ICHB.ORG การปรากฏตัวระดับโลก
ภูมิภาคของคุณ — ภาษาของคุณ — เส้นทางสู่ดวงดาวของคุณ
🌍 เราพูดกับคุณในภาษาของคุณ
ICHB.ORG มีตัวตนในภูมิภาคสำคัญต่างๆ ทั่วโลกผ่านเครือข่ายพันธมิตรอย่างเป็นทางการ แต่ละคนไม่เพียงแต่แปลเว็บไซต์และระบบข้อมูลของ “แคตตาล็อกวัตถุท้องฟ้าระหว่างประเทศ” เท่านั้น แต่ยังปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมของพวกเขา เพื่อให้คุณสามารถไขว่คว้าดวงดาวได้ในภาษาพื้นเมืองของคุณ
20+
ภาษาที่แปลด้วยมนุษย์
ภาษาที่แปลด้วยมนุษย์
170+
ประเทศที่ครอบคลุม
ประเทศที่ครอบคลุม
7.5+
พันล้านคน
พันล้านคน
93%
ของประชากรโลก
ของประชากรโลก
✨ เวอร์ชันที่แปลอย่างสมบูรณ์ (แปลด้วยมนุษย์โดยตัวแทนของเรา)
ในภาษาเหล่านี้ เว็บไซต์ได้รับการปรับแต่งอย่างเต็มที่โดยตัวแทนอย่างเป็นทางการของเรา ซึ่งเป็นเจ้าของภาษา
🇺🇸🇬🇧🇪🇺
สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ยุโรป
ภาษา: อังกฤษ [English]
🌍 ประเทศ (24): 🇺🇸 สหรัฐอเมริกา, 🇬🇧 สหราชอาณาจักร, 🇨🇦 แคนาดา, 🇦🇺 ออสเตรเลีย, 🇳🇿 นิวซีแลนด์, 🇮🇪 ไอร์แลนด์, 🇿🇦 แอฟริกาใต้, 🇮🇳 อินเดีย, 🇳🇬 ไนจีเรีย, 🇵🇭 ฟิลิปปินส์, 🇵🇰 ปากีสถาน, 🇰🇪 เคนยา, 🇺🇬 ยูกันดา, 🇬🇭 กานา, 🇨🇲 แคเมอรูน, 🇿🇼 ซิมบับเว, 🇹🇿 แทนซาเนีย, 🇲🇼 มาลาวี, 🇿🇲 แซมเบีย, 🇧🇼 บอตสวานา, 🇷🇼 รวันดา, 🇸🇿 เอสวาตีนี, 🇱🇪 เลโซโท, 🇸🇬 สิงคโปร์
👥 ประชากร: ≈ 1.5 พันล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 1.5 พันล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
โลกที่พูดภาษาอังกฤษมอบโอกาสให้มนุษยชาติได้เดินบนดวงจันทร์ (NASA, โครงการอะพอลโล) มองลึกลงไปในห้วงอวกาศด้วยกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลและเจมส์ เวบบ์ และค้นพบดาวยูเรนัส ดาวเนปจูน และดาวพลูโต จักรวาลวิทยาสมัยใหม่ถือกำเนิดขึ้นที่นี่ — สตีเฟน ฮอว์คิง, การค้นพบรังสีไมโครเวฟพื้นหลังของจักรวาล (เพนเซียสและวิลสัน), ดาราศาสตร์วิทยุ (หอดูดาวจ็อเดรล แบงก์) และทุกวันนี้ อีลอน มัสก์ และสเปซเอ็กซ์ กำลังทำให้อวกาศเข้าถึงได้ง่ายขึ้น ขณะที่สตาร์ลิงก์กำลังถักทอเครือข่ายการเชื่อมต่อรอบโลก
โลกที่พูดภาษาอังกฤษมอบโอกาสให้มนุษยชาติได้เดินบนดวงจันทร์ (NASA, โครงการอะพอลโล) มองลึกลงไปในห้วงอวกาศด้วยกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลและเจมส์ เวบบ์ และค้นพบดาวยูเรนัส ดาวเนปจูน และดาวพลูโต จักรวาลวิทยาสมัยใหม่ถือกำเนิดขึ้นที่นี่ — สตีเฟน ฮอว์คิง, การค้นพบรังสีไมโครเวฟพื้นหลังของจักรวาล (เพนเซียสและวิลสัน), ดาราศาสตร์วิทยุ (หอดูดาวจ็อเดรล แบงก์) และทุกวันนี้ อีลอน มัสก์ และสเปซเอ็กซ์ กำลังทำให้อวกาศเข้าถึงได้ง่ายขึ้น ขณะที่สตาร์ลิงก์กำลังถักทอเครือข่ายการเชื่อมต่อรอบโลก
🇷🇺
รัสเซียและประเทศอดีตสหภาพโซเวียต
ภาษา: รัสเซีย [Русский]
🌍 ประเทศ (7): 🇷🇺 รัสเซีย, 🇧🇾 เบลารุส, 🇰🇿 คาซัคสถาน, 🇰🇬 คีร์กีซสถาน, 🇹🇯 ทาจิกิสถาน, 🇺🇿 อุซเบกิสถาน (โดยพฤตินัย), 🇺🇦 ยูเครน
👥 ประชากร: ≈ 248 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 248 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
ภาษารัสเซียคือภาษาของดาวเทียมดวงแรกและมนุษย์คนแรกในอวกาศ ยูริ กาการิน กล่าวคำว่า “ปอยเยคาลี!” (“ไปกันเถอะ!”) เป็นภาษารัสเซีย เปิดฉากยุคแห่งการบินอวกาศของมนุษย์ ทซิออลคอฟสกีวางรากฐานทางทฤษฎีสำหรับการเดินทางในอวกาศ และโคโรเลฟทำให้มันกลายเป็นจริง ยานเวเนราส่งภาพพาโนรามาแรกจากดาวดวงอื่นกลับมา และสถานีมีร์กลายเป็นบ้านระยะยาวแห่งแรกของมนุษยชาติในวงโคจร ยูเครนมีส่วนช่วยเหลืออย่างมหาศาล — สำนักออกแบบยูซห์โนเยในดนิโปร พัฒนาจรวดเซนิตและดนิโปร ขณะที่หอดูดาวอันดรูชิฟกาและหอดูดาวฟิสิกส์ดาราศาสตร์ไครเมียเป็นหนึ่งในหอที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป กล้องโทรทรรศน์วิทยุ RATAN-600 และหอดูดาวในเทือกเขาคอเคซัสยังคงสำรวจจักรวาลต่อไป ทุกวันนี้ รัสเซียยังคงเป็นพันธมิตรสำคัญบนสถานีอวกาศนานาชาติ และภาษารัสเซียยังคงถูกพูดในอวกาศ
