซีย CIS ยุโรปตะวันออก
260 ล้าน
150 ล้านเจ้าของภาษา + 110 ล้านภาษาที่สอง
🇩🇪
เยอรมัน
เยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ ยุโรป
125 ล้าน
95 ล้านเจ้าของภาษา + 30 ล้านภาษาที่สอง
🇯🇵
ญี่ปุ่น
ญี่ปุ่น
125 ล้าน
125 ล้านเจ้าของภาษา
🇮🇹
อิตาลี
อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์
70 ล้าน
65 ล้านเจ้าของภาษา + 5 ล้านภาษาที่สอง
🇮🇱
ฮิบรู
อิสราเอล
11 ล้าน
9 ล้านเจ้าของภาษา + 2 ล้านภาษาที่สอง
📊 ความครอบคลุมของเรา
🌍 เรายังไม่ได้แปลเว็บไซต์เป็นทุกภาษาของโลก
ผู้คนประมาณ 3.7 พันล้านคน (45% ของประชากรโลก) ยังไม่มีเวอร์ชันที่แปลโดยมนุษย์ในภาษาแม่ของตน
แต่ 1.5 พันล้านคนสามารถใช้เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้ และสำหรับส่วนที่เหลือ
การแปลอัตโนมัติ ทำงานได้ (ปุ่มที่มุมล่างซ้าย)
เรากำลังทำงานอย่างแข็งขันเพื่อขยายรายการ!
5.4
พันล้าน
ทั้งหมด (รวมภาษาที่สอง)
~4.5
พันล้าน
บุคคลที่ไม่ซ้ำกัน
55%
ของประชากรโลก
สามารถอ่านเว็บไซต์ในภาษาแม่หรือภาษาที่สองของตนได้
⭐ 12 ภาษาที่แปลโดยมนุษย์ — การเข้าถึงดวงดาวสำหรับผู้คนกว่า 4.5 พันล้านคน! ⭐
* ข้อมูลอ้างอิงจากสถิติของ Ethnologue และสหประชาชาติ (2024-2025)
🔄 ประเทศที่ภาษากำลังอยู่ในกระบวนการแปลโดยมนุษย์
สำหรับภูมิภาคด้านล่าง พันธมิตรของเรายังไม่สามารถแปลเว็บไซต์และระบบ “แคตตาล็อกวัตถุท้องฟ้าระหว่างประเทศ” ได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นจึงมีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่พร้อมใช้งาน คุณสามารถใช้เว็บไซต์ในภาษาแม่ของคุณได้แล้ว และสำหรับหน้าที่ไม่ได้แปล คุณสามารถใช้บริการแปลอัตโนมัติที่ติดตั้งบนเว็บไซต์ของเรา (ปุ่มที่มุมล่างซ้าย) พันธมิตรของเรากำลังดำเนินการแปลโดยมนุษย์อย่างจริงจังเพื่อนำเสนอเวอร์ชันที่ปรับแต่งอย่างสมบูรณ์ของระบบเราในเร็วๆ นี้
🇮🇩
อินโดนีเซีย
ภาษา: อินโดนีเซีย [Bahasa Indonesia]
ประชากร: ≈ 275 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาอินโดนีเซีย
ไปยัง →
🇧🇩
บังกลาเทศ
ภาษา: เบงกาลี [বাংলা]
ประชากร: ≈ 230 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาเบงกาลี
ไปยัง →
🇻🇳
เวียดนาม
ภาษา: เวียดนาม [Tiếng Việt]
ประชากร: ≈ 100 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาเวียดนาม
ไปยัง →
🇹🇭
ไทย
ภาษา: ไทย
ประชากร: ≈ 70 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาไทย
ไปยัง →
🇰🇷
เกาหลีใต้
ภาษา: เกาหลี [한국어]
ประชากร: ≈ 75 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาเกาหลี
ไปยัง →
🇹🇷
ตุรกี
ภาษา: ตุรกี [Türkçe]
ประชากร: ≈ 85 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาตุรกี
ไปยัง →
🇮🇷
อิหร่าน
ภาษา: เปอร์เซีย [فارسی]
ประชากร: ≈ 85 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาเปอร์เซีย
ไปยัง →
🇦🇫
อัฟกานิสถาน
ภาษา: ปาทาน [پښتو]
ประชากร: ≈ 50 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาปาทาน
ไปยัง →
🇵🇰
ปากีสถาน
ภาษา: อูรดู [اردو]
ประชากร: ≈ 240 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาอูรดู
แต่เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของประเทศควบคู่กับภาษาอูรดู ปัจจุบันจึงใช้เวอร์ชันภาษาอังกฤษสำหรับประเทศนี้
ไปยัง →
🇵🇭
ฟิลิปปินส์
ภาษา: ฟิลิปปิโน
ประชากร: ≈ 110 ล้าน
กำลังพัฒนา — เวอร์ชันภาษาฟิลิปปิโน
แต่เนื่องจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของประเทศควบคู่กับภาษาฟิลิปปิโน ปัจจุบันจึงใช้เวอร์ชันภาษาอังกฤษสำหรับประเทศนี้
ไปยัง →
🌍 เป้าหมายของเรา — ดวงดาวสำหรับทุกคน
⭐ 20+ ภาษาที่แปลโดยมนุษย์ — การเข้าถึงดวงดาวสำหรับ 5.2 พันล้านคน!
🔄 เรากำลังขยายเครือข่ายพันธมิตรของเราอย่างต่อเนื่อง เพื่อเสนอเวอร์ชันที่แปลสมบูรณ์ในภาษาหลัก ๆ ของโลกในเร็วๆ นี้
เลือกภูมิภาคของคุณและเริ่มต้นการเดินทางสู่ดวงดาว
หากภาษาของคุณไม่อยู่ในรายการ ให้ใช้การแปลอัตโนมัติที่มุมล่างซ้าย — รองรับกว่า 100 ภาษา
มันอาจไม่สมบูรณ์แบบเสมอไป แต่มันเปิดโอกาสหลัก: สำรวจจักรวาลไปกับ ICHB.ORG และ ฝากชื่อของคุณไว้ท่ามกลางดวงดาว