ภาษารัสเซียคือภาษาของดาวเทียมดวงแรกและมนุษย์คนแรกในอวกาศ ยูริ กาการิน กล่าวคำว่า “ปอยเยคาลี!” (“ไปกันเถอะ!”) เป็นภาษารัสเซีย เปิดฉากยุคแห่งการบินอวกาศของมนุษย์ ทซิออลคอฟสกีวางรากฐานทางทฤษฎีสำหรับการเดินทางในอวกาศ และโคโรเลฟทำให้มันกลายเป็นจริง ยานเวเนราส่งภาพพาโนรามาแรกจากดาวดวงอื่นกลับมา และสถานีมีร์กลายเป็นบ้านระยะยาวแห่งแรกของมนุษยชาติในวงโคจร ยูเครนมีส่วนช่วยเหลืออย่างมหาศาล — สำนักออกแบบยูซห์โนเยในดนิโปร พัฒนาจรวดเซนิตและดนิโปร ขณะที่หอดูดาวอันดรูชิฟกาและหอดูดาวฟิสิกส์ดาราศาสตร์ไครเมียเป็นหนึ่งในหอที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป กล้องโทรทรรศน์วิทยุ RATAN-600 และหอดูดาวในเทือกเขาคอเคซัสยังคงสำรวจจักรวาลต่อไป ทุกวันนี้ รัสเซียยังคงเป็นพันธมิตรสำคัญบนสถานีอวกาศนานาชาติ และภาษารัสเซียยังคงถูกพูดในอวกาศ
🇨🇳
จีน
ภาษา: จีน [中文]
🌍 ประเทศ (3): 🇨🇳 จีน, ไต้หวัน, 🇸🇬 สิงคโปร์
👥 ประชากร: ≈ 1.43 พันล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 1.43 พันล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
นักดาราศาสตร์จีนบันทึกซูเปอร์โนวามานานกว่า 4,000 ปี — พวกเขาบันทึกการระเบิดในปี ค.ศ. 1054 ที่สร้างเนบิวลาปู ทุกวันนี้ จีนคือมหาอำนาจทางอวกาศ: สถานีอวกาศเทียนกง, ยานสำรวจดวงจันทร์ฉางเอ๋อ, ภารกิจสำรวจดาวอังคารเทียนเวิน-1, กล้องโทรทรรศน์วิทยุที่ใหญ่ที่สุดในโลก FAST (500 เมตร) และระบบนำทางเป่ยโต่วของตนเอง
นักดาราศาสตร์จีนบันทึกซูเปอร์โนวามานานกว่า 4,000 ปี — พวกเขาบันทึกการระเบิดในปี ค.ศ. 1054 ที่สร้างเนบิวลาปู ทุกวันนี้ จีนคือมหาอำนาจทางอวกาศ: สถานีอวกาศเทียนกง, ยานสำรวจดวงจันทร์ฉางเอ๋อ, ภารกิจสำรวจดาวอังคารเทียนเวิน-1, กล้องโทรทรรศน์วิทยุที่ใหญ่ที่สุดในโลก FAST (500 เมตร) และระบบนำทางเป่ยโต่วของตนเอง
🇮🇳
อินเดีย
ภาษา: ฮินดี [हिन्दी]
🌍 ประเทศ (1): 🇮🇳 อินเดีย (ทางการในระดับสหพันธ์)
👥 ประชากร: ≈ 1.45 พันล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 1.45 พันล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
นักดาราศาสตร์อินเดียโบราณ (อารยภัต) รู้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 แล้วว่าโลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ และคำนวณเส้นรอบวงของโลกได้อย่างแม่นยำ พวกเขามอบแนวคิดเกี่ยวกับเลขศูนย์ให้แก่โลก ทุกวันนี้ ISRO สร้างความประหลาดใจด้วยประสิทธิภาพและความคุ้มค่า: มังคลายานไปถึงดาวอังคารด้วยงบประมาณที่น้อยกว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูด และจันทรายานค้นพบน้ำบนดวงจันทร์ อินเดียเป็นประเทศแรกที่ไปถึงขั้วใต้ของดวงจันทร์
นักดาราศาสตร์อินเดียโบราณ (อารยภัต) รู้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 แล้วว่าโลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ และคำนวณเส้นรอบวงของโลกได้อย่างแม่นยำ พวกเขามอบแนวคิดเกี่ยวกับเลขศูนย์ให้แก่โลก ทุกวันนี้ ISRO สร้างความประหลาดใจด้วยประสิทธิภาพและความคุ้มค่า: มังคลายานไปถึงดาวอังคารด้วยงบประมาณที่น้อยกว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูด และจันทรายานค้นพบน้ำบนดวงจันทร์ อินเดียเป็นประเทศแรกที่ไปถึงขั้วใต้ของดวงจันทร์
🌍
ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ
ภาษา: อาหรับ [العربية]
🌍 ประเทศ (22): 🇩🇿 แอลจีเรีย, 🇧🇭 บาห์เรน, 🇪🇬 อียิปต์, 🇮🇶 อิรัก, 🇯🇴 จอร์แดน, 🇰🇼 คูเวต, 🇱🇧 เลบานอน, 🇱🇾 ลิเบีย, 🇲🇷 มอริเตเนีย, 🇲🇦 โมร็อกโก, 🇴🇲 โอมาน, 🇵🇸 ปาเลสไตน์, 🇶🇦 กาตาร์, 🇸🇦 ซาอุดีอาระเบีย, 🇸🇩 ซูดาน, 🇸🇾 ซีเรีย, 🇹🇳 ตูนิเซีย, 🇦🇪 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, 🇾🇪 เยเมน, 🇸🇴 โซมาเลีย, 🇩🇯 จิบูตี, 🇰🇲 คอโมโรส
👥 ประชากร: ≈ 450 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 450 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
ยุคทองของดาราศาสตร์อิสลามมอบชื่อต่างๆ เช่น อัล-บัตตานี (ผู้ปรับปรุงความยาวของปี), อัล-ซูฟี (ผู้ค้นพบดาราจักรแอนโดรเมดา), อัล-บีรูนี (ผู้วัดรัศมีโลก) และอิบัน อัล-ฮัยษัม (บิดาแห่งทัศนศาสตร์) ให้แก่โลก หอดูดาวแห่งแบกแดด ดามัสกัส และซามาร์คันด์ เป็นศูนย์กลางของวิทยาศาสตร์ ขณะที่ยุโรปกำลังผ่านยุคมืด ทุกวันนี้ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ส่งยานโฮปไปยังดาวอังคาร และกาตาร์กำลังค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบอย่างแข็งขัน
ยุคทองของดาราศาสตร์อิสลามมอบชื่อต่างๆ เช่น อัล-บัตตานี (ผู้ปรับปรุงความยาวของปี), อัล-ซูฟี (ผู้ค้นพบดาราจักรแอนโดรเมดา), อัล-บีรูนี (ผู้วัดรัศมีโลก) และอิบัน อัล-ฮัยษัม (บิดาแห่งทัศนศาสตร์) ให้แก่โลก หอดูดาวแห่งแบกแดด ดามัสกัส และซามาร์คันด์ เป็นศูนย์กลางของวิทยาศาสตร์ ขณะที่ยุโรปกำลังผ่านยุคมืด ทุกวันนี้ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ส่งยานโฮปไปยังดาวอังคาร และกาตาร์กำลังค้นหาดาวเคราะห์นอกระบบอย่างแข็งขัน
🇪🇸🇲🇽🇦🇷🇨🇱🇨🇴
สเปนและละตินอเมริกา
ภาษา: สเปน [Español]
🌍 ประเทศ (20): 🇪🇸 สเปน, 🇲🇽 เม็กซิโก, 🇬🇹 กัวเตมาลา, 🇭🇳 ฮอนดูรัส, 🇸🇻 เอลซัลวาดอร์, 🇳🇮 นิการากัว, 🇨🇷 คอสตาริกา, 🇵🇦 ปานามา, 🇨🇴 โคลอมเบีย, 🇻🇪 เวเนซุเอลา, 🇪🇨 เอกวาดอร์, 🇵🇪 เปรู, 🇧🇴 โบลิเวีย, 🇵🇾 ปารากวัย, 🇨🇱 ชิลี, 🇦🇷 อาร์เจนตินา, 🇺🇾 อุรุกวัย, 🇨🇺 คิวบา, 🇩🇴 สาธารณรัฐโดมินิกัน, 🇬🇶 อิเควทอเรียลกินี
👥 ประชากร: ≈ 480 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 480 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
อารยธรรมมายาและอินคาสร้างหอดูดาว (ชีเชน อิตซา, มาชูปิกชู) และสร้างปฏิทินที่แม่นยำกว่าปฏิทินยุโรปในยุคเดียวกัน ทุกวันนี้ ชิลีคือเมืองหลวงทางดาราศาสตร์ของโลก — เป็นที่ตั้งของ VLT และ ALMA (หอดูดาวยุโรปใต้) หมู่เกาะคานารีเป็นที่ตั้งของกล้องโทรทรรศน์กรันเตเลสโกปิโอ กานาเรียส ซึ่งเป็นหนึ่งในกล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก สเปนและประเทศในละตินอเมริกามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการวิจัยดาวเคราะห์นอกระบบและพลังงานมืด
อารยธรรมมายาและอินคาสร้างหอดูดาว (ชีเชน อิตซา, มาชูปิกชู) และสร้างปฏิทินที่แม่นยำกว่าปฏิทินยุโรปในยุคเดียวกัน ทุกวันนี้ ชิลีคือเมืองหลวงทางดาราศาสตร์ของโลก — เป็นที่ตั้งของ VLT และ ALMA (หอดูดาวยุโรปใต้) หมู่เกาะคานารีเป็นที่ตั้งของกล้องโทรทรรศน์กรันเตเลสโกปิโอ กานาเรียส ซึ่งเป็นหนึ่งในกล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก สเปนและประเทศในละตินอเมริกามีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการวิจัยดาวเคราะห์นอกระบบและพลังงานมืด
🌎 เรารวมโลกที่พูดภาษาสเปนเข้าไว้ในเวอร์ชันภาษาเดียวเพื่อสร้างงานแปลคุณภาพสูงสุดสำหรับผู้คนกว่า 500 ล้านคนทั้งสองฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก นักภาษาศาสตร์ของเราสร้างสรรค์เวอร์ชันที่เข้าใจได้ดีพอๆ กันในกรุงมาดริด เม็กซิโกซิตี และบัวโนสไอเรส
🇧🇷🇵🇹🇦🇴🇲🇿
บราซิลและโลกที่ใช้ภาษาโปรตุเกส
ภาษา: โปรตุเกส [Português]
🌍 ประเทศ (9): 🇧🇷 บราซิล, 🇵🇹 โปรตุเกส, 🇦🇴 แองโกลา, 🇲🇿 โมซัมบิก, 🇨🇻 เคปเวิร์ด, 🇬🇧 กินี-บิสเซา, 🇸🇹 เซาตูเมและปรินซิปี, 🇹🇱 ติมอร์-เลสเต, 🇬🇶 อิเควทอเรียลกินี
👥 ประชากร: ≈ 280 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 280 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
ในยุคแห่งการสำรวจ ชาวโปรตุเกสเชี่ยวชาญการเดินเรือบนฟ้า ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถสำรวจมหาสมุทรได้ ทุกวันนี้ บราซิลเข้าร่วมในโครงการเจมินี (หอดูดาวในชิลีและฮาวาย) และกำลังพัฒนาโครงการอวกาศของตนเอง แองโกลาและโมซัมบิก ซึ่งตั้งอยู่ในซีกโลกใต้ มอบโอกาสพิเศษในการสังเกตท้องฟ้าที่ไม่สามารถเข้าถึงได้จากยุโรปและสหรัฐอเมริกา
ในยุคแห่งการสำรวจ ชาวโปรตุเกสเชี่ยวชาญการเดินเรือบนฟ้า ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถสำรวจมหาสมุทรได้ ทุกวันนี้ บราซิลเข้าร่วมในโครงการเจมินี (หอดูดาวในชิลีและฮาวาย) และกำลังพัฒนาโครงการอวกาศของตนเอง แองโกลาและโมซัมบิก ซึ่งตั้งอยู่ในซีกโลกใต้ มอบโอกาสพิเศษในการสังเกตท้องฟ้าที่ไม่สามารถเข้าถึงได้จากยุโรปและสหรัฐอเมริกา
🇫🇷
ฝรั่งเศสและโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส
ภาษา: ฝรั่งเศส [Français]
🌍 ประเทศ (29): 🇫🇷 ฝรั่งเศส, 🇧🇪 เบลเยียม, 🇨🇭 สวิตเซอร์แลนด์, 🇱🇺 ลักเซมเบิร์ก, 🇲🇨 โมนาโก, 🇨🇦 แคนาดา (ควิเบก), 🇨🇮 โกตดิวัวร์, 🇸🇳 เซเนกัล, 🇬🇦 กาบอง, 🇨🇬 สาธารณรัฐคองโก, 🇲🇱 มาลี, 🇳🇪 ไนเจอร์, 🇧🇧 บูร์กินาฟาโซ, 🇬🇳 กินี, 🇲🇬 มาดากัสการ์, 🇷🇼 รวันดา, 🇧🇮 บุรุนดี, 🇩🇯 จิบูตี, 🇨🇲 แคเมอรูน, 🇹🇩 ชาด, 🇨🇫 สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, 🇹🇬 โตโก, 🇧🇯 เบนิน, 🇰🇲 คอโมโรส, 🇭🇹 เฮติ, 🇻🇺 วานูอาตู, 🇸🇨 เซเชลส์, 🇬🇶 อิเควทอเรียลกินี
👥 ประชากร: ≈ 350 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 350 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
แคตตาล็อกเมสสิเยร์ ซึ่งรวบรวมโดยนักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ยังคงใช้เป็นแนวทางสำหรับเนบิวลาและกระจุกดาว เลอ เวอริเยร์ ค้นพบดาวเนปจูนทางคณิตศาสตร์โดยไม่ต้องมองผ่านกล้องโทรทรรศน์เลย ทุกวันนี้ ฝรั่งเศสเป็นสมาชิกหลักของ ESA และศูนย์อวกาศเกียนาในเฟรนช์เกียนาคือประตูสู่อวกาศหลักของยุโรป ดาวเทียมโคโรต์ค้นพบดาวเคราะห์นอกระบบดวงแรก และกล้องโทรทรรศน์ในฮาวาย (CFHT) ยังคงสำรวจจักรวาลต่อไป
แคตตาล็อกเมสสิเยร์ ซึ่งรวบรวมโดยนักดาราศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ยังคงใช้เป็นแนวทางสำหรับเนบิวลาและกระจุกดาว เลอ เวอริเยร์ ค้นพบดาวเนปจูนทางคณิตศาสตร์โดยไม่ต้องมองผ่านกล้องโทรทรรศน์เลย ทุกวันนี้ ฝรั่งเศสเป็นสมาชิกหลักของ ESA และศูนย์อวกาศเกียนาในเฟรนช์เกียนาคือประตูสู่อวกาศหลักของยุโรป ดาวเทียมโคโรต์ค้นพบดาวเคราะห์นอกระบบดวงแรก และกล้องโทรทรรศน์ในฮาวาย (CFHT) ยังคงสำรวจจักรวาลต่อไป
🇩🇪🇦🇹🇨🇭
เยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์
ภาษา: เยอรมัน [Deutsch]
🌍 ประเทศ (6): 🇩🇪 เยอรมนี, 🇦🇹 ออสเตรีย, 🇨🇭 สวิตเซอร์แลนด์, 🇱🇮 ลิกเตนสไตน์, 🇱🇺 ลักเซมเบิร์ก, 🇧🇪 เบลเยียม
👥 ประชากร: ≈ 100 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 100 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
โยฮันเนส เคปเลอร์ ค้นพบกฎการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ ซึ่งเปลี่ยนแปลงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับระบบสุริยะไปตลอดกาล วิลเฮล์ม เฮอร์เชล แม้จะทำงานในอังกฤษ แต่เป็นชาวเยอรมัน และค้นพบดาวยูเรนัส อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ พลเมืองสวิส ปฏิวัติฟิสิกส์ด้วยทฤษฎีสัมพัทธภาพ ซึ่งหากไม่มีทฤษฎีนี้ จักรวาลวิทยาสมัยใหม่ก็จะเป็นไปไม่ได้ ทุกวันนี้ ศูนย์การบินและอวกาศเยอรมัน (DLR) เป็นหนึ่งในผู้นำของยุโรป และกล้องโทรทรรศน์โซเฟียได้ศึกษาจักรวาลอินฟราเรดจากชั้นบรรยากาศสตราโตสเฟียร์
โยฮันเนส เคปเลอร์ ค้นพบกฎการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ ซึ่งเปลี่ยนแปลงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับระบบสุริยะไปตลอดกาล วิลเฮล์ม เฮอร์เชล แม้จะทำงานในอังกฤษ แต่เป็นชาวเยอรมัน และค้นพบดาวยูเรนัส อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ พลเมืองสวิส ปฏิวัติฟิสิกส์ด้วยทฤษฎีสัมพัทธภาพ ซึ่งหากไม่มีทฤษฎีนี้ จักรวาลวิทยาสมัยใหม่ก็จะเป็นไปไม่ได้ ทุกวันนี้ ศูนย์การบินและอวกาศเยอรมัน (DLR) เป็นหนึ่งในผู้นำของยุโรป และกล้องโทรทรรศน์โซเฟียได้ศึกษาจักรวาลอินฟราเรดจากชั้นบรรยากาศสตราโตสเฟียร์
🇮🇹
อิตาลี
ภาษา: อิตาลี [Italiano]
🌍 ประเทศ (4): 🇮🇹 อิตาลี, 🇸🇲 ซานมารีโน, 🇻🇦 นครวาติกัน, 🇨🇭 สวิตเซอร์แลนด์
👥 ประชากร: ≈ 65 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 65 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
กาลิเลโอ กาลิเลอี ชี้กล้องโทรทรรศน์ขึ้นฟ้าและเห็นดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี ข้างขึ้นข้างแรมของดาวศุกร์ และจุดบนดวงอาทิตย์ — นี่คือจุดกำเนิดของดาราศาสตร์เชิงสังเกตการณ์ ทุกวันนี้ องค์การอวกาศอิตาลี (ASI) มีส่วนร่วมในการพัฒนาจรวดเวกา และเครื่องตรวจจับคลื่นความโน้มถ่วงเวอร์โกใกล้เมืองปิซาก็จับระลอกคลื่นในกาลอวกาศจากการชนกันของหลุมดำ หอดูดาววาติกันเป็นหนึ่งในหอดูดาวที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
กาลิเลโอ กาลิเลอี ชี้กล้องโทรทรรศน์ขึ้นฟ้าและเห็นดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี ข้างขึ้นข้างแรมของดาวศุกร์ และจุดบนดวงอาทิตย์ — นี่คือจุดกำเนิดของดาราศาสตร์เชิงสังเกตการณ์ ทุกวันนี้ องค์การอวกาศอิตาลี (ASI) มีส่วนร่วมในการพัฒนาจรวดเวกา และเครื่องตรวจจับคลื่นความโน้มถ่วงเวอร์โกใกล้เมืองปิซาก็จับระลอกคลื่นในกาลอวกาศจากการชนกันของหลุมดำ หอดูดาววาติกันเป็นหนึ่งในหอดูดาวที่เก่าแก่ที่สุดในโลก
🇯🇵
ญี่ปุ่น
ภาษา: ญี่ปุ่น [日本語]
🌍 ประเทศ (1): 🇯🇵 ญี่ปุ่น
👥 ประชากร: ≈ 123 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 123 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
นักดาราศาสตร์ญี่ปุ่นสมัยกลางทิ้งบันทึกซูเปอร์โนวาที่ไม่เหมือนใคร รวมถึงซูเปอร์โนวาที่สร้างเนบิวลาปู ทุกวันนี้ JAXA เป็นหนึ่งในหน่วยงานอวกาศชั้นนำของโลก: ยานฮายาบูซะเป็นยานแรกที่นำตัวอย่างดาวเคราะห์น้อยกลับมายังโลก อะคัตสึกิกำลังศึกษาดาวศุกร์ และกล้องโทรทรรศน์ซูบารุในฮาวายเป็นหนึ่งในกล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรสำคัญบนสถานีอวกาศนานาชาติ (โมดูลคิโบ)
นักดาราศาสตร์ญี่ปุ่นสมัยกลางทิ้งบันทึกซูเปอร์โนวาที่ไม่เหมือนใคร รวมถึงซูเปอร์โนวาที่สร้างเนบิวลาปู ทุกวันนี้ JAXA เป็นหนึ่งในหน่วยงานอวกาศชั้นนำของโลก: ยานฮายาบูซะเป็นยานแรกที่นำตัวอย่างดาวเคราะห์น้อยกลับมายังโลก อะคัตสึกิกำลังศึกษาดาวศุกร์ และกล้องโทรทรรศน์ซูบารุในฮาวายเป็นหนึ่งในกล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรสำคัญบนสถานีอวกาศนานาชาติ (โมดูลคิโบ)
🇮🇱
อิสราเอล
ภาษา: ฮีบรู [עברית]
🌍 ประเทศ (1): 🇮🇱 อิสราเอล
👥 ประชากร: ≈ 9 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 9 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
ม้วนหนังสือทะเลตายมีข้อความทางดาราศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วน อิสราเอลยุคใหม่เป็นผู้นำที่เป็นที่ยอมรับในการวิจัยคลื่นความโน้มถ่วงและหลุมดำ (สถาบันไวซ์มันน์) ยานลงจอดเบเรชิตเป็นภารกิจเอกชนครั้งแรกสู่ดวงจันทร์ นักวิทยาศาสตร์อิสราเอลมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการของ NASA และ ESA และโครงการอวกาศยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้ประเทศจะมีขนาดเล็ก
ม้วนหนังสือทะเลตายมีข้อความทางดาราศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วน อิสราเอลยุคใหม่เป็นผู้นำที่เป็นที่ยอมรับในการวิจัยคลื่นความโน้มถ่วงและหลุมดำ (สถาบันไวซ์มันน์) ยานลงจอดเบเรชิตเป็นภารกิจเอกชนครั้งแรกสู่ดวงจันทร์ นักวิทยาศาสตร์อิสราเอลมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการของ NASA และ ESA และโครงการอวกาศยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้ประเทศจะมีขนาดเล็ก
🇮🇩
อินโดนีเซีย
ภาษา: อินโดนีเซีย [Bahasa Indonesia]
🌍 ประเทศ (1): 🇮🇩 อินโดนีเซีย
👥 ประชากร: ≈ 280 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 280 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
หอดูดาวบอสชา — ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ — ดำเนินงานในอินโดนีเซียมาตั้งแต่ปี 1923 ตั้งอยู่บนเส้นศูนย์สูตร ทำให้สามารถสังเกตส่วนต่างๆ ของท้องฟ้าที่มีลักษณะเฉพาะได้ สถาบันการบินและอวกาศแห่งชาติ (LAPAN) พัฒนาดาวเทียมและศึกษาสภาพอากาศในอวกาศ อินโดนีเซียเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการสังเกตการณ์บรรยากาศเส้นศูนย์สูตรและผลกระทบต่อการสื่อสารและการนำทาง
หอดูดาวบอสชา — ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ — ดำเนินงานในอินโดนีเซียมาตั้งแต่ปี 1923 ตั้งอยู่บนเส้นศูนย์สูตร ทำให้สามารถสังเกตส่วนต่างๆ ของท้องฟ้าที่มีลักษณะเฉพาะได้ สถาบันการบินและอวกาศแห่งชาติ (LAPAN) พัฒนาดาวเทียมและศึกษาสภาพอากาศในอวกาศ อินโดนีเซียเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการสังเกตการณ์บรรยากาศเส้นศูนย์สูตรและผลกระทบต่อการสื่อสารและการนำทาง
🇧🇩
บังกลาเทศ
ภาษา: เบงกาลี [বাংলা]
🌍 ประเทศ (1): 🇧🇩 บังกลาเทศ
👥 ประชากร: ≈ 173 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 173 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
ภูมิภาคเบงกอลมีประเพณีการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์โบราณที่เชื่อมโยงกับปฏิทินและการเกษตร ทุกวันนี้ SPARRSO (องค์การวิจัยอวกาศและการสำรวจระยะไกลบังกลาเทศ) ทำงานด้านเทคโนโลยีดาวเทียมและการตรวจสอบสภาพอากาศ การส่งดาวเทียมบางบันธู-1 เปิดบทใหม่ในโครงการอวกาศของประเทศ บังกลาเทศศึกษาผลกระทบของมรสุมและสภาพอากาศต่อการสื่อสารในอวกาศอย่างแข็งขัน
ภูมิภาคเบงกอลมีประเพณีการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์โบราณที่เชื่อมโยงกับปฏิทินและการเกษตร ทุกวันนี้ SPARRSO (องค์การวิจัยอวกาศและการสำรวจระยะไกลบังกลาเทศ) ทำงานด้านเทคโนโลยีดาวเทียมและการตรวจสอบสภาพอากาศ การส่งดาวเทียมบางบันธู-1 เปิดบทใหม่ในโครงการอวกาศของประเทศ บังกลาเทศศึกษาผลกระทบของมรสุมและสภาพอากาศต่อการสื่อสารในอวกาศอย่างแข็งขัน
🇻🇳
เวียดนาม
ภาษา: เวียดนาม [Tiếng Việt]
🌍 ประเทศ (1): 🇻🇳 เวียดนาม
👥 ประชากร: ≈ 100 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 100 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
ปฏิทินจันทรคติของเวียดนามเป็นมรดกจากการสังเกตท้องฟ้าหลายพันปี เวียดนามยุคใหม่กำลังพัฒนาโครงการอวกาศของตนอย่างแข็งขัน: ดาวเทียม PicoDragon และ NanoDragon สร้างขึ้นในประเทศ และศูนย์อวกาศแห่งชาติร่วมมือกับญี่ปุ่น ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ทำให้สามารถสังเกตส่วนต่างๆ ของท้องฟ้าที่มีลักษณะเฉพาะ ทำให้เวียดนามเป็นพันธมิตรสำคัญในการวิจัยสภาพอากาศในอวกาศระดับภูมิภาค
ปฏิทินจันทรคติของเวียดนามเป็นมรดกจากการสังเกตท้องฟ้าหลายพันปี เวียดนามยุคใหม่กำลังพัฒนาโครงการอวกาศของตนอย่างแข็งขัน: ดาวเทียม PicoDragon และ NanoDragon สร้างขึ้นในประเทศ และศูนย์อวกาศแห่งชาติร่วมมือกับญี่ปุ่น ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ทำให้สามารถสังเกตส่วนต่างๆ ของท้องฟ้าที่มีลักษณะเฉพาะ ทำให้เวียดนามเป็นพันธมิตรสำคัญในการวิจัยสภาพอากาศในอวกาศระดับภูมิภาค
🇹🇭
ประเทศไทย
ภาษา: ไทย [ไทย]
🌍 ประเทศ (1): 🇹🇭 ไทย
👥 ประชากร: ≈ 71 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 71 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
โหราศาสตร์และปฏิทินไทยมีพื้นฐานมาจากการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ที่มีมาหลายศตวรรษ ปัจจุบัน สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ (NARIT) ได้สร้างหอดูดาวที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (2,457 ม.) กล้องโทรทรรศน์วิทยุขนาด 40 เมตร TNRT ช่วยให้ประเทศมีส่วนร่วมในการวิจัยพัลซาร์และหลุมดำระดับโลก ประเทศไทยกำลังพัฒนาความร่วมมือกับ ESO และหอดูดาวอื่นๆ ทั่วโลกอย่างแข็งขัน
โหราศาสตร์และปฏิทินไทยมีพื้นฐานมาจากการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ที่มีมาหลายศตวรรษ ปัจจุบัน สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ (NARIT) ได้สร้างหอดูดาวที่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (2,457 ม.) กล้องโทรทรรศน์วิทยุขนาด 40 เมตร TNRT ช่วยให้ประเทศมีส่วนร่วมในการวิจัยพัลซาร์และหลุมดำระดับโลก ประเทศไทยกำลังพัฒนาความร่วมมือกับ ESO และหอดูดาวอื่นๆ ทั่วโลกอย่างแข็งขัน
🇹🇷
ตุรกี
ภาษา: ตุรกี [Türkçe]
🌍 ประเทศ (2): 🇹🇷 ตุรกี, นอร์เทิร์นไซปรัส
👥 ประชากร: ≈ 85.5 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 85.5 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
หอดูดาวอิสตันบูลของทากี อัล-ดิน (คริสต์ศตวรรษที่ 16) เป็นหนึ่งในหอที่ใหญ่ที่สุดในโลกอิสลาม — เครื่องมือของมันสามารถวัดเวลาได้อย่างแม่นยำน่าทึ่ง อูลูฆ เบก ผู้ปกครองและนักดาราศาสตร์ สร้างแคตตาล็อกดาวฤกษ์ที่ใช้มานานหลายศตวรรษ ปัจจุบัน ตุรกีกำลังสร้างหอดูดาวอนาโตเลียตะวันออก (DAG) ด้วยกล้องโทรทรรศน์ขนาด 4 เมตร พัฒนาดาวเทียม (BILSAT, RASAT) และได้ประกาศโครงการสำรวจดวงจันทร์แห่งชาติ
หอดูดาวอิสตันบูลของทากี อัล-ดิน (คริสต์ศตวรรษที่ 16) เป็นหนึ่งในหอที่ใหญ่ที่สุดในโลกอิสลาม — เครื่องมือของมันสามารถวัดเวลาได้อย่างแม่นยำน่าทึ่ง อูลูฆ เบก ผู้ปกครองและนักดาราศาสตร์ สร้างแคตตาล็อกดาวฤกษ์ที่ใช้มานานหลายศตวรรษ ปัจจุบัน ตุรกีกำลังสร้างหอดูดาวอนาโตเลียตะวันออก (DAG) ด้วยกล้องโทรทรรศน์ขนาด 4 เมตร พัฒนาดาวเทียม (BILSAT, RASAT) และได้ประกาศโครงการสำรวจดวงจันทร์แห่งชาติ
🇮🇷
อิหร่านและอัฟกานิสถาน (เปอร์เซีย)
ภาษา: เปอร์เซีย [فارسی] (รวมดารี)
🌍 ประเทศ (2): 🇮🇷 อิหร่าน, 🇦🇫 อัฟกานิสถาน
👥 ประชากร: ≈ 131 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 131 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
โอมาร์ คัยยาม กวีและนักดาราศาสตร์ สร้างปฏิทินเปอร์เซีย ซึ่งแม่นยำกว่าปฏิทินเกรกอเรียน — ค่าคลาดเคลื่อนเพียงหนึ่งวันใน 5,000 ปี อัล-บีรูนี ชาวอุซเบกิสถานในปัจจุบันที่เขียนเป็นภาษาเปอร์เซีย คำนวณรัศมีโลกได้เกือบเที่ยงตรง ทุกวันนี้ อิหร่านส่งดาวเทียมของตนเอง (โอมีด, ราซัด-1) และกำลังพัฒนาโครงการอวกาศ ในขณะที่อัฟกานิสถานซึ่งมีภูเขาสูง มีศักยภาพสำหรับการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร
โอมาร์ คัยยาม กวีและนักดาราศาสตร์ สร้างปฏิทินเปอร์เซีย ซึ่งแม่นยำกว่าปฏิทินเกรกอเรียน — ค่าคลาดเคลื่อนเพียงหนึ่งวันใน 5,000 ปี อัล-บีรูนี ชาวอุซเบกิสถานในปัจจุบันที่เขียนเป็นภาษาเปอร์เซีย คำนวณรัศมีโลกได้เกือบเที่ยงตรง ทุกวันนี้ อิหร่านส่งดาวเทียมของตนเอง (โอมีด, ราซัด-1) และกำลังพัฒนาโครงการอวกาศ ในขณะที่อัฟกานิสถานซึ่งมีภูเขาสูง มีศักยภาพสำหรับการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร
🇰🇷🇰🇵
เกาหลี
ภาษา: เกาหลี [한국어]
🌍 ประเทศ (2): 🇰🇷 เกาหลีใต้, 🇰🇵 เกาหลีเหนือ
👥 ประชากร: ≈ 78 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 78 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
หอดูดาวชอมซองแดในคยองจู (คริสต์ศตวรรษที่ 7) เป็นเครื่องมือทางดาราศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในเอเชียตะวันออก แผนที่ดาวของเกาหลีจากยุคนั้นมีความแม่นยำอย่างน่าทึ่ง ทุกวันนี้ KARI (สถาบันวิจัยการบินและอวกาศเกาหลี) ได้พัฒนายานส่งนูรี ส่งยานโคจรรอบดวงจันทร์ดานูรี และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการระดับโลกที่ศึกษาหลุมดำและพลังงานมืด
หอดูดาวชอมซองแดในคยองจู (คริสต์ศตวรรษที่ 7) เป็นเครื่องมือทางดาราศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในเอเชียตะวันออก แผนที่ดาวของเกาหลีจากยุคนั้นมีความแม่นยำอย่างน่าทึ่ง ทุกวันนี้ KARI (สถาบันวิจัยการบินและอวกาศเกาหลี) ได้พัฒนายานส่งนูรี ส่งยานโคจรรอบดวงจันทร์ดานูรี และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการระดับโลกที่ศึกษาหลุมดำและพลังงานมืด
🇦🇫
อัฟกานิสถาน (ปัชโต)
ภาษา: ปัชโต [پښتو]
🌍 ประเทศ (1): 🇦🇫 อัฟกานิสถาน
👥 ประชากร: ≈ 42 ล้านคน
👥 ประชากร: ≈ 42 ล้านคน
🌟 การมีส่วนร่วมต่อดาราศาสตร์และการสำรวจอวกาศ
อัฟกานิสถานเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีทางดาราศาสตร์เปอร์เซีย-อิสลามอันยิ่งใหญ่ อัล-บีรูนี หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคกลาง เกิดที่นี่ เทือกเขาฮินดูกูชอันสูงใหญ่เป็นสถานที่ในอุดมคติสำหรับการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้ใช้ประโยชน์จนถึงทุกวันนี้ เส้นทางคาราวานแห่งเส้นทางสายไหมจำเป็นต้องมีการเดินเรือบนฟ้า และนักดาราศาสตร์ท้องถิ่นก็สืบทอดความรู้นี้มานานหลายศตวรรษ
อัฟกานิสถานเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีทางดาราศาสตร์เปอร์เซีย-อิสลามอันยิ่งใหญ่ อัล-บีรูนี หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคกลาง เกิดที่นี่ เทือกเขาฮินดูกูชอันสูงใหญ่เป็นสถานที่ในอุดมคติสำหรับการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้ใช้ประโยชน์จนถึงทุกวันนี้ เส้นทางคาราวานแห่งเส้นทางสายไหมจำเป็นต้องมีการเดินเรือบนฟ้า และนักดาราศาสตร์ท้องถิ่นก็สืบทอดความรู้นี้มานานหลายศตวรรษ
📊 170+ ประเทศที่ครอบคลุมโดยภาษาในเครือข่ายกว่า 20 ภาษาของเรา
สำหรับแต่ละภาษา จำนวนประชากรทั้งหมดของประเทศที่ภาษานั้นมีสถานะเป็นทางการ
171 ประเทศ • 7.5 พันล้านคน • 93% ของประชากรโลก
* รวมถึงดินแดนที่มีสถานะข้อพิพาท: ไต้หวันและนอร์เทิร์นไซปรัส ประชากรมีหน่วยเป็นล้าน
🔄 ภาษาที่กำลังพัฒนาอย่างแข็งขัน (ประชากรมากกว่า 15 ล้านคน)
พันธมิตรของเรากำลังทำงานอย่างแข็งขันในการแปลด้วยตนเองสำหรับภาษาหลักเหล่านี้ ในระหว่างที่กำลังดำเนินการแปล คุณสามารถใช้ปุ่มแปลอัตโนมัติ (ที่มุมซ้ายล่าง)
🇵🇰
อูรดู [اردو]
ประเทศ: ปากีสถาน (ประชากร 240 ล้านคน อังกฤษมีสถานะทางการควบคู่กับอูรดู)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาอูรดู ฉบับภาษาอังกฤษพร้อมใช้งานแล้ว
🇵🇭
ฟิลิปปินส์
ประเทศ: ฟิลิปปินส์ (ประชากร 110 ล้านคน อังกฤษมีสถานะทางการควบคู่กับฟิลิปปินส์)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาฟิลิปปินส์ ฉบับภาษาอังกฤษพร้อมใช้งานแล้ว
🇹🇿🇰🇪🇺🇬
สวาฮีลี [Kiswahili]
ประเทศ: แทนซาเนีย, เคนยา, ยูกันดา, สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (ประมาณ 150 ล้านคน)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาสวาฮีลี
🇳🇬🇳🇪
เฮาซา
ประเทศ: ไนจีเรีย, ไนเจอร์, กานา, แคเมอรูน (ประมาณ 80 ล้านคน)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาเฮาซา
🇪🇹
อัมฮารา [አማርኛ]
ประเทศ: เอธิโอเปีย (ประชากร 120 ล้านคน)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาอัมฮารา
🇲🇲
พม่า [မြန်မာ]
ประเทศ: เมียนมา (ประชากร 55 ล้านคน)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาพม่า
🇱🇰
สิงหล [සිංහල]
ประเทศ: ศรีลังกา (ประชากร 22 ล้านคน)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาสิงหล
🇰🇭
เขมร [ភាសាខ្មែរ]
ประเทศ: กัมพูชา (ประชากร 17 ล้านคน)
กำลังพัฒนา — ฉบับภาษาเขมร
🌍 การเข้าถึงทั่วโลกของ ICHB.ORG
20+
ภาษาที่แปลด้วยมนุษย์
170+
ประเทศ
7.5
พันล้านคน
93%
ของประชากรโลก
⭐ 20 ภาษาที่แปลด้วยมนุษย์ — การเข้าถึงดวงดาวสำหรับผู้คน 7.5 พันล้านคนในกว่า 170 ประเทศ (93% ของประชากรโลก)!
🌍 ประมาณ 0.6 พันล้านคน (7%) ในประมาณ 23 ประเทศยังไม่ถูกครอบคลุมโดยภาษาทางการของเรา เรากำลังขยายเครือข่ายพันธมิตรของเราอย่างแข็งขันเพื่อเข้าถึงพวกเขา
* อ้างอิงจากข้อมูลของสหประชาชาติ (2024) และสถานะทางการของภาษาในแต่ละประเทศ
เลือกภูมิภาคของคุณและเริ่มต้นการเดินทางสู่ดวงดาว
หากภาษาของคุณไม่อยู่ในรายการ ให้ใช้ปุ่มแปลอัตโนมัติที่มุมซ้ายล่าง — รองรับมากกว่า 100 ภาษา มันอาจจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่มันเปิดประตูหลัก: ความสามารถในการ สำรวจจักรวาลกับ ICHB.ORG และ ฝากชื่อของคุณไว้ท่ามกลางดวงดาว